杜翔丨学不在多而在精——语言学家丁声树的治学之道

点击上方蓝字可以订阅哦！

      丁声树(1909—1989年)，河南邓州人，著名语言学家、词典编纂专家，曾任中国科学院语言研究所（1977年改称中国社会科学院语言研究所）一级研究员，中国科学院哲学社会科学部委员。主持编写《现代汉语词典》《昌黎方言志》，编录《古今字音对照手册》。丁声树毕生致力于语言学研究，做学问极为严谨，注重研究的专业性和创新性，他在日记中曾说，“吾之学在精不在多也”；语言学家吕叔湘也评价他，“悬格太高，要能够颠扑不破才肯拿出来”。

读 书 和 调 查 是 最 重 要 的

       1932年，丁声树从北京大学中文系毕业后到中央研究院历史语言研究所工作。他勤于读书、善于思考，习惯边读书边在书上写批注、札记，在阅读积累的过程中发掘了很多有价值的研究课题。1935年发表的第一篇学术论文《释否定词“弗”“不”》，因其详实的论证、精辟的见解震动学术界；1936年发表的《诗经“式”字说》，胡适称赞他：“你从此入手，真是巨眼，真是读书得间，佩服佩服！”这些论文以新颖的思路、科学的方法，开创了训诂学研究的一代新风。此后，他一心读书做学问，32岁就成为专任研究员。

　　丁声树说：“获取知识，途径很多，而读书和调查是最重要的。”在1935—1940年的6年间，他累计调查了湖南、湖北、云南、四川4省的142个方言点。当时，我国东部大部分地区已被敌人占领，除了完成研究，他做方言调查也是要保存中华民族文化的火种。1958年夏和1959年春，丁声树带队到河北张家口、昌黎调查方言。1960年，被誉为新中国方言调查范本的《昌黎方言志》出版。

　　从1959年起，丁声树的工作重心逐渐转向词典编纂，1961年，接替吕叔湘担任《现代汉语词典》主编和词典编辑室主任。为了编好《现代汉语词典》，他一定要弄清每一个字词的音义，不分白天黑夜地阅读大量资料，广泛开展调查研究，常请词典编辑室的同志向有关单位或个人发信求教，亲友、同事以及门房收发员、炊事员等也都是他们请教的对象。

　　除了研究中国传统的语言文字，丁声树还重视外语学习，广泛吸收西方语言学理论。他曾于1944年被派往美国考察，兼任哈佛大学远东语言部研究员，后兼任耶鲁大学研究院语言学部研究员，从事相关研究。直到50多岁，丁声树还在学习俄语。他曾表示，如果写出《说文解字注》的段玉裁生在今天，也会学习外文，成就也会更大。

　　丁声树博览群书并善于驾驭材料，在治学过程中实现了传统朴学与现代语言学的结合、古代文献与活语言（方言）的结合、汉语与外语的结合。语言学家朱德熙说：“丁先生的学问真可以当得起博古通今四个字……我担心像丁先生这样知识广博的学者以后恐怕很难再有了。”

研 究 为 现 实 服 务

       1948年8月，丁声树辞别在联合国工作的夫人和8个月大的女儿，只身回国。新中国成立后，扫除文盲、推广国家通用语言是国家开展语言文字工作的迫切任务。1950年，中国科学院语言研究所成立，丁声树担任语法小组组长。为引导社会正确使用语言，他在《中国语文》1952年7月号至1953年11月号连载《语法讲话》，这是借鉴结构主义方法描写现代汉语语法现象的经典著作。1954年，丁声树担任方言研究组组长，并在1956年至1957年，带领方言组全体人员培养出一支方言调查队伍，撒开了全国2000多个点的工作网，史无前例地获得全国方言普查的初步成果，制定的《方言调查字表》《方言调查词汇手册》《方言调查字音简表》等至今仍在使用，编录的《古今字音对照手册》更是成为调查方言和研究汉语音韵的常备书籍。

　　编写《现代汉语词典》是国家语言文字发展和汉语规范化的需要，丁声树深感责任重大，即便在“文革”期间，他仍然带领词典编写人员在艰苦环境下坚持工作。1978年，这部以记录普通话语汇为主的规范性语文词典正式面世。《现代汉语词典》所达到的成就，是跟主编丁声树的渊博学识、严谨治学以及高度责任心分不开的。之后为了让更多的读者，特别是农村的中小学生都能用上词典，他紧接着主持编写了《现代汉语小词典》。

　　丁声树说：“人民需要办的事，再难也要做好。国家交下来的事，要不遗余力地去办好。”在时代的要求下，在事业最需要的岗位上，他将自己的学术研究同语文实际工作紧密结合起来，起到了一代学术大师应起的作用。直至今日，从事汉语语言调查、应用和研究的人，几乎没有人能离得开他所做的这些学术奠基工作。

治 学 不 为 名 利

       丁声树把鲁迅名言“俯首甘为孺子牛”作为自己的座右铭。在教学工作中，他非常关心青年人的学习和成长，常说：“我要向一些老科学家学习，发扬做‘人梯’的精神。”20世纪50年代中期，他为青年研究人员开设传统语文学、方言学、语法学等系列讲座。1964年，《现代汉语词典》试用本交稿后，又给词典编辑室青年编辑开设音韵课，并布置、批改作业，还把一笔钱存在编辑室，供大家买书使用。丁声树以自己的模范行动影响青年，把全部精力投入到词典编纂中。当意识到有的同志认为词典工作搞不出什么名堂，不能很好发挥自己的专长时，丁声树就跟这些同志谈心，用自己的切身感受谈编纂词典的甘苦，解释编纂词典的意义，指引他们全身心地投入这项重要的事业。1979年10月，丁声树突然因脑溢血住进医院，病中说胡话时仍记挂着未完成的工作。

　　治学先治德，丁声树不追求名利，甘心做人民公仆。1952年，他去湖南参加土改运动后回来，得知自己上调了工资，就找所长罗常培反映说，“我的问题不是工资少，而是工资过多，变成我的沉重包袱”。他在1956年5月17日的日记中写道：“国家安定，学有所获，自当贡献于社会，但决不求名利。”丁声树上下班都是自己乘坐公共汽车，还经常帮助维持乘车秩序，被评为模范乘客；他不领取学部委员津贴，住房是按夫人的副研究员职务分的。但是，生活朴素的丁声树对国家、对人民十分慷慨，在为抗美援朝捐款时，他不在单位里捐款而是去银行捐，因为生怕张榜表扬，更怕给捐献少的同事造成压力。丁声树的崇高人格一直为学界景仰，人们赞扬他“德高而不显，望重而不骄”。

本文发表于《学习时报》2022年10月19日5版

（本文来源：“上教语言学”微信公众号）

★

相关图书信息

点击图片，了解更多

《丁声树文集》（全二卷）

丁声树  著

识别二维码，即可购买

本文集收入丁声树先生生前论著三十余篇，分上下两卷。上卷包括训诂、音韵、语音三部分，如《释否定词“弗”“不”》《汉语音韵讲义》《古今字音对照手册》《说“匼”字音》等；下卷包括语法、方言、词典编纂三部分，如《现代汉语的主语和宾语》《河南省遂平方言记略》《方言调查词汇手册》《〈现代汉语词典〉编写细则的改订部分》等。

点击图片，了解更多

《现代汉语词典》（第7版）

中国社会科学院语言研究所词典编辑室  编久享盛誉的规范型词典

确定词汇规范为目的

以推广普通话、促进汉语规范化为宗旨

识别二维码，即可购买

点击图片，了解更多

现代汉语词典（第7版·大字本）

中国社会科学院语言研究所词典编辑室  编

识别二维码，即可购买

★

延伸阅读

往期回顾

点击“阅读原文”可购买此书