查看原文
其他

走近“汉教英雄”团队——2022“汉教英雄会”(华北区)交流活动(上篇)

华北区组委会 外研社国际汉语
2024-09-04


汉教英雄会

华北区

10月29日,由全国汉语国际教育专业学位研究生教育指导委员会、教育部中外语言交流合作中心主办的2022“汉教英雄会”国际中文教学技能(华北区)交流活动在线上成功举办。本次交流活动主题为“以新标准创新中文教学”。华北区交流活动由北京外国语大学、外语教学与研究出版社承办,来自北京市、天津市、河北省、山西省的30余所院校的41支团队参与教学展示。



接下来,我们一起走近天津师范大学、天津科技大学和华北理工大学的“汉教英雄”团队,通过了解他们的教学理念,倾听大家的心得体会,一起领略本次交流活动华北区学生团队的风采。


2022 / 10 / 29







天津师范大学—学生团队

  //  


天津师范大学学生团队由王曦老师担任指导教师,张佳丽、李欣雨、于依萱、郑漪、李冉5名汉语国际教育专业研究生组成。在2022“汉教英雄会”(华北区)线上交流活动中,张佳丽作为学生团队代表进行了教学展示。



本次教学展示的课程为“面向青少年国际学生的中国文化与国情”,以中国古代典故《愚公移山》为授课主题和主要内容。教学设计贯彻“表达驱动”的教学理念,将戏剧表演融入中文课堂,让学生在改编、表演故事的过程中解码中国精神,驱动语言表达,帮助青少年深入理解蕴含在传统故事里的中国思想和中国智慧。



学生组的“沉浸体验”式文化课堂得到了两位点评专家的肯定。北京语言大学苏英霞教授认为,该课程注重不同国家之间的文化相通性,采用体验的形式生动地实现了文化课“做中学”的“表达驱动”教学理念,课堂气氛热烈,是非常生动有趣的一堂示范课。南京师范大学曹贤文教授表示,课程的教学模式特色鲜明,让国际学生润物细无声地感悟中国文化,提高语言知识水平,设计思路非常巧妙,对今后的文化教学具有重要的借鉴价值。






天津科技大学—学生团队

  //  


天津科技大学学生团队由刘昀老师担任指导教师,汉语国际教育系本科生王一淇、朱财政、武子義、王晓阳,与泰国留学生张雅文参与了华北区线上交流展示活动。朱财政同学代表团队进行教学展示。



此次天津科技大学学生团队展示的课程主题为中国舞蹈,主讲人王一淇同学利用体态语言和TPR教学法,同时借助千里江山图、盘鼓舞、敦煌舞、孔雀舞、蒙古舞等中国文化元素,展示了一堂中华才艺文化课,并带领留学生跳起了傣族舞。留学生张雅文作为本土教师辅助教学。



在展示环节,张雅文同学还专门录制了视频,介绍自己参加活动的经历与感受。


点评专家北京语言大学姜丽萍教授和华东师范大学吴勇毅教授表示,学生组的积极参与,让我们看到了国际中文教育行业的发展与希望。同时,专家就教学目标的设定、文化词翻译的插入时机等问题进行了深入且具有针对性的指导。






华北理工大学学生团队

  //  


2022年7月,华北理工大学的五位同学高仁达、苗雨欣、马潇然、王欣雨、白一豪承蒙老师的信任,共同组建了“汉教英雄会”华北理工大学学生组参赛团队,与指导教师刘慧青老师一起开始了并肩作战的日子。在这段日子里,大家各司其职,互帮互助,终于不负众望,圆满完成教学展示任务,给这段时间的辛勤努力交上了一份满意的“答卷”。



在参与活动的过程中,团队每个人都有自己不一样的深切体会。作为负责人和主讲人的高仁达同学表示:“我真正地感受到了一个团队的凝聚力,我们所有人心往一处想,劲往一处使。作为主讲人,我也深刻地体会到作为一名国际中文教师的不易,真可谓是‘台上一分钟,台下十年功!’为了呈现精彩的课堂,教师在课下需要付出无尽的努力,不断地试讲,发现不足,持续完善……”



负责资料收集任务的马潇然同学说:“在这两个月时间里,我们隔几天就要一起分享自己研读论文的收获,并将理论应用到教案的设计与修改当中,每个人都积极参与教案设计的讨论和打磨。大家都非常负责,每一次腾讯会议的讨论,每一次的试讲录课大家都积极参与。即使过程漫长又艰辛,但是我们没有一个人想过放弃。”


王欣雨同学说:“我负责教案撰写部分,经常会跟文档的格式‘斗智斗勇’,但我不是一个人在奋斗,我还有我的团队家人们,总是在我遇到困难的时候向我伸出援手。‘独行快,众行远’,团队的力量是无穷的。我们经常一起开会到很晚,集思广益讨论教学设计。团队指导老师也总为我们出谋划策,‘指点江山’。团队里的每个人都不敢有丝毫松懈,甚至有几个小伙伴晚上做梦都是开会的场景。”


作为技术负责的白一豪同学也有同样的体会:“作为技术负责,工作的内容和其他同学好像分属不同领域,最后又总能合为一体,这正是团队分工协作的魅力。课堂内容,用动画呈现课堂的灵动是我的‘独门绝技’,但这少不了团队成员的倾情支持。备课过程,主要是主责队员细心耕耘,而遇到技术难题,我又能助他们一臂之力。几颗星点机缘巧合汇在一起,虽难聚银河,却能缀出漫漫星海中最亮眼的星座。”



苗雨欣同学则描述了一些准备过程中的趣事。“某个下午在宿舍一遍遍试讲,舍友午睡醒来之后疑惑地说:‘我刚刚做梦好像一直在买票?又快又便宜?’;某次开会前闹钟没响,我猛然惊醒,急忙翻找会议号,然后才发现原来是自己记错了时间……这些经历会永远封存在我们珍贵的记忆中,刻骨铭心。生命见证过多少真实,付出过多少努力,就会有多少收获和底气。小到教案里的一个标点符号、PPT里一张图片的反复修改,大到整个教学流程的一遍遍打磨……这些终会成为我们参加“汉教英雄会”,甚至是未来成为一名优秀中文教师的底气,愿瀚宇之花绽放在世界的每一个角落!”


最后,我们衷心地感谢指导教师刘慧青老师的谆谆教诲,感谢团队伙伴们的同舟共济。对我们来说,这不仅是一次宝贵的教学实践经历,更是一次与大家携手共进的美好回忆!




华北区交流活动的成功举办与参赛团队的积极参与和精心组织密不可分,点评专家切中肯綮的精彩讲解也使“汉教英雄会”成为汉教人的学术盛宴,“汉教英雄会,会汉教英雄”。“外研社国际汉语”“汉语国际推广多语种基地”微信公众号将持续更新活动内容,敬请关注~




(素材来源:上文各院校团队)


往期精选

1

2022“汉教英雄会”国际中文教学技能(华北区)交流活动成功举办

2

2022“汉教英雄会”华北区教学技能交流分享会精彩回放

3

2022“汉教英雄会“集结完毕!200余支师生团队报名参加~

4

2022“汉教英雄会”华北区交流团队(教师组)精彩亮相!

5

2022“汉教英雄会“华北区交流团队(学生组)精彩亮相!

6

2022“汉教英雄会”国际中文教学技能交流活动启动!


    编辑 | 李雪 杨立梦

美术编辑 | 丰可(实习)

原创稿件,转载请注明来自微信订阅号:外研社国际汉语   

欢迎分享与转发

关注我们

微信公众号

教学资源网

教师发展课程


点击“阅读原文”,了解更多活动动态

继续滑动看下一个
外研社国际汉语
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存