佐佐木希36岁素颜状态曝光！网友震惊：好像异次元...

女優じょゆう佐々木ささき希のぞみ（36）が、2日までに自身じしんのインスタグラムを更新こうしん。すっぴん姿すがたを公開こうかいした。

2日，女演员佐佐木希（36岁）更新了自己的Ins，公开了自己的素颜。

佐々木ささきは「なう。最近さいきんの自分じぶんの時間じかん　夜よる、やるべき事ことをやり、後あとは寝ねるだけの状態じょうたいでゆったりと　この時間じかんが最高さいこう！！！編あみ物ものの写真しゃしん載のせたら、編あんでる姿すがたも…とあったので　鼻はなの上うえ、爪つめで引ひっ掻かいて皮かわ剥むけた…早はやく治なおします　」とつづり、すっぴん姿すがたで編あみ物ものをする動画どうがを公開こうかいした。

佐佐木还发布了一段素颜编织的视频，她写道：“最近我的时间：晚上做完该做的事，随后就是睡觉时间了，好享受中间这段时间！给大家看一下自己织的东西，还有编织时的样子...用指甲挠鼻子时把皮挠破了...希望能尽快好起来。”

この投稿とうこうにフォロワーからは「スッピンでこんなに美うつくしいって…」「こんな奥おくさんほしい…」「何なにが出来上できあがるのかな？」「編あんでるやつ、2億おくで買かいます」「日本にっぽん最高峰さいこうほうのお顔かお、大事だいじになさって下ください」「可愛かわいさが異い次元じげんすぎる」などのコメントが寄よせられた。

这条帖子收到了粉丝们的评论：“素颜也太美了吧...”“想要这样的妻子...”“能织出什么呢？”“我出2亿买下你织出来的东西”“请好好爱护你这个日本天花板级别的脸”“异次元级别的可爱”等等。

重点单词

すっぴん

意思：素颜

例句：スッピンもカワイイよ。/即使素颜也很可爱喔。

べき

意思：应该；适当

例句：来るべき人が来ない。/应该来的人没来。

ゆったり

意思：宽敞舒适；舒畅

例句：家に帰るとゆったりとした気分になる。/一回到家里就觉着心情舒畅。

ほしい

意思：想要；希望

例句：今後は注意して欲しい。/以后你要注意。

  推 荐 阅 读  

海量日语TED素材

中日双语pdf版

免！费！送！