待ちに待った天津のお花見！
天津のお花見 見頃のお花を紹介 最近、天津でも開花が見られるようになりました。春を告げる花といえば、最初に思い浮かぶのが桜ではないでしょうか。天津でも桜以外にも鑑賞できる花はたくさんあります。ひと足先に春を楽しめる花の種類、見頃時期、花見スポットを紹介します。 桃の花（桃花） 例年の見頃：3月~4月 毎年3月中旬下旬頃、紅橋区運河両岸の桃の花が満開になり、山桃、碧桃、菊桃、洒金碧、紫葉桃、寿星桃、垂枝桃など39品種8000株余りの樹木が桃の花の道を作り出します。 “ お花見スポット ①【紅橋区・桃花堤】 ②【南開区・水上公園】 ③【南開区・长虹公園】 ④【武清区・津溪桃源】 ⑤【蓟州区・安坪村桃花坝】 桜（樱花） 例年の見頃：3月〜4月 桜鑑賞は南開大学桜花園がおすすめです。南開大学の正門をくぐると、花の香りが漂ってきます。桜通りは、日本の桜にも劣らないくらいです。 “ お花見スポット ①【南開区・水上公園神户園】 ②【河東区・二宫公園】 ③【西青区・社会山】 ④【北辰区・北辰郊野公园】 ⑤【濱海新区・塘沽森林公园】 梨の花（梨花） 例年の見頃：3月下旬~4月初め 突然の一夜の春風のように咲く梨の花。満開の梨の花を見ていると、まるでうすピンク色の世界に吸い込まれてしまうようです。 “ お花見スポット 【和平区・五大道】 海棠（海棠花） 例年の見頃：3月中旬下旬~4月 春になると、天津大学キャンパス内が鮮やかになります。特に海棠が有名で、キャンパス内には700株余りの海棠があり、銘徳道両側が最も咲き誇っています。また、海棠は、天津大学の校花でもあります。 “ お花見スポット ①【和平区・大理道】 ②【和平区・睦南公园】 ③【南開区・天津大学】 ④【蓟州区・梨木台】 ⑤【蓟州区・罗庄子镇】 ⑥【蓟州区・下营镇】 マグノリア（白玉兰） 例年の見頃：4月初め マグノリアの花が咲く頃まだ葉っぱが出ていないため、真っ白な花は雪のようで、太陽の下で輝いて見えます。純潔の象徴とされ、花言葉「玉棠春冨貴」には、「順調に冨を」という願いがこめられており伝統的な住宅の中庭でもよく見られます。 “ お花見スポット ①【紅橋区・西沽公园】 ②【南開区・水上公园】 ③【濱海新区・河滨公园】 ツツジ（杜鹃花） 例年の見頃：4月中旬下旬 ツツジは映山紅とも呼ばれ、春の代表的な花です。梨木台自然風景区で数百年樹齢の野生ツツジを鑑賞することができ、とても貴重です。 “ お花見スポット 【蓟州区・梨木台自然風景区】 藤（紫藤花） 例年の見頃：4月中旬下旬~5月上旬 春になると、大学キャンパス内の藤の花が満開になります。特におすすめは、五大道にある天津外国語大学のキャンパスです。藤の一句「紫藤挂云木，花蔓宜阳春。密叶隐歌鸟，香风留美人。」（訳：藤の花が大きな木にかかっていて、春の花はなんと美しいことか。小鳥は葉の中で歌い、美しい人は香りを懐かしがっている。） “ お花見スポット 【河西区・天津外国語大学】 菜の花（油菜花） 例年の見頃：4月下旬～5月初め 毎年4～5月は天津の菜の花が満開になり、広い田んぼが黄金色に輝きます。その花びらは雲霞のように広がり、まるで仙境まで続いているようです。 “ お花見スポット ①【濱海新区・泰达城市公园】 ②【武清区・高村镇】 ③【北辰区・双街青水源】 ④【静海区・双塘镇】 ⑤【静海区・陈官屯镇】 コウシンバラ（月季） 例年の見頃：5月 天津市の市花でもあるコウシンバラは毎年５月に満開となります。和平区五大道の睦南公園での鑑賞がおすすめです。 “ お花見スポット 【和平区・睦南公园】 ラベンダー（薰衣草） 例年の見頃：6月 天津市西青区水高庄園のバニラ園にたくさんのラベンダー、ヤナギハナガサや二月蘭などが植えられており、毎年6月は満開です。満開の花の中で静かな時を過ごしてみるのもいいかもしれません。 “ お花見スポット 【河西区・天津外国語大学】 【西青区・水高庄园】 ※写真はイメージです。 | |||
● END ●
この文章を「いいね！」と思ったら、右上の「…」をタップして、「モーメンツに公開」すればお友達にも有益な情報が伝わります！ 如果喜欢此文章，请动动小手点击右下方的“在看”给我们点赞哦！或者分享到朋友圈，让更多的人得到有意义的消息，感谢您的配合。 | |||
ホットな情報をさらに知りたい方はこちら
流行の「甲流」A型インフルエンザと新型コロナはどう違う？
【HOTEL Info 3月】
。
。
文/編集 by 蘭庭編集部
微信公众号ID: 兰庭Channel
印刷物制作・日中翻訳
ビジネスサポート承ります。
お気軽にお問い合わせください！
E-mail:lantingchannel@163.com