道在字中，理在字中 丨《古汉语大字典》面世

点击上方蓝字可以订阅哦！

近日，张双棣教授所著《古汉语大字典》由商务印书馆出版。本书是张教授倾心倾力之作，可以为研读古文的读者释疑解惑。

今刊前言，以飨学林。

前    言

这本字典取名《古汉语大字典》，是与本人的《古汉语小字典》相对为言，其所谓“大”，是比《小字典》“大”，否则，岂敢妄称“大”？

这本字典，用整整六年时间写成初稿，这六年专心致志，不敢旁骛。此后不断打磨修改，又是整整六年时间。到此书出版，已经十二个年头了。这本字典写作之前，我写过《古汉语小字典》，编写了《王力古汉语字典》的辰集和亥集，并为北大出版社主编《古代汉语字典》，又在北大中文系给研究生开设过“尔雅研读”“说文研读” 等课程，这些都为编写这本字典打下了一定的基础。

这本字典主要考虑了以下几个要素 ：

第一是古籍中有用例的字，尽量收录。先秦、两汉典籍中有书证的字尽皆收录；同时，字书《尔雅》《方言》《说文》中出现的字，亦全部收录；魏晋及唐宋文言文出现的字，尽量收录；宋元及以后白话专用字不收。本字典收单字约16000个。

第二是形音义兼顾。汉字字形，有时对理解意义有很大帮助，所以本拟凡有古文字字形者，如甲骨文、金文，择其典型者举出一二；《说文》字形小篆及其附列的籀文、古文尽皆标出，列于字头之下。后因某种技术原因，只能将甲骨文、金文及《说文》 表意字和部分形声字列表，作为附录，置于字典正文之后。字音方面，本字典标有现代读音，用汉语拼音标示；列出中古音，举出《广韵》 或《集韵》反切，标示声调、韵目、声母；上古音则只标上古韵部。字义方面，释义遵守词义系统性的原则，强调词义的概括性；强调历史观点，突出词义的时代性。这些，我在《古代汉语字典》《 古汉语小字典》的前言中讲了很多，可以参考，不再重复。古籍中所运用的意义，在考虑词义的概括性的前提下，尽量有所体现；同时注意音义的匹配。释义中所引书证，有古人训诂，认为恰当者，多所利用。

第三是为加深对字形、字义的理解，设立【说明】栏，说解字形结构以及字体演变情况。设立【辨析】栏，辨析相关字的细微差别。同时，有些需要解释的问题，加“按”语进行说明。在字典正文后设立【备考】，古籍中出现的音不详或音义不详的字收入其中。

这本字典，承蒙商务印书馆领导周洪波先生、顾青先生、余桂林先生支持关照，向他们致谢。特别是责任编辑宿娟细心和负责任的精神让我感动。宿娟是我的研究生，我们的治学理念相同，所以合作起来十分愉快。她通读全稿，按声旁编写字序表，作为全书排序之用；同时，她帮我做了诸多专项核查，统一了行文体例，不妥之处，得以纠正。另外，有些多音字，我写重了，她帮我挑出来，删除不必要的。总之，宿娟为这本字典付出了好几年的辛劳，我特别要感谢她。

附录（三）之图片，是我与内子宋玉玲参观各博物馆时，由她拍摄而得。

一个人独自完成这样一本字典，其艰辛和困难自不必说，其中的疏漏和错误，恐亦难免。诚祈广大读者赐教指正，不胜感激。

张双棣

2021年大雪后三日

于海淀博雅西园

图书信息

《古汉语大字典》

张双棣  编著

识别二维码，即可购买

一、 收字。收入单字约16000个，加上异体字及简化字对应之繁体字，近20000个。同时兼收少量复音词或词组，主要为联绵字和地名用字。收字范围为：先秦、两汉古籍，包括《尔雅》《方言》《说文》，其中出现的字尽皆收入；魏晋南北朝、隋唐文献及以后文言文中出现的字，尽量收入；魏晋以后字书中出现而无文献例证者，原则上不收；宋元以后白话文中特有的字不收；现代产生的字不收。

二、字头编排。按汉语拼音字母次序排列，同音字则按谐声偏旁排列。

三、注音。标注现代音、中古音和上古韵部。现代音，以普通话为准，标注汉语拼音。现代不用之字，依《广韵》音系反切拼切其读音。中古音，以《广韵》音系为准，主要标注《广韵》或《集韵》的反切、声调、韵目、声母。若《广韵》或《集韵》未收，则采用其他韵书、字书或旧注之音切。上古音，只标注上古韵部，以王力先生上古三十韵部为准。

四、释义和例证。以本义、引申义为序，假借义排在最后。强调词义的系统性，字义演变脉络清晰；同时注意字义的概括性，不使字义繁琐。举例注重字义的时代性，尽量选用始见书或时代较早的典籍。

五、某些字条下设【说明】一栏，主要是说明繁简字和字形更迭的情况，以及需要说明的字形结构 。还设有【辨析】一栏，意在辨析同义词，帮助读者理解这些词在某些意义上的细微区别 。字典正文后设【备考】，音不详或音义不详的字放入其中。

六、附录有三个附表，是《中国历史年代简表》《古文字字形简表》和《器物字图例》。

目    录

前言

凡例

汉语拼音音节表

部首检字表

　（一）部首目录

　（二）检字表

字典正文

　【备考】音不详或音义不详者

附录

　（一）中国历史年代简表

　（二）古文字字形简表

　（三）器物字图例

作者简介

张双棣，1944年生，北京大学中文系教授，博士生导师，主要研究领域：汉语史、古汉语词汇、汉语音韵学。著作主要有《淮南子校释》（北京大学优秀科研成果一等奖、北京社会科学优秀成果一等奖）、《淮南子用韵考》、《吕氏春秋译注》（合著）、《吕氏春秋词汇研究》、《吕氏春秋词典》（合著）、《王力古汉语字典》（合著，荣获第四届国家辞书奖一等奖、第五届国家图书奖）、《古代汉语字典》（主编、合著）、《古汉语小字典》、《古代汉语词典》（第2版，主编）、《吕氏春秋译注（修订本）》（合著）、《吕氏春秋索引》（合著）、《古代汉语知识教程》（合著）、《问学杂著》等。

作者其他图书信息

《古汉语小字典》

张双棣  编著

识别二维码，即可购买

本书是学习古汉语的常备工具书。收单词近8000个（不包括附列的繁体字和异体字）；以常用字为主，冷僻字不收；酌收少量复音词或词组。以普通话读音为准，用汉语拼音字母注音，古入声字在拼音右下角用△号标示。释义简明，注重词义系统；例句精当典型，尽量选用始见书或时代较早的典籍。专设【辨析】，意在辨析同义词和近义词。设有【说明】，主要说明繁简字及字形更迭的情况。

《吕氏春秋词典》（修订本）

张双棣  殷国光  陈涛  著

识别二维码，即可购买

本书收录《吕览》书中的全部词汇和固定词组，以供研究先秦词汇语法之用。全书依据上古的声韵系统排列，每个词条下分别注明所属词类，辨析词义，举出原书用例，并区分其在语法上的结构功能，把词义和语法连贯注解，给读者一个全面的知识。本书采用词义描写与用法描写结合的编纂方式，这是为研究古汉语词汇的发展而建立的一种全新的方式。

延伸阅读

往期回顾

商务印书馆汉语中心视频号开通啦！

欢迎扫描上方二维码关注我们，

了解更多精彩视频！

点击“阅读原文”可购买此书