A4驻留｜2023年A4国际驻留项目名单延迟公布

2023年是A4国际驻留项目迎来重大转变的一年，我们也在十年多的工作中与超过23个国家与地区的135位/组艺术家、策展人、学者展开了深入的交流与合作，如今他们身在这个星球上的任何可能的地方，与我们共同成长。

我们很高兴地宣布A4国际驻留艺术中心将作为一个更加独立的跨领域的文化机构为公众服务，我们将在未来的几年中逐步扩大项目规模和人数，与此同时我们的招募对象将不限于当代艺术领域，而是希望与更多领域的艺术家、科学家、作家、诗人、学者、音乐家、AI技术、建筑师、设计师、品牌主理人等不同身份的创作者与探索者合作。我们将依托我们所在的城市与社区，依托这片具有悠久历史的土地以及充满生长与活力的区域与世界对话，我们热爱讨论与对话，我们关注跨领域与多知识系统带来的未知与改变，并将致力于共同学习与发展。

目前，A4国际驻留艺术中心已根据全新的目标与使命完成了2023年的项目调整，并将持续优化项目结构和整体计划，因此我们也将重新评估目前已收集的大量申请表。项目组将本着一贯认真负责的态度面对每一份材料，并将延迟公布初入围名单。预计公布时间在今年六月初，具体时间将及时与各位申请者保持沟通，有任何问题都可以通过官方邮箱与我们联络。感谢各位申请者的耐心等待，也期待着A4国际驻留项目将以更积极、联合、崭新的面貌呈现在公众面前。

再次感谢！

Notice: The Announcement of the Selected Artist of 2023 A4 Artist-in-Residency International Exchange Program will be delayed to be Published

2023 is the year of a major transformation for the A4 Artist-in-Residency International Exchange Program (A4 ARIE Program), and we have also carried out in-depth exchanges and collaborations with 135 artists, curators, scholars from more than 23 countries and regions for more than ten years.

We are pleased to announce that A4 ARIE Program will serve the public as a more independent, multidisciplinary cultural institution. We will gradually expand the scale of theproject and number of residency persons in the coming years, while at the same time, we will not be limited to the field of contemporary art, but will hope to work with creators and explorers in more fields, such as artists, scientists, writers, poets, scholars, musicians, AI technologies, architects, designers, brand managers, etc. We will rely on our cities and communities, on this land with a long history, and on the dialogue between the region and the world full of growth and vitality. We love discussion and dialogue, we pay attention to the unknown and change brought about by cross-domain and multi-knowledge systems, and we will be committed to learning and developing together.

At present, A4 ARIE Art Center has completed the 2023 project alignment in line with the new goals and mission, and will continue to optimize the project structure and overall plan. Therefore, we will also re-evaluate the large number of applications we have collected so far. The program team will face each material in a responsible manner, and will delay the announcement of the initial shortlist. It is expected to be announced in early June this year, while the specific time will be communicated with all applicants in time. Applicants can contact us through the official email if there is any question. Thank you for your patience. It is expected that A4 ARIE Program will be presented to the public with a more positive, joint and new look.

Thanks again!

自2011年项目正式启动，A4国际艺术家驻留项目坚持每年持续推动更多国家与地区间的艺术家、策展人、设计师等的交流与互访，鼓励具有独立创想和艺术研究建树的个人或艺术小组深入社区与城市参与项目，通过国际驻留期间的在地创作、交流和展示，进一步推进自身和所属区域的文化互动与学术交流。根植于本地社区与城市，麓湖·A4美术馆不仅提供高效与专业的学术支持还将带来驻留同期丰富的启动体验与对话，为参与者带来广阔多元、深度的创作空间与可能性。

从2019年起麓湖·A4美术馆迎来A4国际驻留艺术中心的落成以及周边更多公共空间与户外区域的使用，拓展基于艺术中心而展开的艺术家展览，公共艺术项目、文化活动、区域互动与共生的现场，建立与周边社区、业态的广泛交流与合作，连接不同人群与机构，形成以公众沟通与交流为目标，城市新兴区域文化形态与结构为背景，以实验性与专业性为工作方法的文化艺术项目。

正在展出

On Exhibition

关于A4美术馆

Learn More about A4 Art Museum

A4美术馆于2008年3月由成都万华投资集团有限公司创办，2016年8月迁入麓湖生态城艺展中心，正式注册成为民办非营利机构。在创始馆长孙莉的带领下，A4美术馆从推广国际先锋艺术的项目空间，逐渐升级为一个拥12个空间、共6500平米的城市生态型美术馆。创办以来，A4美术馆共举办了近百场专业的当代艺术展览，超过2000场人文类讲座、沙龙、工作坊，与国内外近600位知名艺术家，40余位专业策展人合作。

内容编辑 江雨杉

内容校对 江雨杉

内容排版 张皓玥