长春万科•柏翠阅湖 大区一期 | 湖畔风景 雅致花园
湖上有佳色，黄菊傲霜秋。
——水调歌头·追和东坡 [ 宋] 王之道
The project is located in the second ring road of Chaoyang District, the core area of Changchun City. It is a high-quality G-type land with scarce resources. The beautiful South Lake is located on the east side of the project, about 1 km away from this project. The designer hopes to introduce the scenery of South Lake into the Baicui community through this project, recreating the infinite scenery on the shore of the lake.
▼初入场地，两侧挺拔序列排布的树阵、柔软细腻的地被点缀温馨浪漫的灯光共同创造出一条沉浸式的归家路径，为居住者指引着回家的方向。
Upon entering the site, the tall and straight tree arrays on both sides and the soft and delicate floor are dotted with warm and romantic lights to create an immersive homecoming path, guiding the residents to return home.
▼门楼两侧利用格栅增加视觉的通透感，以充满高级感的金属材质打造品质感
Use grilles on both sides of the gate tower to increase the visual transparency, and create a sense of quality with high-grade metal materials
▼转过门楼，两侧绿意夹道，序列性极强的铺装点缀地面序列感的星光灯，引导着人们前行。
Turning around the gate, there are green lanes on both sides, and the highly sequential pavement dotted with starlights with a sense of sequence on the ground guide people to move forward.
▼入口对景为一简约大方的水景景墙，纯粹的米白色片墙上，水流缓缓跌落，形成内敛大气的跌水水景，使得空间在秩序与仪式中又显得活泼灵动。
The entrance facing the scene is a simple and generous waterscape wall. On the pure beige wall, the water flow slowly falls to form a restrained and atmospheric drop waterscape, which makes the space appear lively and agile in order and rituals.
▲墙前姿态优雅的罗汉松，出面相迎，归家的仪式感油然而生.
Podocarpus with graceful posture in front of the wall came out to welcome each other, and the ritual of returning home spontaneously emerged.
▼序列排布的种植池，以简洁统一的石材面融合木质的朴实温厚，地被植物的柔软细腻以及灯光的温馨浪漫，分割出简约大气的空间，同时营造出绿意简洁的花园空间。
The planting ponds arranged in sequence combine the simple and unified stone surface with the simplicity and warmth of the wood, the softness of the ground cover and the warmth and romance of the lighting, dividing the simple and atmospheric space, and at the same time creating a green and simple garden space.
▼人们在清风与绿荫中乘凉、阅读、交谈，感受静谧自然的雅致空间。
People enjoy the cool breeze and green shade, read, talk, and feel the quiet and natural elegant space.
▼绿树掩映后的回廊型社区会客厅，是人们交际、会客、小憩的场所。
The corridor-type community living room behind the green trees is a place for people to communicate, meet guests, and relax.
▼内侧围合出下沉式中央草坪空间，干净整洁草坪上的点景树，独木成景，摇曳生姿。
The inner side encloses a sunken central lawn space, and the dotted trees on the clean and tidy lawn, the single trees become the scenery, swaying and swaying.
▼周围利用台阶与植物的穿插组合，营造丰富的竖向层次与轻松的自然线条感。
The surrounding uses the interspersed combination of steps and plants to create a rich vertical layering and a relaxed sense of natural lines.
▼外侧廊下设置优雅的沙发与暖黄的顶灯，业主可以到此进行读书赏景、下午茶、茶话会等活动，增加邻里交流，提供更多生活可能性，传递出居住空间的休闲活力与共享开放
Elegant sofas and warm yellow ceiling lights are set under the outer corridors. The owners can come here to read and appreciate the scenery, afternoon tea, tea parties and other activities, increase neighborhood communication, provide more life possibilities, and convey the leisure vitality and shared openness of the living space
▼细碎的阳光透过虚实的格栅墙与婆娑的树枝，投影在斑驳的墙面上.
Fragmented sunlight is projected on the mottled wall through the virtual grid wall and the whirling branches
▼社区会客厅外的消防登高面利用层次丰富的植物景观、精致独特的会客厅格栅墙、简奢的休闲沙发、灵动活泼的涌泉水景形成舒适的休闲空间，在此小坐洽谈，清风徐来，舒爽怡人
The fire-fighting climbing surface outside the community living room uses the rich plant landscape, the exquisite and unique living room grille wall, the simple and extravagant leisure sofa, and the lively spring water scenery to form a comfortable leisure space. Sit and negotiate here. Come on, refreshing
▼儿童永远对明亮的颜色抱有喜爱，对未知的事物充满好奇，我们赋予童趣以彩色和活力,创造独具特色的儿童活动空间。
Children always love bright colors and are full of curiosity about unknown things. We give children's fun colors and vitality to create a unique children's activity space.
▼儿童活动场地提取南湖上翠鸟的鲜艳色彩为主色调，以树屋为主器械的原型，针对不同年龄段儿童的活动需求以及家长的看护需求，对场地进行空间的划分与功能的布置。
The children's activity venue takes the bright colors of the Kingfisher on the South Lake as the main color, and uses the tree house as the prototype of the equipment. According to the activity needs of children of different ages and the care needs of parents, the space is divided and functionally arranged.
▼树屋色调为明亮的黄色结合纯粹的白色，布置攀岩道、旋转滑梯、梯状滑梯、二层奔跑平台等多样的玩法空间，明亮的颜色与多样的器械引发儿童攀、爬、跑、跳等多种活动体验，让孩子们在游戏中快乐成长。
The color of the tree house is bright yellow combined with pure white. There are various play spaces such as rock climbing paths, rotating slides, ladder slides, and two-story running platforms. The bright colors and various equipment trigger children to climb, climb, run, and jump. And other activities to experience, let the children grow up happily in the game.
▼地垫色调为明亮的黄色结合沉稳的黑色，地面绘制各式游戏图案，布置摇摇椅等有趣的活动设施，孩子们可以在此处尽情玩耍。家长看护休息区沿着场地外侧布置于林荫之下，为家长间的交流与看护提供舒适的空间。
The color of the floor mat is bright yellow combined with calm black. Various game patterns are drawn on the ground, rocking chairs and other interesting activities are arranged. Children can play here. The rest area for parent care is arranged under the shade of the trees along the outside of the venue, providing a comfortable space for communication and care between parents.
▼入户简约雅致，入户两侧的植物空间精心布置，消隐建筑的边界感，每一处细节都为住户提供舒心体验。
The entrance is simple and elegant. The plant spaces on both sides of the entrance are carefully arranged to hide the boundary of the building. Every detail provides a comfortable experience for the residents.
▼设计细节展现精工之美
苍翠的树丛，摇曳的树影，轻拂的微风，在这里，人们在自然中释放生活的压力，回归内心的平和，品味生活的美好。
Green bushes, swaying tree shadows, and gentle breeze, here, people release the pressure of life in nature, return to inner peace, and taste the beauty of life.
项目信息
感谢 派澜设计
更多精彩内容
点击下方公众号关注 「看见景观」
正弘·悦城 | 流动的自然之美
流行？趋势？为什么度假式住宅景观越来越多了
北京 旭辉.公园都会 | “守护”一棵老槐树
END
更多精彩项目，可识别二维码关注 看见景观