【労働節連休列車の切符売り切れ】【スラムダンク映画チケット前売り開始】【北京バードウォッチング図を発表】

北京地下鉄：乗客のマスク着用の緩和へ

先週末、北京地下鉄の防疫関連標識が撤去され、地下鉄駅構内と車両内の放送内容も「全行程マスクを着用してください」から「全行程マスク着用をお勧めします」に調整されています。

北京の野生動物が608種に!

『北京市陸生野生動物名簿』に収録されている野生動物の種類が596種から608種に増加し、鳥類が515種に達しました。北京は「北京バードウォッチング図」を発表し、北海公園、翠湖湿地公園、房山十渡、延慶野鴨湖など45か所の鳥類が多く生息するバードウォッチングスポットを発表し、愛好家にも喜ばれています。

「労働節」の列車の切符が春節並！？

4月15日に「労働節」連休初日の列車の切符が販売され、すぐに売り切れたことが話題となっています。特に天津発上海、杭州、青島、武漢、広州、太原、西安、ハルビン行きなどの切符は、「秒殺」で売り切れたとのことです。北京・天津間はまだ一部の空席があるようです。

また新たな変異株が検出

4月15日、中国疾病予防センターは全国の新型コロナウイルス感染の最新状況を発表しました。4月8日に同センターが発表したデータと比べて、4月7日から4月13日までに本土の重点変異株124例(計21個の分岐)が新たに検出されたとのことです。

天津の臨時通行止め情報

工事のため、八里台インターチェンジ呉家窯大街を右折した衛津路匝橋が臨時的に通行止めとなっています。同安道、気象台路、平山道などの道路で迂回することができます。

観覧車「天津の眼」の最新運行情報

「天津の眼」は4月16日から試運転を再開しています。運行時間は9:30～22:00で、毎週月曜日は設備点検のため18:00～22:00(祝日を除く)の運行となっています。「天津の眼」WeChat公式アカウント（天津之眼摩天轮）でチケットを購入することができます。

ジェイ・チョウ（周杰倫）天津コンサート決定！

ジェイ・チョウカーニバル天津コンサートは9月7日、8日、9日、10日に天津オリンピックスポーツセンターで4公演開催されます。発表によると、コンサートチケットは500～2000元で、発売日は未定となっています。

天津カーリング館が無料開放

2023年4月より、天津カーリング館は毎週木曜日と日曜日(最後の週を除く)、市民に無料で開放されています。木曜日開放時間は19:00～20:30、日曜日開放時間は9:30～11:00です。

「スラムダンク」4月20日未明初上映

今年4月20日に映画「スラムダンク」の国内上映が発表されてから、多くのファンが待ち望んでいました。バスケットボールに青春を捧げる高校生たちの人間的な成長が描かれた大人気の作品です。現在一部の映画館では前売りが開始され、日本語版と中国語版が上映されます。

「北京日報」「天津広播」等より抜粋

●　END　●

この文章を「いいね！」と思ったら、右上の「…」をタップして、「モーメンツに公開」すればお友達にも有益な情報が伝わります！ 如果喜欢此文章，请动动小手点击右下方的“在看”给我们点赞哦！或者分享到朋友圈，让更多的人得到有意义的消息，感谢您的配合。

ホットな情報をさらに知りたい方はこちら

お店探索シリーズ『特製たれ』で海鮮料理！

お店探索シリーズ 『四川火鍋ー五里関火鍋』

【HOTEL Info 4月】天津各ホテルの最新情報をいち早く配信！

【YONEXレディースバド大会開催】参加者全員にオリジナルTシャツをプレゼント！

ダニを駆除！

オフィス空間の新しい未来

3月17日から海河遊覧船スタート！

  。

  。

文/編集 by 蘭庭編集部

微信公众号ID: 兰庭Channel

印刷物制作・日中翻訳

ビジネスサポート承ります。

お気軽にお問い合わせください！

E-mail:[e-mail]