在五月花旅馆的日子里（下）

作者：朱霖

（1920.2-2021.4.12）原名文佩卿，山西省孝义市司马村人，抗日女战士，黄镇同志夫人；曾任外交部政治部原副主任、部纪委副书记，新中国第一代大使夫人。

音频

前文

正文

7月4日，美国的国庆节到了。因为中美两国还没有建立外交关系，美国总统尼克松在白宫举行的招待会当然是国民党“驻美大使”沈剑虹去参加。国务院另安排我们参加了一个屋顶花园的宴会，它的位置正好在白宫广场的东边，使我们能看到庆祝国庆的焰火。

在我们参加这次宴会的两个多小时中，接触了很多人，大家都对我们很友好，有的说：“我们的国家建立还不到200年，你们却是有5000多年历史的文明古国，今天放的焰火还是从中国买来的，你看多么漂亮！”有的说：“欢迎你们的到来，你们才应该是真正的中国代表，我们美国人干过不少愚蠢的事。”

本来，不能出席白宫的招待会而被安排到这里来参加宴会，我是不太高兴的，总觉得有些委屈情绪，但听了这些普通官员热情的话语，得到很大的安慰，心情也就豁然开朗了。

10月1日，我们的国庆节来到了，五月花旅馆的屋顶上竖起一面鲜艳的五星红旗，街上的过往行人不断停下来惊喜地仰头观望。中华人民共和国成立24年以后，我国的五星红旗终于能够飘扬在华盛顿的上空，实在令人高兴，这是我多年来从未想到过的事。由此，我才真正体会到党中央、毛主席、周总理的英明决策。他们高瞻远瞩，为了中国人民和世界人民的利益，从战略出发，采取特殊的形式，发展同美国的关系，我的委屈情绪是完全不对的。

1973年驻美联络处在华盛顿“五月花”旅馆举行首次国庆招待会时，全体人员合影。前排左四、五分别为黄镇主任及其夫人朱霖。

我们在五月花旅馆举行了第一次国庆招待会，食品是旅馆和北宫饭店提供的中、西餐，他们都尽了最大的努力，使我们很满意。当然，我们也准备了中国的香烟、酒、茶、干果作招待。来宾有600多人，参院两党领袖、众院议长、政府官员、白宫代表、国会议员、社会名流、华裔和华侨代表都来了，大家欢聚一堂，有说有笑，盛赞中国对外政策的英明。

记得一位华商学者说：“今天我们可扬眉吐气了，那些人再不敢骂‘支那猪’了。”一位国会共和党领袖说：“你们才来了几个月，已经交了这么多朋友，可见尼克松、基辛格打开中国大门的政策在美国是得人心的。”我们所有外交官全力以赴招待外宾，工勤同志也尽力做到彬彬有礼。客人临走时，对我们的招待会赞不绝口。

美国名记者安德森，当时我们还不认识，也没有给他发出邀请，他却自己跑到“五月花”来，从旅馆老板到服务员，从旅馆的工作人员到附近的建筑工人，从保镖到国务院的有关人员，都进行了采访，了解他们对中国人的反映，最后写了一篇文章，用许多具体事例客观报道了新中国外交人员的新风格，说明我们的言行、作风、为人处事深得美国人的好评。

之后，我们遇到许多人，都说看到安德森的报道，很感兴趣，因此想亲自和我们接触交谈，建立友谊。

有一次，我们参加律师兹洛特尼克夫妇为我们举行的晚宴，他们同时邀请了很多政府官员和社会名流。当主人祝酒之后，美国联邦储备局长伯恩斯也站起来祝酒，他对中国说了很多好话，最后说：“我和夫人曾到驻美联络处参加宴会，在回家的路上，司机才对我们说，联络处也热情地招待了他，我们听后都很感动。中国人对上对下都一样友好，这在华盛顿别的大使馆从未看到。”他对中国外交人员的新风格十分赞扬。不久，他们夫妇访问了中国，印象是很好的。

中国驻美联络处外景。中美建交后，此处为中国驻美大使馆所在地。（图：《韩叙传》）

1973年底，我们买下了温莎公园旅馆大楼，有了自己的房子，离开了五月花旅馆。老板在黄镇和我住的这套房间门上钉了一个铜牌子，说明从什么时候到什么时候中国驻美联络处主任黄镇在此居住过，以作永久的纪念。

为了表示惜别之情，以旅馆老板为首的工作人员，专为联络处的全体同志举行了欢送晚会。当时我们正在国内，以韩叙同志为首应邀出席，大家依依惜别，各自叙说自己的感受，表达了深厚的情意。

1973年11月30日，五月花旅馆为联络处迁址举行招待会。韩叙头戴旅馆经理赠送的牛仔帽致谢词。

在这次晚会上，旅馆送给每个同志一顶牛仔草帽，韩叙同志为表示友好，把帽子戴在头上拍照留念。就是这么一件小事，年终总结时，有些同志居然对韩叙同志提出了错误的指责。他们说，美国西部牛仔戴的帽子，驻美联络处副主任怎么可以随便戴呢？认为这是有损国格的事，要韩叙检讨，韩叙当然不服，但在“文革”正在进行的情况下，有理也说不清。

后来我听说，1979年邓小平同志访问美国，到了休斯顿，去参观骑牛竞技表演。表演结束后，主人也送给小平同志一顶牛仔帽，小平同志立即戴到头上，并应邀乘上马车在竞技场内绕场一周。当时，美国总统府高级官员奥克森伯格对我使馆翻译同志说：“邓小平很懂美国的风土人情，尊重美国人民的风俗习惯。”

- END -

文章 | 《大使夫人回忆录》

作者 | 朱霖    转自 | 外交官说事儿

图片 | 网络    编辑 | 走近外交 咖啡

Contributions Wanted

欢迎广大读者踊跃投稿

咨询电话：

13901290192

投稿邮箱：

[e-mail]

/ 推荐阅读 /

/ 关注我们 /

“走近外交”订阅号

带您揭开大国外交神秘面纱

“吴建民公益基金会”服务号

扶贫济困 助学育人 促进社会和谐发展