【泰语学堂】学历不是唯一的标准，经验有时候也很重要

泰语口语

        
   













现如今有学历的人里 也有傻瓜



泰语句子01

diáo-niâ-kōn-tì-káo-mī-bă-rīn-yā-ngò-gò-mī

现如今有学历的人里 也有傻瓜

เดี๋ยวเนี้ยคนที่เขามีใบปริญญาโง่ก็มี

02

dǒk-ngān-gò-mī

也有人失业

ตกงานก็มี

03

lâeo-gò-mī-kōn-dàng-yeâ-tì-káo-mī

ngān-dī-dī-tām

也有很多人不需要学历

แล้วก็มีคนตั้งเยอะที่เขามีงานดีดีทำ

04

dōi-tì-káo-mài-dòng-mī-bă-rīn-yà-gò-dài

就可会有一份好工作

โดยที่เขาไม่ต้องมีใบปริญญาก็ได้

05

tì-cán-pùt-nià-mài-dài-mái-kuām-wà

但我的本意不是说

ที่ฉันพูดเนี่ยไม่ได้หมายความว่า

06

kōn-tì-káo-riān-súng-súng-nià-mān-mài-

dī-rŏk-nâ

拥有高学历的人不好

คนที่เขาเรียนสูงสูงเนี่ยมันไม่ดีหรอกนะ

07

dăe-sám-răb-kōn-să-móng-kì-leài-yăng-

cán-nià-nâ

因为对于很多像我一样的学习能力不是那么好的人来说

แต่สำหรับคนสมองขี้เลื่อยอย่างฉันเนี่ยนะ

08

bră-sŏb-gān-kē-bāi-bă-rīn-yā-kóng-cân-zà

经验是我的学历

ประสบการณ์คือใบปริญญาของฉันจ้ะ

homeee

了解中泰最新资讯

请关注

+++监制：王新宇文：泰国网编辑部图：综合自泰媒主编：布周十面派来源：泰国网法务支持：克莱德国际律师事务所

昨日精彩内容