查看原文
其他

【德国快讯】口罩存货充足 遭虫害树木大量运往中国 小杂货店在疫情中赚大钱

本号讯 德欧华商 2020-09-28



作者:段逊



01

口罩危机解除


5月12日,德国卫生部长Spahn宣布:“我们有足够的口罩了”,这真是个好消息。

在新冠疫情中,口罩一直是人们关注的话题,尤其是在德华人,对德国人不建议戴口罩非常不理解。而戴口罩出现的同胞还被歧视。
众所周知,在疫情初期,德国医用口罩准备不足,许多诊所、医院和养老护理院的人员四处求救。总理默克尔专门打电话给中国国家主席习近平,直接订购包括口罩在内的医护用品。在中德“空中桥梁”建起之际,巴伐利亚州州长索德亲自到机场迎接口罩。可见口罩是多重要的一个物件。
德国卫生部长Spahn

为救急,宝马公司还开辟生产口罩专线。现在,随着疫情的发展,政府出台限制令中规定,今后民众出门尤其是去超市购物或乘坐公共交通,必须戴口罩或相应的遮面物,比如围巾。

从没人戴口罩,到大家都戴口罩;从市面上没有口罩卖,到随时都能买到,经历了两个月的时间。形势终于缓解了。

根据Spahn的解释,之前,他不是不为也,是不能也。如今,他能了,口罩有了。希望病毒没了。


相关链接:


重大警示:来自中国1100万口罩全是垃圾,口罩诈骗层出不穷重磅提醒:明天在德国不戴口罩将遭最高达5000欧重罚!


02

甲虫害森林,树木运中国


2018年和2019年的干旱对森林的影响甚大。森林中出现大量甲虫,啃咬树木,造成危害。

如北威州Bad Honnef的城市森林里,在总面积超过1200公顷的地区,大部分树木(主要是云杉)无法再保存下来。结果,必须砍伐数千棵受损树木,并种植新的树木。

北威州Bad Honnef林业局局长斯蒂芬·舒特(Stephan Schütte)表示,凉爽潮湿的气候可以阻挠甲虫的繁衍,而干燥的天气有利于甲虫的繁殖。莱茵兰河畔的气候适合葡萄种植,在最佳条件下,甲虫每年能繁殖3至4代。之后经由兄弟姐妹等再繁殖就不清楚要几代了。
Stephan Schütte

今年“四月的夏天”是戏剧性的。给甲虫的生长提供了很好的条件。很明显,今年城市森林和该地区所有云杉林中的树皮甲虫灾难仍将继续。 被甲虫侵害的树木只能伐掉,去年砍伐树木总计约1.5万棵,中国则是这些树木的购买大户。

但新冠危机打破了向中国出售木材的机会。自3月初以来,中国的需求一直在缓慢回升。用集装箱运输木材需要6周的时间,因此在中国港口,从3月底开始从安特卫普运出的木材在5月中旬到达中国,届时中国经济重新开始。从2月底到4月中旬,城市森林中又砍伐了约1.5万棵云杉,其中大部分已经被运走。总体而言,有可能砍掉受损木材的约2/3。

在去年的坏树中,因为严重干旱,最近几周木材质量大大恶化,以致于这种木材几乎不能用作锯材。木板和横梁上出现的裂缝会破裂。这种木材既不被当地的锯木业接受,也不被中国的木材经销商购买。因此,许多死云杉木将先留在森林中。出于安全原因,随后沿着主要的远足路径进行砍伐。这将持续到2021年。这些“坏云杉”中的木材被加工成木屑,用于生物发电。


相关链接:


德国森林面临灭顶之灾:甲虫四面入侵,国防军全副武装杀虫【德国快讯】政府要接回圣战儿童  查获上万毒品邮包却无法报警调查  甲虫成灾 上万公顷树木被毁


03

小店在新冠危机中胜出


在新冠疫情限行令开始后,超市允许开放。传统的街角小店(Tante-Emma Laden)也从中受益。


记者采访了黑森州Ransbach的一家Tante-Emma小店,在这座仅1162人口的小地方,Tante-Emma小店的主人Erika Mannel将小店经营得风生水起。Erika经营的物品不全面,但有很多东西如巧克力小扁豆、苏打水、豌豆、瓶装的芥末、女孩的葡萄、轻酱等等。在新冠危机中德国经济不景气的情况下,Erika的销售额甚至增加了。

Erika Mannel

最重要的是对每个客户微笑——这就是60岁的Erika Mannel成为新冠危机赢家的法宝。她对记者表示:“很多人都不走运。我很幸运。我从这次危机中受益。”
 
“有很多人不敢进入城市,不想在超市里排队。他们在那里会感到害怕,但在我这里就不会,反而觉得安全。”

当然,拐角处的商店前面有时会排着队。客户只能单独进入35平方米的小商店。Erika“也经常冲出去,把东西递给那些想买的孩子们。或者,有人也只想赶快买包香烟。”在商店里,她为每位顾客的双手消毒。Erika说“如果不能接受消毒,就提供橡胶手套。”
 
Erika的街角商店已经存在93年了。她的祖母开始做生意。Erika自从记事起就一直在那里工作。小时候,她帮助奶奶捡鲱鱼、分割黄油。自2007年以来,她一直独自经营小店。

在大型超市兴起和网购成风的情况下,传统小店的经营越来越困难,很多都已关门歇业。在新冠这种特殊情况下Erika所代表的传统模式给那些被困在家的人一个交流的机会,带来了温暖。希望疫情之后,她的小店仍能兴旺。


相关链接:


德国杂货店在死亡中 几代人的童年回忆也随之烟消云散......德国实体店回光返照还是再度复兴?销售时代的新变革 - 开启O2O模式



注:本文版权属于德国《华商报》,未经许可不得转载。转载需与本公众号联系,并注明来源:微信公众号“德欧华商”。

听说转发文章

会给你带来好运


你点的每个赞,我都认真当成了喜欢




    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存