查看原文
其他

妲己沒有死,跑來日本誘惑天皇了!

楚狂兒 京都伽藍記 2021-06-23

楊貴妃沒死,偷渡跑去日本隱居,是一個流傳已久的故事。但是,把商紂王害慘的蘇妲己也逃脫了一劫,也居然跑來了日本,化名玉藻前,又害慘了天皇的傳說,就不太為中國人所知了。

歌川国貞「安倍泰成調伏妖怪図 玉藻前 実は九尾の妖狐」 国立国会図書館蔵


玉藻前(たまものまえ)是日本傳說中由白面金毛九尾狐變化而成的絕世美女,據傳在平安時代末期、鳥羽上皇院政期間(1129年-1156年)出現,由於其才識廣博又絕世美艷,被世人稱為天下第一美女以及日本第一才女。玉藻前和酒呑童子以及大嶽丸並稱日本三大妖怪。其多在歌舞伎以及小説、漫畫、雜誌、文庫中作為極惡的形象登場。


玉藻前的生平時間線


白面金毛九尾狐發源於印度,具體產生原因不明。最早以南天竺摩揭陀班足太子之妃華陽夫人的身份出現,打算毀滅南天竺假傳神諭,讓班足太子斬千首以祭祀大黑天,卻被仙草點出原型,落荒而逃。


前11世紀,現身於中國,殺死商朝最後一代君主紂所選取的美女妲己並幻化其形,蠱惑紂王荒廢朝政,濫殺忠良。最後由姜尚輔助周武王起兵滅殷,用照妖鏡照出其本體,並將其斬首,但其元神卻得以逃脫。


前780年,幻化為周幽王的寵妃褒姒,周幽王為了獲其一笑,居然烽火戲諸侯,最終引來滅國之災和殺身之禍,而褒姒也不知所終,沉寂千年後在唐朝出現。


753年,幻化為十六七歲名為若藻的美貌少女,她自稱是唐玄宗大臣司馬元修的女兒,用計誘惑了吉備真備,準備同阿倍仲麻呂及鑒真法師一起作為第十回遣唐使乘船返回日本,但因途中遭遇大風而未果;一說其是同第九回的遣唐使一起返回日本的。


1113年,日本北部的武士坂部行綱因不育去寺廟求子,白面金毛九尾狐化身為一個名字叫“藻”的女嬰,出現在武士返程途中,武士夫婦遂收養了藻女,並細心養大。


1130年,被坂部夫婦養大的藻女於18歲入宮,成為鳥羽上皇(第74代天皇)的女官,她貌美如花、溫潤似玉,琴棋書畫樣樣精通,很快就被賜名玉藻前,深得鳥羽上皇的寵愛,成為宮中最受寵的妃子,時光流逝,玉藻前憑著上皇的恩賞,權勢越來越大。但不久之後,上皇突得重病臥床不起,御醫卻無法查明病因,大臣們因此開始懷疑她,請安倍泰親(安倍晴明之孫)暗中對她進行了占卜。結果,「玉藻前」的真面目終於曝光,原來是一隻來自中國的九尾妖狐,在陰陽法訣前玉藻前暴露出白面金毛九尾狐的本體、從宮中逃出不知去向。


在那之後從那須野(現在的栃木縣那須町周邊)陸續傳來玉藻前現形,婦女、小孩失蹤的消息,鳥羽上皇在那須野領主須藤権守貞信的請求下,任命三浦介義明,千葉介常胤和上總介廣常為統帥,陰陽師安倍泰成為軍師,派遣神官出剿那須野。


上總介和三浦介在神前進行了100天的修行,去擊退妖狐。玉藻前在那須野領主須藤権守貞信的夢中化身為他的娘親,請求其放過自己,貞信卻由此猜出其已到強弩之末,因此命令民眾全力圍剿。最後一戰中,三浦介的兩支箭橫貫其腹部,上總介則用長刀斬其首,玉藻前就此氣絕。


殺生石和鐮倉地藏的由來


但玉藻前死後,其屍變化為巨大的毒石,散發出的毒氣殺死了附近的動物。村人後來稱之為「殺生石」。其石在鳥羽上皇死後還一直存在,周圍的村民對其充滿了恐懼。期間多次請高僧為其鎮魂,但都為毒氣所害。直到南北朝時代的至徳二年(1385),會津元現寺的第一代主持玄翁禅師才口誦梵咒,將殺生石以禪杖擊破,玄翁禪師打碎的殺生石分成了三塊,據說禪師就用其中一塊雕刻地藏菩薩像,在鐮倉建了一座小御堂,安放鎮壓。


到了江戶時代,在篤信地藏菩薩的甲良豐後守宗廣的夢中,地藏菩薩出現了,並告知要將此石遷移到濟度眾生的靈場~~京都“真如堂”。


京都真如堂鐮倉地藏

京都真如堂鐮倉地藏

京都真如堂鐮倉地藏

宗廣遵從夢中菩薩之言,將地藏菩薩像移到了真如堂。因此,京都真如堂的地藏菩薩像被稱為“鐮倉地藏”。


京都真如堂鐮倉地藏


玉藻前的原型和形象演變


歷史學家認為玉藻前的原型可能是為鳥羽上皇所寵愛的皇后藤原得子,生有叡子內親王、八條院、近衛天皇、高松院一子三女,作為攝關家名門出身的皇后,為了讓自己的兒子登上帝位而出謀劃策,設計讓中宮待賢門院(藤原璋子)失寵,讓崇德上皇和藤原忠實以及賴長父子對立,並引起了保元之亂,更是樹立了武家政權先例(其中還有諸多比如美福門院實際攝政或皇位繼承由她決定的說法)。


傳說中,玉藻前全身都是金色的,而且還有九條尾巴,金碧輝煌。而在最早記載玉藻前傳說的《神明鏡》《殺生石》《玉藻之草子》中,玉藻前並非九尾而是雙尾七尋(中國古代以八尺為一尋,傳到日本後日本也用這種計量方法),她只是作為傳說中迷惑鳥羽上皇的狐狸精出現,與中國「狐狸精」的代表妲己、褒姒無關。


但其形象因為受中國文化的影響,藉由真言宗的荼吉尼天信仰,與稻荷神社結合,經過志怪小說,歌舞伎多次創造,逐漸發生了變化,與妲己或褒姒混合,遂形成現在的妖狐形象。


殺生石的原型


殺生石是栃木縣那須町那須湯本溫泉附近的火山熔岩。因為附近一帶會噴發出硫化氫、亞硫酸等有毒氣體,過去人們相信這是“殺死生物的石頭”,因此得名。


栃木縣那須殺生石

栃木縣那須殺生石

栃木縣那須殺生石

每年5月,栃木縣溫泉神社都會舉行神火祭。身穿白衣的參加者們手持火把,從溫泉神社到殺生石排起長隊,在神火燃燒的時候,還會敲起白面金毛九尾狐鼓。


栃木縣神火祭


玄翁禪師擊碎殺生石後,其碎片陸續保管在四個地方。


化生寺(岡山県真庭市勝山)

伊佐須美神社(福島県会津美里町宮林)

常在院(福島県白河市表郷中寺)

真如堂(京都市左京区浄土寺真如町)





往期推薦

京都 | 淨土聖跡——西雲院

日本居然偷走了中国一座千年古都!

日本神社參拜注意事項大整理

隱居在日本的太上老君

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存