張春龍 楊先雲 | 湖南張家界市古人堤漢簡釋文補正續(下)
湖南張家界市古人堤漢簡釋文補正續(下)
張春龍 楊先雲
(湖南省文物考古研究所, 長沙 410008)
内容摘要:本文利用最新红外綫掃描圖片,對湖南張家界市古人堤漢簡五八至九〇號計33枚簡的釋文予以補正。
關鍵詞:東漢;古人堤漢簡;《張家界古人堤簡牘釋文與簡注》
古人堤漢代簡牘共90枚,内容有漢律、醫方、官府文書、書信及禮物謁、曆日表、九九表等六類,簡文中有“永元元年”“永初四年”等紀年簡。《湖南張家界古人堤遺址與出土簡牘概述》和《張家界古人堤簡牘釋文與簡注》對該批次簡牘有較全面介紹。
近年來湖南省文物考古研究所購得日本產IMEASURE IR6000紅外掃描儀,在技術資料部于冰、劉蘭、張婷婷的幫助下,段國慶、楊先雲將古人堤簡牘掃描,羅希完成相關圖片拼合處理,筆者對其中簡一至簡五七曾予以重新整理,成《湖南張家界市古人堤漢簡釋文補正》《湖南張家界市古人堤漢簡釋文補正續(上)》兩文。今楊先雲完成最後階段簡牘掃描,羅希完成相關圖片拼合處理,在此基礎上我們將掃描圖片對照原有釋文,繼續有所補正。
凡例
補正迻録原有的分欄,不能辨識的字以“□”表示,模糊不能確認字數處以“……”表示,通假字以“( )”標出正字。
簡文留有字空時,據實際情况,空一字位置留一個字空,兩個或兩個字以上留二個字空表示。
《釋文與簡注》中,排字時多將表示斷茬的符號“〼”誤作“□”,補正據實改正。
釋文補正
1.簡五八/六〇
〼羹杯一 果槃二 羹升匕各一人二槃一〼
説明:與簡六〇綴合。據改斷茬號。原釋“羞”“六”之字實爲“羹”,“升”後之字爲“匕”。
2.簡五九
□二 酒于(盂)一 〼
説明:據改斷茬號。似可綴于五八、六〇之後,但不密合。
3.簡六一
□□□□〼
□下□□□〼(正)
□□□□〼
史不唐〼
□□□〼(背)
説明:習字簡據改斷茬號。正面第二行原釋“對”之字不確;背面原以爲第二行的“不”字應和“史唐”同行。
4.簡六二
……〼
謹遣〼
説明:據改斷茬號。
5.簡六三
〼寧得之耶長在縣〼
〼□知差旦善爲□〼(正)
〼安善想君〼
〼以故□□〼(背)
説明:據改斷茬號。
6.簡六四
〼□□□〼(正)
〼□□□〼(背)
説明:《釋文與簡注》未録,無法辨識。
7.簡六五
〼……〼(正)
〼……〼(背)
説明:《釋文與簡注》未録,無法辨識。
8.簡六六
〼□□〼(正)
〼□□〼(背)
説明:據改斷茬號。正面原釋“謹”之字不確。
9.簡六七
□□〼(正)
説明:據改斷茬號。
10.簡六八
〼□曾□赤心□臾之□〼
〼餘矣□个便察年□〼(正)
〼一□□□□□但如是耳〼
〼……〼(背)
説明:據改斷茬號。正面删去原釋第一行,第二行原釋“未”之字不確;背面原存疑之“衣具”改釋“如是”,第二行有墨迹,難以辨識。
11.簡六九
〼□□□□□〼
〼……〼(正)
〼□〼 (背)
説明:僅留習字的墨迹,據改斷茬號。
12.簡七〇
〼□□□多□□□及□□(正)
〼□□右之(背)
説明:據改斷茬號。正面第一行原釋“爲”之字不確。
13.簡七一
〼胡勉取錢千一□〼
説明:據改斷茬號。
14.簡七二
〼□死罪敢言之〼
説明:據改斷茬號。
15.簡七三
〼因力田至書(正)
〼相遣送節息(背)
説明:據改斷茬號。背面原释“□遣送□愬□”。節字從艹從耶。
16.簡七四
府張大夫叔達舍〼
说明:據改斷茬號。
17.簡七五
〼再拜言〼(正)
〼蒙=恩如□〼(背)
说明:據改斷茬號。背面删去原釋第二個“蒙”,加重文號;改釋“數使”爲“如□”。
18.簡七六
〼□□〼
〼言=比欣(正)
〼再拜(背)
説明:據改斷茬號。正面第一行原以爲四字,第二行改原釋“之”之字爲重文號。
19.簡七七
〼□□□近於
説明:據改斷茬號。删去原釋“之”。
20.簡七八
……印〼
□
武陽□〼
□〼(背)
説明:據改斷茬號。正面第二行是習字遺留;背面第二行原釋“……武武”不確。
21.簡七九
酒一器〼(正)
酒一器□〼(背)
説明:據改斷茬號。
22.簡八〇
〼弟子張子皇長〼
説明:據改斷茬號。增釋“皇長”二字。
23.簡八一
〼□□□□□(正)
〼
説明:《釋文與簡注》未録,無法辨識。
24.簡八二
酒一器 □□〼(正)
賀劉伯陽 〼(背)
説明:下端削成楔形,據改斷茬號。
25.簡八三
説明:桃人。單獨人形木片,正面以墨綫勾勒出人體特征。
26.簡八四
□□〼
□□勿□〼
〼□□〼(正)
〼□□□〼
□□陽〼(背)
説明:據改斷茬號。右側殘損,正面第一行《釋文與簡注》未録。
27.簡八五
〼□□〼(正)
〼□□〼(背)
説明:習字簡,字迹太過模糊,據改斷茬號。
28.簡八六
〼……〼
〼□湯□□頭死罪死罪敢言〼(正)
〼□□〼
〼□□□□〼(背)
説明:據改斷茬號。原釋“叩”之字不確,應是兩個字;原釋之“之”字取消。背面字迹太過模糊,《釋文與簡注》未録。
29.簡八七
〼……〼
〼襄陽太守魯〼(正)
〼□之□□〼
〼……〼(背)
説明:據改斷茬號。字迹太過模糊,正面第一行和背面《釋文與簡注》未録。
30.簡八八
〼……〼
〼……〼
説明:《釋文與簡注》未收録。
31.簡八九
〼謹□〼(正)
〼恩□〼(背)
説明:據改斷茬號。
32.簡九〇
〼□□□(正)
〼□□□□(背)
説明:原簡字迹太過模糊,《釋文與簡注》注録爲“存右側偏旁”。
附图
作者簡介:張春龍,男,1965年生,湖南省文物考古研究所研究館員,主要從事田野考古和出土文獻整理研究。
楊先雲,女,1991年生,湖南省文物考古研究所助理館員,主要從事出土文獻整理研究。
转载请注明
投稿邮箱:jdxyj@163.com
相关阅读
張春龍 楊先雲|湖南張家界市古人堤漢簡釋文補正續(上)