“作”跟“做”的用法，“以至”“以致”“致力于”的用法

“作”跟“做”的用法

杜老师：

我在写作文时，常分辨不清“作”字跟“做”字该用哪一个，请您讲解一下。谢谢！

北京学生  蕾蕾

蕾蕾：

从起源来说，“作”字出现很早，甲骨文中就有，而“做”字则出现较晚，明代梅膺祚编撰的《字汇》才收入。《字汇》解释“做”字时说：“做，俗作字。”意思是，“做”是“作”的俗字。俗字开始是手头写的不规范的字，后来渐渐进入书面语。在方言中，有的地方“作”跟“做”不同音，而普通话中“作”跟“做”读音相同。

在古代流传下来的“四字格”成语中，多用“作”。如“作壁上观”、“作威作福”“弄虚作假”“为虎作伥”等。如今，书面语色彩较重的词语中，一般用“作”，如“作罢、作答、作梗、作古”，而口语中常说的较通俗的词语一般用“做”，如“做伴、做梦、做人、做生意、做饭”等。

在公文写作中，由动词充当宾语时，宾语前宜用“作”。例如：

（1）现在请李市长作报告，向大家介绍本市今年的经济发展形势。

（2）他从温室里取来两类幼苗作比较，找到了问题的症结。

（3）应当经常深入基层作调查，只有这样才能及时掌握第一手材料。

（4）这个瓷瓶是不是唐代文物，要请有关专家来作鉴定，才能下结论。

（5）只得到一个方面的信息还不够，要根据几个方面反馈的信息来作判断。

由名词充当宾语时，宾语前宜用“做”。例如：

（6）她每天放学回家后，先做功课，然后帮妈妈做家务。

（7）专家讲解这种山羊的养殖办法时，老王边认真听边做笔记。

（8）这个村子里的人，很会做生意，有的还到欧洲做买卖去了。

（9）您这是做好事啊，一点儿没给我们添麻烦。

（10）第二节课后，学生们都来到操场上做体操。

此外，跟在动词后，表示“成，成为”时，宜写成“作”。例如：

（11）人们把她比作和平的天使。

（12）孙悟空变作一个小妖精混进魔窟。

（13）当地人把岛上的山称作“笔架山”，因为山形像书房里搁毛笔的架子。

（14）妖怪一看不妙，忙化作一道白光逃走了。

（15）虽然你是无意的，但旁人很容易把你的举动理解作有意而为。

（16）这些钱就算作给你的酬劳吧，回到家替我向你爹妈问好。

《语言文字报》原主编　杜永道

《人民日报海外版 》（2013年07月06日 第 06 版）

“以至”“以致”“致力于”的用法

杜老师：

我常弄不清楚“以至”“以致”“致力于”的区别，请您解释一下。谢谢！

北京读者 屈桐桐

屈桐桐读者：

“以至”也说成“以至于”，也就是说，“以至于”的意思和用法跟“以至”是相同的。

“以至”是“直到”的意思，在句子里一般用来表示从小到大，从少到多，从浅到深，从低到高等的延伸或递进。例如：

（1）该厂制造的自行车、洗衣机以至大型设备，都具有自主知识产权。

（2）他看一遍不懂，就看两遍、三遍以至十几遍，终于把意思彻底弄明白了。

（3）老王对这种语言造诣很深，通俗读物、文学作品以至古代典籍都能看懂。

（4）这种仪器放在平原上、高山上以至飞机上，都能清晰地接收到信号。

（5）研究这些工作，不但要考虑今年的需求，而且要考虑明年的需求以至今后若干年的需求。

“以至”有时也用来表示程度加深等造成的结果。实际上，是在进一步说明某种程度之深。例如：

（6）他在一棵大树下非常专注地写生，以至刮起阵风也毫不在意。

（7）科学技术的发展实在太快了，以至我们忽然感到不懂的东西太多了。

“以致”是“致使”的意思，表示由于上文所说的原因造成了某种不好的或者说不如意的结果。例如：

（8）他对这个问题事先没有进行充分的调查研究，以致作出了错误的判断。

（9）老张工作的时候没有严格按照工作规程来操作，腿受了伤，以致在床上躺了好几个月。

（10）老刘对这个事儿一直抱悲观态度，情绪非常苦闷，以致得了抑郁症。

（11）这几个阀门平时老不检修，以致昨晚发生严重的泄漏事故，造成了重大损失。

“致力”用来表示“把力量用在某方面”，或“集中力量从事某项事业”。例如：

（12）老李致力航天事业数十年，贡献甚大。

（13）他目前致力写作，不再搞别的。

“致力”也常用成“致力于”。例如：

（14）毕业后，他一直致力于国防现代化事业。

（15）他一生致力于物理科学研究，成绩卓著。

总起来说，“以至”，用来表示语意上的一种递进，而“以致”则表示造成了某种负面结果。“以至”跟“以致”都是连词，常出现在句子的后一个或最后一个分句，而“致力”是动词，后面一般带有宾语。

《语言文字报》原主编 杜永道

《人民日报海外版 》（2015年09月26日 第 06 版）

转自：编辑校对

推荐阅读