查看原文
其他

翻译一段有点励志的理财问答

也谈钱 也谈钱 2021-12-10

我平时经常看财经网站 Market Watch “唠家常”栏目,平时主要是家长里短、各种感情谈不好伤钱的话题。

但是最近读到一篇很特别的问答,特别的是提问的人——一位上 7 年级的 12 岁的小朋友,他经营自己的播客月收入大约 10 美元。

我应该开始投资吗?

我们学校有用 Market Watch 的内容教我们如何投资,我也知道如何选择好股票和具体应该如何操作。

但是课上的举例都是从 50 万美金开始,我的播客一个月才能赚 10 块、20 块,会不会太少了,我应该开始投资吗?

才 12 岁,是不是还挺励志的。我把编辑回答的重点内容也一并翻译一下:

是的,你应该开始投资。

看完你的经历让我深受鼓舞,很开心看到你们在学校里就开始学习投资。(投资中最重要的东西和钱多钱少无关),你会更好地理解财富的价值,投资的过程中你也拥有了背后公司的一部分所有权,参与到创造就业、提供服务和生产产品中。

投资能教会你什么叫风险、什么叫收益,以及耐心和纪律的价值,也能学会应对像疫情这样的极端危机——三条亏则:1. 不要恐慌(卖出);2. 不要恐慌;3. 不要恐慌。当你不知道自己应该做什么的时候,常常什么也不做才是更好的选择。

不仅仅是投资,生活也是这样。(后面关于如何开户的具体操作我就略过了)

以前我还和小伙伴感慨过,为啥理财投资、心理学这些生活里不可或缺的东西反而学校都不教,现在倒是有非常正面的例子了。

投资中能够由我们完全掌握的事情并不多,而尽早开始就是里面价值最大的那个,理财永远不过早。

……

看完这篇问答最让我感兴趣的还不是这个经历,而是一个视角——为什么同一个问题,由 10 岁的小朋友问出来,和由 30 岁的成年人问出来,得到的待遇却常常不一样呢?

10 岁小朋友问我是否应该投资,得到的往往会是像文章里这样耐心的讲解:投资中我们会学到什么,会对我们的生活有什么帮助,投资会如何改变我们,解释常常通俗易懂。

但如果这个问题是 30 岁的成年人问出来呢?

得到的答案往往就只剩下「赚钱」了,过去的股票投资收益是多少,人退休需要股票投资,应该买什么股票等等……

反而是小朋友得到的回答更接近本质、更走心。

……

想起来以前听过的一篇播客,讲的是作者应该如何看待负面消极的留言评论。

有个思路我印象特深——看到不友善的言论时尝试做个脑补,脑补这句话是以一个小孩子童言无忌的口吻说出来的。

大伙细细品一品,有没有觉得心态瞬间就不一样了,变得巨有耐心、有同理心,更不容易被提问中的消极情绪影响到。

我发现当我们面对小孩子的提问时会自动代入几种状态:

1、他不会有恶意,我们的心理防御机制不会启动,能更准确识别语言背后的真是意思。

2、这个孩子什么都不懂,所以我必须用最通俗的语言来解释,尽量避免任何专业名词,解释问题更接近本质。

3、给孩子解释问题,我们更希望对方学到东西,而不仅仅是关注结果。

4、我们本能地想要梳理正面的榜样,会自动屏蔽掉自己心理那些负面的情绪。

结果就是,我们常常自动变得善解人意、循循善诱,变得很温柔。

而现实中应该得到如此待遇的绝不仅仅是小朋友,成年人也一样啊,但换到成年人得到的往往就变成了「哈,你怎么连这都不懂 」。我们总是默认,作为成年人一定已经知道了 A、B、C、D…… 但事实往往不是这样。

所以我有个想法,想要从零开始学习一个新领域,儿童读物会不会是一个被低估的金矿呢?

想到一个例子——《小狗钱钱》——这是一本原本写给小朋友的理财入门书,但因为内容通俗易懂、容易上手反而在成年人中也有相当大的读者群。(我上微信读书查了一下,发现评分相当高 👇)

这本书我在最初的推荐书单里推荐过,后来因为内容太浅显又去掉了,现在回头看看太不应该了,下一次我要把这本书加回来 

: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存