其他
memoQ中的术语库
为您经常使用的术语创建术语库，从而提高翻译一致性。
01
术语库是什么？
术语库或术语表指的是包含与特定主题相关的某个单词或特定表达的数据库。术语库中的术语往往是双语的，甚至是多语的。
02
术语库是如何工作的？
术语库集成在memoQ translator pro中。您可以将现有的术语表/词汇表导入至术语库，在翻译时添加/更新术语，同时，也可以将多种双语术语表合并为多语种术语表，并标记禁用术语。
另外，
memoQ还提供了QTerm，一款比术语库更先进的专业术语动态管理系统。通过QTerm，您可以将您的术语转化为企业资产，从而促进内部和外部交流，提高品牌知名度，提高技术交流的质量，削减术语相关工作的成本，减少误解。
03
使用术语库有什么好处？
提高一致性：准确的术语库能够让您保持核心信息的一致性。如果企业/组织内有多人协作翻译，或多项目协作，一致性是必不可少的。
提高翻译质量： 通过管理术语和定义禁用术语，您可以确保：不需要的单词或表达不会为翻译人员所使用。
加快翻译速度：memoQ旨在提供简单、能够直接使用且访问简单的术语资源。
大辞科技
智能翻译管理解决方案提供商！
memoQ中国区销售服务商！
为企业提供多语言翻译管理系统和定制化服务！
帮助企业提升多语言内容质量、缩短多语言内容发布周期！
助力企业提高多语言翻译管理投资回报率！
联系我们
邮箱：services@datalsp.com
电话：021-61990080
手机：18516501391
网站：www.datalsp.com
地址：上海市嘉定区沪宜公路4476号3-208
点击下方“在看”，让更多人看到！