查看原文
其他

5月2日劳工和工业部(L&I)新闻稿 (由费城华埠发展会PCDC翻译)

PCDC华埠发展会萍 费城华人在美东 2021-03-03

5月2日劳工和工业部(L&I)新闻稿

(由费城华埠发展会PCDC翻译)


提醒有资格的宾夕法尼亚州人

申请大流行性失业援助(PUA)福利


如果您是自僱人士,独立劳动力,散工,或不符合里程失业金(UC)资格但未申请大流行性失业救济(PUA) 计划的人,劳工和工业部(L&I)提醒您在www.uc.pa.gov/PUA 上提交您的申请。


L&I的新PUA网站于4月18日启动了申请阶段,预计将在下週或更早的时候全面投入运营。已经提出申请的个人可以很快提出每週索赔,如果没有任何要解决的问题,应在大约两到三天后向他们付款。已经提交了申请的合资格的宾夕法尼亚州人已迈出了重要的第一步,这使他们能够在系统完全启用后立即提交每週索赔。


PUA申请人很快就可以申报之前的所有星期,可以追溯到失业第一周的时间。如果获得批准,您将一次性收到从2020年1月27日或由于COVID-19而无法工作的第一周的回溯付款(两个日期中的较晚者)。


此外,当您开始接收PUA付款时,您将通过联邦大流行性失业补偿(FPUC)计划自动每週额外获得600美元。  FPUC付款与常规的PUA付款分开支付,通常应在收到PUA付款后的一周内存入您的帐户。  FPUC是从2020年4月4日的一周开始至2020年7月25日的一周终止。这些付款也将一次性支付之前追溯期间的周。


即使您是宾夕法尼亚州黄区重新开放的一部分,很快就重新上班,但如果您的PUA申请获得批准,您仍然可以要求并获得之前的欠款。重返兼职工作的个人在申报每周福利时必须报告其每週收入,而那些全职工作的人可以简单地停止申报。如果您的就业情况发生变化,可以在以后重新提出索赔。


自3月15日以来,已有超过170万宾夕法尼亚人申请了常规UC,超过136,000人已经申请了PUA。


谁应该申请PUA

受到COVID-19负面影响的合格个人,包括:

 自僱;

  独立承包商;

 散工;

 因没有足够工作经历而没有资格申请常规UC的人;和

 已用尽常规UC或扩展福利的人。


PUA的福利

 通常,PUA:

 提供长达39週的失业补偿金;

 不得超过该州常规UC的最高每週金额572美元;

 不得少于195美元,这是该州平均每週付款的一半。

 付款将追溯至2020年1月27日,或者由于COVID-19而无法工作的第一周(两个日期中的较晚者);和

 2020年12月31日后结束的几週失业金将不予支付。


需要显示以前收入的信息

在2019日曆年期间赚取或支付的工资的可接受文件可以包括但不限于:

 2019年纳税申报表;

 2019 1099表

 薪水存根;

 银行收据;

 分类帐;

 合同;

 发票;和/或

 帐单。


了解更多

L&I提供的其他COVID-19信息:

PUA常见问题:

https://www.uc.pa.gov/COVID-19/CARES-Act/Pages/PUA-FAQs.aspx

L&I COVID-19工人和企业信息

https://www.uc.pa.gov/COVID-19/Pages/default.aspx

失业补偿金

https://www.uc.pa.gov/Pages/default.aspx

常见问题

https://www.uc.pa.gov/COVID-19/FAQs/Pages/default.aspx

请访问宾夕法尼亚州的《响应COVID-19指南》

以获取宾夕法尼亚州居民的最新指南和资源:

https://www.pa.gov/guides/responding-to-covid-19/

或访问宾夕法尼亚州卫生部专门的冠状病毒网页,获取有关COVID-19的最新信息:

https://www.health.pa.gov/topics/disease/coronavirus/Pages/Coronavirus.aspx


往期疫情相关回顾
宾州失业补偿双周索赔-填写方法图解
为您的小型企业提供5,000美元的救济金
农业援助金-加工商和其他小型食品企业
小型企业帮扶基金-第二轮4月中开始
联邦政府SBA COVID-19 灾难贷款项目
-PCDC华埠发展会提供



▼往期相关回顾▼新冠患者人数地图 | 新冠防疫队长讲座 | 宾州补助信息(5月2日更新)| 央视与钟南山院士直播 5月4日新冠患者人数地图 | 美国亚裔传统文化月 州长布告 | 宾州5月8日开始逐步复工枪械丢失请及时拨打911报警新冠患者人数地图 | 2021财年简报已出 | 建筑业复工具体查询链接疫情地图 | 建筑业复工具体查询文件链接疫情地图 | 建筑业5月1日复工 | 驾驶证延期疫情地图 | PCDC 失业金申请讲座 | 美国4840亿美元 PPP贷款申请,费城1,000万美元SBA工资保障计划贷款申请疫情地图 | 近期补助信息整理疫情地图 | 新:1000万美元的小型企业贷款基金疫情地图 | 今天11点 面对仇恨与歧视 PCDC 网络会议 费城市政府人际关系委员会 Fangyuan 主讲疫情地图 | 费城市政府新冠防疫队长讲座 | 驱逐求助 | 签证延期疫情地图 | 费城市政府新冠防疫队长讲座 | 疫情期间如因身份问题遭驱逐求助信息费城市政府新冠防疫队长讲座 | 近期企业补助申请信息 | 特朗普:将暂停移民进入美国疫情地图 | 费城东北区发展会周四免费食物领取 | 留学生领取健康包疫情地图 | 个人失业及企业补助信息 | 口罩领取-纽约总领馆宾州失业补偿双周索赔-填写方法图解-PCDC华埠发展会提供疫情地图 | 个人失业及企业帮扶金申请及说明 | 美东侨胞 口罩领取疫情地图 | 费城市政府开通中文新冠疫情网络互动平台 | 美东侨胞 口罩领取疫情地图 | 费城市政府新冠网络讲座(官方中互动直播)| 外媒报道侨学界捐赠 | 美东侨胞 发口罩啦!【4.14】独家:新冠患者人数地图 | 费城市政府新冠网络讲座(唯一官方中文信息发布及互动直播)参与方式见内文 | 留学生必知



扫码关注我们

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存