日本一男子花200万日元,把自己变成了狗...
常常能在网上看到有人说“做人好累”“小狗不用上班、每天都很快乐、羡慕小狗”,日本有位男性,就真的花了200万日元,把自己变成了只狗...
以下为新闻原文
▽▽
SNSで大きな話題となっているのは、部屋でくつろぐイヌの動画。実は、本物そっくりのイヌの着ぐるみなのです。小さい頃から動物になってみたかったという、動画投稿者のトコさんは、着ぐるみや人形などを製作する会社に依頼し、約40日間、約200万円以上かけて作りました。
一只狗狗在房间里玩耍的视频在网上引起了反响。其实这只是一只看起来很逼真的玩偶服装。该视频的发布者トコ从小就想成为动物,他委托一家毛绒玩偶的制作公司,耗时约40天,花费超过200万日元,制成了这个衣服。
カメラに向かい、前足を振るこのイヌ。実はこれ、イヌの着ぐるみだったのです。
这只狗面对镜头挥舞着爪子。其实它是一个玩偶服装。
SNSでは「かわいすぎるって!」「一瞬、本物かと思った…」「え!?!? び、びっくり。 中に人が入っているという…こと…??」などと驚きの声が上がりました。
网上很多人惊讶地表示:“太可爱了!”“有一瞬间还以为是真的...”“哎?好震惊。里面竟然有个人?”
Twitterを見てみると、「着ぐるみをオーダー」との文字がありました。でもなぜ、イヌの着ぐるみをオーダーしたのでしょうか。
看了他的Twitter,发现有条写着“订了人偶服”。但他为什么要订购一个狗狗的人偶服呢?
「漠然と、小さい頃から動物になってみたいという夢がありまして」と話すのは、イヌの着ぐるみをオーダーしたトコさん。小さい頃からの夢だったといいます。
他说:“我从小就隐约梦想成为一只动物。”他就订购了一个狗狗的人偶服。他表示这是他从小的梦想。
――着てみた感想は?
トコさん 「夢がかなって幸せな気持ち」
--穿上之后的感觉如何?
トコ:“梦想实现了,感觉很幸福。”
也有采访问トコ为什么选择牧羊犬,トコ表示自己喜欢的是四足行走类动物,特别是可爱的动物。在综合考量了自己的条件和“逼真性”之后,选了大型狗狗,自己也很喜欢牧羊犬,就把自己做成了牧羊犬。
有钱又有精力圆自己的梦,可以说是很厉害了!
——今日福利——
展示效果(部分)
▽▽
>>热门文章推荐: