【泰语学堂】一起去看电影吗？
A：
prùng-nî-bāen-wān-sáo-bāi-dū-náng-duài-gān-mái-krâb
明天是期六（周六）,一起去看电影吗?
พรุ่งนี้เป็นวันเสาร์ ไปดูหนังด้วยกันไหมครับ
B:
náng-zǎ-rèm-gǐ-mōng-kâ
电影几点开始？
หนังจะเริ่มกี่โมงคะ
A :
něng-tùm-drōng-krâb
七点整。
1 ทุ่มตรงครับ
B:
kà-kēn-prùng-nî-hǒk-mōng-krèng-zē-gān-tì-nà-rōng-náng-nâ
好，明晚六点半电影院见。
ค่ะ คืนพรุ่งนี้ 6โมงครึ่งเจอกันที่หน้าโรงหนังนะ
重要词汇
点击下方区域收听教学录音
| 中文 | 读法 | 泰文 |
|---|---|---|
明天 | prùng-nî | พรุ่งนี้ |
星期六（周六） | wān-sáo | วันเสาร์ |
| 一起 | duài-gān | ด้วยกัน |
| 去 | bāi | ไป |
| 看 | dū | ดู |
| 电影 | náng | หนัง |
| 开始 | rèm | เริ่ม |
| 夜晚 | kēn | คืน |
| 电影院 | rōng-náng | โรงหนัง |
| 见面 | zē-gān | เจอกัน |
| 前面，前部 | nà | หน้า |
关于时间的相关表达
(1)从凌晨1点到5点 使用：ตี dī+数字
例如：凌晨1点 ตีหนึ่ง dī-něng
(2)从早上6点到上午11点 使用：数字+โมงเช้า mōng-câo 或 数字+โมง mōng
例如：早上8点 แปดโมงเช้า bǎet-mōng-câo
(3)中午12点 使用：เที่ยงวัน tiàng-wān 或者直接就是 เที่ยง tiàng
(4)下午1点到下午3点 使用：บ่าย โมง bǎi-mōng
下午1点直接就说 บ่ายโมง bǎi-mōng
下午2点和3点就是bǎi+数字+mōng（平时口语mōng 也可以省略）
(5)傍晚4点到6点 使用数字+โมงเย็น mōng-yāen或者直接就是数字+โมงmōng
例如：傍晚5点 ห้าโมงเย็น hà-mōng-yāen
(6)晚上7点到11点 使用ทุ่ม tùm 这个比较特别，需要注意一下：
晚上7点หนึ่งทุ่ม něng-tùm 或直接就是ทุ่ม tùm
晚上8点สองทุ่ม sóng-tùm
晚上9点สามทุ่ม sám-tùm
晚上10点สี่ทุ่ม sǐ-tùm
晚上11点ห้าทุ่ม hà-tùm
(7)午夜12点 使用：เที่ยงคืน tiàng-kēn
+++
监制：王新宇
编辑：布周十面派
来源：泰国网
往期头条回顾
点分享
点收藏
点点赞
点在看