查看原文
其他

秘鲁史上唯一的奥运冠军,他的另一个身份是华人 | 秘从中来Vol.3

华人在秘鲁 秘鲁旅游局 2021-06-05

『秘从中来』系列

  你知道吗?

大约4%的秘鲁人有一个直系的中国祖先

1849年,第一批华工在太平洋上航行数月抵达秘鲁,就此开启了跨越半个地球的不解之缘。170年后的今天,当年的近10万华工早已落地生根,他们的后代在秘鲁的餐饮业、商业、政治经济领域内都拥有了一席之地,他乡遗脉如今已成为骄傲。


讲述秘鲁华人的故事

发送“秘从中来”至公众号即可阅读


Vol.1  Javier Wong  

一位深藏老街的大厨,掌握着神级国菜Ceviche的秘密

Vol.2  Erasmo Wong 

从杂货店到“超市王”,一个华人家族在秘鲁的传奇

Vol.3  Edwin Vásquez

秘鲁史上唯一的奥运冠军,他的另一个身份是华人

 未完待续... 



秘鲁代表队

纪录片 《Héroe Olímpico, la hazaña de Edwin Vásquez》


自1900年到2016年,秘鲁在20届奥运会中总计派出了436名运动员,他们共为秘鲁赢得了4枚奖牌。但其中,只有1人将红白二色的国旗升到了最高点——他叫Edwin Vásquez。

他是秘鲁最知名的人物之一,是第一位获得奥运会射击奖牌的拉丁美洲人,第一位也是至今唯一一位秘鲁的奥运冠军,仅凭一人之力创造了秘鲁在奥运会奖牌榜的最好成绩。Edwin Vásquez是秘鲁的奥运英雄,同时,他也是一位华人后裔。



 01

射击神童初露锋芒


"

我的父亲有一双不可思议的眼睛 

 —— Edwin之女 Frida Vásquez  


"



Edwin的祖辈正是当年移民到秘鲁的10万华工之一。为了方便发音和管理,祖辈失去了自己的中文姓氏,被重新取了西班牙语名字。在结束苦力生涯之后,重获自由身的祖辈放弃回到彼时局势动荡的故乡,选择留在了这片浸满了血汗的土地上。

当年的华工

Credit: http://www.apch.com.pe


组建了混血家庭的祖辈在秘鲁安家立业,繁衍生息。相比于大部分华工发挥善于经商的传统选择开中餐馆,Edwin的祖辈给后代子孙留下最珍贵的东西,是与生俱来的射击天赋

1922年7月28日,Edwin Vásquez Cam出生于利马市中心。他长得不高但头脑聪明,在数学和绘画方面能力突出。13岁时,少年Edwin在没有帮助的情况下,作为初学者轻松取得了由国际左轮手枪俱乐部组织的夜间步枪比赛第一名

在第一次展现才华之后,射击神童正式开启他的开挂人生。

Credit: INP / La Crónica


1938年,玻利维亚杯锦标赛开启。Edwin的射击运动员父亲Don Gonzalo由于某些原因不得不缺席比赛,于是,初生牛犊不怕虎的Edwin向赛会声称自己获得了父亲的同意,代替他参加比赛。最终Edwin的父亲并没有因为他的隐瞒而生气——因为16岁的Edwin与职业射手Orlando Arenas一起并列第一

Credit: jrodriguez@infobae.com


1940年,小有名气的Edwin陪叔叔参加秘鲁最大的射击比赛胡安·吉德迈斯特Juan Gildemeister预选赛。每天训练时,Edwin发现同样的项目他总是能比叔叔打出更高的分数,于是18岁的Edwin再次瞒着家人报名参赛。

谁都想不到的是,这个不起眼的小个子(Edwin身高1.59米)轻松通过了预选赛,成为大赛最年轻的选手。但挑战远远不止如此,最后一轮需要选手7小时不间断地比赛,没有人相信Edwin能坚持下来。

然而Edwin的表现震惊了所有人。他不仅凭着惊人的意志力打完了比赛,并且在三个姿势的步枪比赛中都赢过了对手,以超出第二名14分的成绩,成为了大赛史上最年轻的冠军

纪录片 《Héroe Olímpico, la hazaña de Edwin Vásquez》


从1940年到1946年,Edwin成功拿下了10次全国冠军。1947年,玻利瓦尔运动会在利马举行,Edwin作为秘鲁代表团的一员,在个人和集体比赛中都赢得了冠军。胜利的凯歌一路奏响,终于在Edwin26岁时达到了巅峰


 02

一波三折的冠军之路


"

所有人惊讶地看着那个大喊大叫的人

那个疯子就是我,我正在唱国歌

 —— Edwin Vásquez  


"



二战之后,停办了2届的奥运会重新开启。1948年,摩拳擦掌的各国运动员来到伦敦,其中就包括代表秘鲁参赛的Edwin Vásquez。不过,当时Edwin身上并没有被寄予多大的期望,因为同行的队友Wenceslao Salgado作为秘鲁的纪录保持者,是当时争夺奖牌的最佳人选。

Edwin和他的队友
纪录片 《Héroe Olímpico, la hazaña de Edwin Vásquez》

抵达伦敦的Edwin遭遇了命运的第一个玩笑——因为水土不服,他患上了严重的咽喉炎,这导致他的训练时间远远少于其他运动员。雪上加霜的是,运送弹药的船只迟迟没有抵达,Edwin别无选择,只能等待。

Edwin在伦敦

纪录片 《Héroe Olímpico, la hazaña de Edwin Vásquez》


然而,更大的困难还在后面。来到国际舞台的秘鲁射手们,发现他们的装备和欧洲运动员的装备比起来,简直是“古董”级别,其中最落后的就是Edwin的手枪。为了起码能参加比赛,Edwin不得不借了一把队友的Hämmerli MP33。

在射击比赛中,每一把手枪的把手都是根据运动员的手部形状特殊定制的,借别人的枪意味着Edwin不得不调整开枪的姿势,这其中差之毫厘失之千里,更何况他的训练时间比其他人更少。


纪录片 《Héroe Olímpico, la hazaña de Edwin Vásquez》

终于来到了50米手枪慢射比赛当天,来自不同国籍的50名射手中,瑞典人Torsten Ullman曾四次获得世界冠军并拥有奥运会纪录,瑞士人Rudolf Schneider也是夺冠的大热门,籍籍无名的Edwin拖着前一天才病愈的身体,默默地站在人群中。

Torsten Ullman

纪录片 《Héroe Olímpico, la hazaña de Edwin Vásquez》


就在这时,似乎是觉得意外还不够多,一场大暴雨倾泻而下,雨水干扰了运动员的视线和子弹的轨道,让比赛变得复杂起来。但主办方不打算暂停比赛,他们在雨中搭建起了简易的雨棚,并宣布比赛继续进行。

简易雨棚
纪录片 《Héroe Olímpico, la hazaña de Edwin Vásquez》

60发子弹,漫长但又短暂的2个小时,奇迹就如同雨后的阳光一般出现——裁判宣布Edwin Vásquez Cam获得了545分,超过第二名6分!这个26岁的年轻人用一把借来的枪,赢得了秘鲁史上第一枚奥运金牌!

庆祝冠军

纪录片 《Héroe Olímpico, la hazaña de Edwin Vásquez》


值得一提的是,中国首个奥运冠军也出自同一个项目。1984年的洛杉矶奥运会,许海峰用一把Hämmerli 150射落50米手枪慢射的金牌,堪称是跨越半个地球的缘分。


 03

 奥林匹克荣光之后


"

如果秘鲁有一位奥运英雄

那就是Edwin Vásquez


"



获得金牌之后,Edwin的脚步并未停下,他在1951年泛美运动会上获得金牌,同年在加拉加斯玻利瓦尔运动会上获得冠军,直到1968年仍是南美地区的冠军。一直到不惑之年,Edwin都活跃在射击比赛的赛场上。

他的最后一次比赛是1973年,随后在1956年墨尔本奥运会上担任秘鲁队的技术教练,并在1984年洛杉矶奥运会上担任旗手

2013年为其拍摄的纪录片海报


射击赛场之外,Edwin同样聪敏而坚韧。1949年10月他获得了土木工程的学位,这仅仅是他获得奥运冠军之后的第二年。这意味着,Edwin完美地兼顾了高强度的比赛训练和高难度的学习和论文撰写,这是怎样的努力和天分。

1993年3月9日,70岁的Edwin Vásquez在利马去世。如今你可以在San Borja区的奥林匹克公园找到他的全身像,带着朴素的帽子,拿着心爱的手枪,不高的个子,却是一位真正的巨人。

Credit: Carlos Murga Calderón



秘鲁怎么去、去哪玩、怎么玩?

点击下方按钮随时为你解答!客  服



  猜你喜欢  

近期热门文章推荐




  更多精彩  ▼

发送关键字至公众号


秘鲁概览 | 马丘比丘 | 彩虹山 | 利马 | 亚马逊雨林 | 库斯科 | 纳斯卡地画 | 阿雷基帕 | 普诺 | 瓦斯卡兰 | 伊卡 | 未解之谜 | 奢华游 | 美食 | 实用信息 | 纪念品 | 羊驼 | 复古火车 | 浪漫之旅 | 教堂 | 豚鼠 | 真相 | 观鸟指南 | 省钱 | 节日 | 音乐 | 温泉 | 藜麦 | 三毛 | 世界遗产名录 | 博物馆 | 十天路线 | 高原反应 | 马拉斯盐田 | 华人 | 印加文明 | 热水镇 | 亚马逊游轮 | 打包清单


你的随身秘鲁锦囊
谢谢你在看♥

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存