今年新婚，却被拍到在酒店与女大学生幽会

KAT-TUN・中丸なかまる雄一ゆういち（40）の“女子大じょしだい生せいとホテル密会みっかい”を『週刊文春しゅうかんぶんしゅん』が報ほうじた。中丸なかまるは今年ことし1月がつに元日本にほんテレビアナウンサー・笹崎ささざき里菜りな（32）と結婚けっこんしたことを発表はっぴょうしていたが、週刊文春しゅうかんぶんしゅんは7月がつ、都内とないアパホテルで中丸なかまると20代だい女子大じょしだい生せい・Aさんの逢瀬おうせを目撃もくげきしたという。

KAT-TUN的中丸雄一（40岁）被《周刊文春》曝出与一名女大学生在酒店密会。中丸于今年1月宣布与前日本电视台播音员笹崎里菜（32岁）结婚，但《周刊文春》在7月报道了中丸与20多岁女大学生A小姐在东京一家APA酒店幽会的消息。

「報道ほうどうによればAさんは中丸なかまるが1年ねんほど前まえに“路上ろじょうナンパ”した女性じょせいとのことですが、不倫ふりん関係かんけいではないといい、『文春ぶんしゅん』の直撃ちょくげきを受うけたAさんもそこは否定ひていしています。ただ、疑うたがわれるような行動こうどうをとってしまったことは中丸なかまるサイドも認みとめている。所属しょぞく事務所じむしょは『謹慎きんしんすることとさせて頂いただきます』とコメントし、中丸なかまるさんはテレビ各局かくきょくに休業きゅうぎょうを申もうし入いれているようです」（スポーツ紙し記者きしゃ）

“根据报道，A小姐是中丸在大约一年前街头搭讪认识的女性，不过双方并未发生不正当关系，A小姐本人也否认了不正当关系的存在。然而，中丸方面承认他确实有不合适的行为。所属事务所称‘我们将会暂停中丸的工作’，中丸也向各大电视台申请了停止营业。”（体育记者）

ベテランアイドル、そして既婚きこん者しゃでもある中丸なかまるが浴あびた“文春砲”に、多おおくのファンがショックを受うける一方いっぽうで、ある芸能げいのう関係かんけい者しゃは「もともとは意外いがいとチャラいキャラだったことはあまり知しられていない」という。

作为一名资深偶像和已婚人士的中丸雄一此次被《文春》爆料，许多粉丝感到震惊。而一位娱乐圈人士表示，“其实中丸早期也有过一些出格的行为，只是很少人知道罢了。”

「2011年ねんから情報じょうほう番組ばんぐみ『シューイチ』（日にっテレ系けい）に出演しゅつえんしてきた中丸なかまるさんですが、真面目まじめにアイドル活動かつどうをする一方いっぽうで、お調子ちょうし者しゃのキャラも表おもてに出だしていました。今回こんかいの報道ほうどうについても、昔むかしからのファンはSNSで〈みんなが忘わすれかけているだけでチャラ丸まるだもんなあ〉と反応はんのうしていますね」

“自2011年起，中丸在信息节目《周一秀》（日娱系）中亮相，一方面认真从事偶像活动，另一方面也向大家展现了他得意忘形的一面。对此次报道，老粉在社交媒体上回应‘大家只是快忘记了，毕竟中丸一直都是那样的’。”

たとえば2022年ねん8月がつ、中丸なかまるも参加さんかするYouTube『よにのちゃんねる』（当時とうじ『ジャにのちゃんねる』）メンバーでメインパーソナリティーを務つとめた『24時じ間かんテレビ45』でのこと。

例如在2022年8月，中丸参与YouTube的‘よにのちゃんねる’（当时称‘ジャにのちゃんねる’），担任了‘24小时电视45’的常驻主持人。

中丸なかまるさんはジャニーズ事務所じむしょ（現在げんざいのSTARTO ENTERTAINMENT）に入所にゅうしょするきっかけとなった同級生どうきゅうせい・るなさんと再会さいかいしましたが、その際さいに『電話でんわ番号ばんごう教おしえて』とボケをかまし、共演きょうえん者しゃから『ナンパすんなよ！』とツッコまれる一幕ひとまくがありました。中丸なかまるさんは後からまた『連絡れんらく先さき伝つたえるんで』と食くい下さがり、笑わらいを誘さそっていました。

中丸在节目中与当初劝他加入杰尼斯事务所的同学るな小姐再会，他在现场开玩笑说“给我一个你的电话号码吧”，被别的嘉宾调侃“别搭讪了！”。随后，中丸又继续说道“我给你我的联系方式”，引得全场哄堂大笑。

 推 荐 阅 读 

海量日语TED素材中日双语pdf版
免！费！送！