用平凡旧物，致敬我们平凡的生活
Photo by Dario Lasagni. Courtesy of New Museum.
Theaster Gates, installation view of A Heavenly Chord, 2022, in “Young Lords and Their Traces” at the New Museum, 2022.
在纽约新美术馆的四楼，一架哈蒙德 B3 管风琴正等待着被演奏：琴键需要手指。粗大的黑色电缆将乐器与一组挂在墙上的七个莱斯利扬声器连接起来——这条动脉是为了让房间充满富有生命力的声音。风琴和扬声器向黑人音乐和宗教音调的核心打招呼。它们一起构成了西斯特·盖茨（Theaster Gates）的“天堂之弦”（2022年），一个现成品雕塑，同时（偶尔在周六）也是一组乐器。
艺术家的首次美术馆调查展“年轻的领主和他们的痕迹”（Young Lords and Their Traces）是其多学科实践的一个惊人的汇编，范围从陶瓷到音乐、城市规划到档案一应俱全。该展览以芝加哥街头帮派变成黑人和棕色左派的全国性民权组织的名字命名，既是对地方、社区及其物质回声的致敬，也是对艺术家20年来实践的一种记录。展览将持续至明年2月5日，它提出并回答了这样一个问题：社区日常生活如何通过物件来表现。这场展览是一个深具情感的展示，它将艺术创作作为照料物件和关注精神的形式。
Photo by Dario Lasagni. Courtesy of New Museum.
Theaster Gates, installation view of “Young Lords and Their Traces” at the New Museum, 2022.
木质作品的展示让新美术馆的展厅充满了松树的微妙香味。木材这样的废弃材料在盖茨的实践中占有重要地位，他往往可以对旧的物件进行新的形式安排。对建筑的物质性的深刻理解，使作为城市规划师的盖茨认为木材是一种有生命力的材料，与过去一起活着。
在他的“地板作品”系列中，盖茨指向木材纤维的多次生命循环和使用周期。与 Frank Stella“黑画”系列（1959-60年）的构图相似，这些作品重新利用了纽约公园大道军械库的木质地板，形成几何抽象体，作为对该建筑以前的建筑的极简主义纪念。在展厅的后面，矗立着一个巨大的棚状结构：除非观众站在装置后面的缝隙里，否则无法看到里面的内容，这样，得以让观众沉浸在一个共同分享秘密的亲密关系中。里面藏着一个最近被拆除的芝加哥圣劳伦斯教堂的钟，盖茨从那里收集了用于艺术创作的废料。这座名为《圣劳伦斯钟》（2014-22年）的雕塑，一部分是对失去的历史的纪念，一部分是对神圣的庇护。
© Theaster Gates. Photo by Jim Prinz Photography. Courtesy of the artist.
Theaster Gates, Black Vessel for the Traces of Our Young Lords and Their Spirits – Vessel #1, 2022.
与此同时，美术馆的三楼被改造成了一封写给粘土的情书，盖茨就是在这种材料中起步的。他经常引用它作为制作的原始起源；他的视频作品《粘土布道》（2021年）甚至以诗句开始：“一开始，就有粘土。”像雕塑花园一样排列在地板上的是38个粘土器皿，盖茨称之为"Afro-Mingei"的风格，是黑人美学和日本工艺的结合。
观看这些陶瓷需要在它们之间行走，并感受它们的冥想氛围。作品空灵甚至殡葬的情绪通过标题得到加倍体现：最近的陶器是在2022年制作的，被命名为“用于存放我们年轻的领主和他们的灵魂的痕迹的黑色容器”（Black Vessel for the Traces of Our Young Lords and their Spirits）。附近是影片《比利唱奇异恩典》（2013年），这是与盖茨的音乐组合 Black Monks 合作制作的，其声音来自福音音乐和蓝调。当空间里回荡着影片的声音时，你很容易联想到，粘土容器上同样覆盖着歌曲的精神残留物。
展览中的几件作品是用曾经属于盖茨的亲人的物品和工艺品制作的，艺术家将其转化为精致的悲伤与纪念。其中包括《罗伯特·伯德档案》（Robert Bird Archive，2022年），一个完全由盖茨已故朋友的书籍建成的纪念碑，以及《甜蜜战车》（Sweet Chariot，2012年），一个由他父亲赠予的焦油壶。时间赋予了这件作品独特的形式定义：一个指向其使用历史的扁平轮胎，使雕塑具有明显的人类特征。
Photo by Dario Lasagni. Courtesy of New Museum.
Theaster Gates, installation view of “Young Lords and Their Traces” at the New Museum, 2022.
展览的其中一个房间里，栗色的墙壁和相匹配的毛绒地毯使之绚丽多彩，充满了情感。在这里，七个玻璃橱窗装着爱的信物，它们都来自盖茨照顾下的档案和收藏品：一只曾经属于 Sam Gilliam 的靴子；来自 Virgil Abloh 的运动鞋等等。这些作品因为它们曾经存在的地方而令人感动。它们触动了我们，因为它们曾被别人触碰过。
在我离开美术馆的时候，我发现自己被熟悉的风琴声无情地拉回了四楼展厅。Black Monks 成员杜安·帕特里克（Duane Patrick）正在演奏《天堂之弦》（A Heavenly Chord），整个大楼都充满了欢快的音乐。事实上，展览“年轻的领主和他们的痕迹”是对盖茨职业生涯的深思熟虑的回顾，也是一个用泥土和木头、用记忆和声音制作的情感教堂。
*了解西斯特·盖茨（Theaster Gates）的新作及市场信息，点击文末“阅读原文”。
Zoë Hopkins
相关文章回顾