查看原文
其他

德国游泳池开放了,新冠病毒会不会水中传染?

本号讯 德欧华商 2020-09-28


作者:韦云



德国,正在走出防疫管制,步入正常的社会生活。“后新冠时代”已经开始。尽管是熟悉的事情,现在也需要重新了解。

2020年,让全球所有工作者无法想到的竟然是一年的假期都在上半年宅在家里给耗费光了,而且还可能是人生中最长的一次休假了

终于德国的新冠疫情处在可控的范围内了,学校复课、商店餐厅重新营业了。虽然还有谨慎防范措施,但至少也算开始恢复正常生活了。
相关链接:

全德服务业全面复工,想约饭的赶紧行动,顺道理发看电影




看看日历竟然已经到五月中了

随着气温的逐步升高,不仅阳光、沙滩已经开始冲着大家招手了,就连德国露天游泳池也准备开始营业了。

Sachsen州Pirna市的露天游泳池在今天(5月15日)已经开放,成为全德国第一个开放的游泳池。


夏天的德国,没有空调,跳进游泳池戏水的确是一个不错的解暑纳凉的好方法。而且德国大多数城市在小学四年级和中学六年级时都安排游泳课,这可是体育课的一部分,算成绩的哦!所以到了夏天去游泳池也就成了老少咸宜的、全家集体出动的游戏项目了。
相关阅读:

酷热季德国游泳池哪里好?先看看这里的最受欢迎露天游泳池排名再说!



按照德国天气预报专家的说法,今年我们将迎来有史以来最热的一个夏天。不知道这么热,会不会热死新冠病毒?但不管如何,我们一定会去游泳的。
相关阅读:

【德国快讯】内政部惊现反防疫内鬼  今夏高温空前  疫情下的就业与失业




巴符州Biberach露天泳池准备开业(图源自swp.de)

往年进了五月,全德各地的露天游泳池也就陆续开放了。可是今年这个必须与新冠病毒共生共存的夏天,游泳池还能一如既往的安全吗?看看专家怎么说:
 
不必担心水中被感染


 
大多数科学家都认同,比起在空气里与他人接触而被感染上病毒,水本身带来的感染风险要低。特别是游泳池里(室内、室外一样),水都经过氯气处理并连续过滤。 联邦环境署(UBA)评估说:“遵守公认的技术规则可以提供广泛的保护,甚至可以抵御未知的生物和化学物质。”作为包膜病毒的新冠病毒,比非包膜病毒更容易灭活,失去传染力

但是在没有经过任何消毒、生物处理的浴池,会存在“一定的微生物感染风险”。尽管联邦环境署称:“到目前为止,世卫组织并没有证据表示新冠病毒是通过水传播的。”但是中国已经提出了“粪口传播”、下水道污水传播的可能,还是要注意。
相关阅读:

德国人也怕粪口传播,卫生部长视察撤侨隔离军营有话说




当然,喜欢去天然水域(如沐浴湖中)或在北海和波罗的海等海中游泳的朋友,基本上也是安全的。即使从根本上说受感染的人都有可能传播病原体,但由于在水中被稀释而造成的感染风险极低,而且夏季水温升高和长时间日照都会增加杀灭进入水中病毒的能力。
 


游泳池的卫生原则


既然游泳池本身几乎没有任何危险,那么在今年的仲夏,估计还是会有很多人会去露天游泳池玩水,在草坪上晒太阳。


和其他各项新冠管控措施一样,联邦政府已经在无可奈何之下,放权给联邦各州和市政当局自行决定何时以及在什么条件下开放室外游泳池。

相关阅读:

默克尔顶不住了:政坛大佬重炮开火,州长联手反抗,全面开放




大多数联邦州仍没有具体的开放日期,但北莱茵-威斯特法伦州(北威州)这个新冠爆发地已经允许露天游泳池在5月20日开始接待第一批泳客。首都柏林从5月25日开始。当然还是需要有卫生计划并遵守距离规则。


柏林游泳池公司的Matthias Oloew承认:“新冠大流行给露天游泳池强加了许多规则,使运行非常非常困难。”需要为每家游泳池制定细节、原则,才能让他们开放营业。但是目前这些原则还在最后表决中。


无论如何,游泳池不能在一夜之间都开放。德国游泳池协会(DGfdB)常务董事在接受德新社(dpa)的记者克里斯蒂安·奥克森鲍尔(Christian Ochsenbauer)的采访时说:“启动技术系统并进行抽样检查,以确保泳池里的水和饮用水的卫生需要长达两周的时间。” DGfdB本身就提出了一个游泳池要如何调整的方案。


例如,建议网络预订系统可控制人数并锁定单个淋浴间和储物柜。这里还会计算泳池最大占用率,例如,25 x 12.5米的游泳池容纳52人,大约65人可以使用同样大型的多功能游泳池。为了更好地在水中保持距离,游泳池应画线引导。


在沙滩上保持距离


在游泳池中还可以实行有效的限制进入的措施,但是在天然湖河及北海或波罗的海的海滩上就不容易实施了。像石勒苏益格-荷尔斯泰因州(石荷州)离海近的地方,就越来越面临这个问题。


放开管制措施后,游客入境禁令将不再适用,海滩很可能就会挤满了人。州经济事务部发言人哈拉德·哈斯(Harald Haase)告诉德国电视一台新闻节目(Tagesschau)说:“当然,保持距离的基本规则也适用于海滩。



联邦政府将开放防疫管制的权力下方给各州政府,各地的市政当局要负责调节游客流量。有些地方本来就是实行疗养卡制度,也就是凭卡进入。尽管如此,新冠大流行还是给地方造成了前所未有的问题,特别是靠旅游维生的地方,如何开展业务就至关重要了。当然政府部门也会根据不断变化的情况进行评估,更正规则。


海滩较少有人看守的地方




虽然允许海滩向游客开放,但是并不能保证能有足够的紧急救生员。尽管5月15日 德国救生协会(DLRG)已经开始部署人员,但是在许多地方,由于后勤原因而被推迟开放。DLRG(Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft)发言人Achim Wiese在接受德国电视一台的采访时解释说:“开放的海滩通常由20人组成团队守卫。每个人都必须有住的地方。在其他年份,给他们提供的每个房间安排四张床,如今在新冠时期是不可以的。那么就只能大大减少了警卫。“


所以说,今年德国人无法去其他国家度假的话,预计去海边的会有很多,那么泳客也必须做好思想准备,海滩上没有那么多紧急救生员给与保护。


天然湖泊的情况也会与此类似。Wiese说:“我们担心今年溺水的风险会比往年高。”此外,根据德国救生协会联邦医生的说法,救生员在进行复苏抢救时,应避免”口对口“的急救方式,而应仅进行心脏按摩。

相关阅读:

游泳需谨慎:德国热浪和溺死均创新高,近300人淹死

德国今夏淹死人数创新高 浴场溺亡的人越来越多推动学游泳




因此,今年德国救生协会的压力会大过往年,而泳客想要游泳时最好在有保护的海滩上,而且只有确保自身安全的情况下才可以游泳,如果要带孩子去,一定要能安全救助的情况下。





信息来源:

https://www.tagesschau.de/inland/corona-baden-101.html




* 图片来源于网络


注:本文版权属于德国《华商报》,未经许可不得转载。转载需与本公众号联系,并注明来源:微信公众号“德欧华商”。

听说转发文章

会给你带来好运


你点的每个赞,我都认真当成了喜欢

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存