查看原文
其他

庄子《内篇.人间世》(VI)

良华 心镜818
2024-11-26

孔子虽然给颜回许多如何在乱世中安身自保的建议,但他本人却遭到楚国狂人接舆的嘲笑,那么究竟什么才是最好的处世之道呢?



01

吉祥还是不详


【原文】南伯子綦游乎商之丘,见大木焉有异:结驷千乘,隐将芘其所藾。子綦曰:“此何木也哉!此必有异材夫!”仰而视其细枝,则拳曲而不可以为栋梁;俯而视其大根,则轴解而不可以为棺椁;咶其叶,则口烂而为伤;嗅之,则使人狂酲三日而不已。子綦曰:“此果不材之木也,以至于此其大也。嗟乎神人,以此不材!”宋有荆氏者,宜楸柏桑。其拱把而上者,求狙猴之杙者斩之;三围四围,求高名之丽者斩之;七围八围,贵人富商之家求椫傍者斩之。故未终其年,而中道之夭于斧斤,此材之患也。故解之以牛之白颡者,与豚之亢鼻者,与人有痔病者,不可以适河。此皆巫祝以知之矣,所以为不祥也。此乃神人之所以为大祥也。


【译文】南伯子綦到商丘去游玩,看见一棵大树与众不同。一千辆四马共拉的大车,都可以隐蔽在它的树荫下。子綦说:“这是什么树啊?它一定有特別的材质吧!”抬头看它的树枝,则卷曲而不能用来做梁柱;低头看它的树干,则木心开裂而不能用来做棺材;舔舔它的叶子,嘴巴就溃烂受伤;闻闻它的气味,人就大醉三天还醒不过来。


子綦说:“这真是不成材的树,所以才能长得这么高大。唉,神人就是要用此等不材之物啊!”


宋国荆氏之地,适合种植楸树、柏树、桑树。树干有一握两握粗的,要做绑猴子木桩的人把它砍走;有直径三尺四尺粗的,要做高大屋栋的人把它砍走;有直径七尺八尺粗的,贵人富商之家要寻找整块棺木的人把它砍走。所以这些树木都无法活到自然的寿命结束,而半途夭折于刀斧之下。这是有用之材的祸患。


所以古代祭祀时,凡是白额头的牛、鼻孔向上翻的猪,以及生痔疮的人,都不可以用来投河祭神。巫祝都知道,这些都是不吉祥的。而神人却正好因此认为这些是吉祥的。


有用之材被做成木桩、栋梁、棺木,不能尽其天年;不材之树因其无用,终成参天巨木。正常的牛、猪与人,被用来投河祭神;不吉祥的牛、猪与人,却能幸免于难。神人异于众人,不以有用与无用作为标准,认为能够保全自身的人与物,才是吉祥的。

(南伯子綦感叹这棵神人眷顾的无用大树)


02

残疾人支离疏


【原文】支离疏者,颐隐于齐,肩高于顶,会撮指天,五管在上,两髀为胁。挫针治繲,足以餬口;鼓筴播精,足以食十人。上征武士,则支离攘臂于其间;上有大役,则支离以有常疾不受功;上与病者粟,则受三钟与十束薪。夫支离其形者,犹足以养其身,终其天年,又况支离其德者乎!


【译文】支离疏这个人,头低缩在肚脐下面,双肩高过头顶,发髻朝着天,五脏都挤在背上,两腿紧靠着肋旁。他替人缝衣洗衣,收入足以糊口;又替人簸米筛糠,收入足以养活十人。官府征兵,他大摇大摆在征兵场闲逛;官府征工,他因为身有残疾而不必劳役;官府救济病患时,他可以领到三钟米与十捆柴。形体残缺不全的人都可以养活自己,享尽自然的寿命,何况那些不以德行为意的人呢!


【解读】支离疏虽然形体残缺,却可以养活自己,帮助他人,安享天年。人重要的不是形体,也不是德行,而是天赋的本性。保持本真的生命,葆有赤子的心灵。

(支离疏虽然残疾,却可以安享天年)


03

圣贤的悲哀


【原文】孔子适楚,楚狂接舆游其门曰:“凤兮凤兮,何如德之衰也?来世不可待,往世不可追也。天下有道,圣人成焉;天下无道,圣人生焉。方今之时,仅免刑焉。福轻乎羽,莫之知载;祸重乎地,莫之知避。已乎,已乎,临人以德;殆乎,殆乎,画地而趋。迷阳迷阳,无伤吾行;吾行郄曲,无伤吾足。”山木,自寇也;膏火,自煎也。桂可食,故伐之;漆可用,故割之。人皆知有用之用,而莫知无用之用也。


【译文】孔子在楚国时,楚国狂人接舆走过他的门前唱着:“凤凰啊!凤凰啊!德行怎么衰败了?要来的不可期待,已去的不可追回。天下有道,圣人可以成就教化;天下无道,圣人可以保全性命。当今之世,只求免于遭受刑戮。幸福比羽毛还轻,不知如何把握;灾祸比大地还重,不知如何避开。算了吧,算了吧,不要逢人就展示德行;危险啊,危险啊,到处招惹別人注意。收敛些,收敛些,不要妨碍我行走;绕个弯,绕个弯,不要伤害我的脚。”


山木做成斧柄,斧反过来砍伐山木;油膏可以点火,火反过来燃烧油膏。桂树皮可以吃,所以被砍伐;漆树枝可以用,所以被切割。世人都知道有用的好处,而不知无用的好处。


(孔子虽被誉为至圣,但楚国狂人先嘲笑他的不智,即而避而不见)


04

回到本真


【解读】圣人孔子因德行卓越,在乱世中反而陷入危险。人与物,有用的因其有用,因而被人利用,反被人所害;无用的因其无用,因而不为人所用,反而尽享天年。人间世的道德仁义准则,礼乐法律制度,因其有用,而被人利用,从而失去了原初的本真,反而成为禁锢人、伤害人本性的工具。


康德说:人是目的而非手段。而如今,欲望成为目的,做事只是手段,而人不幸沦为工具,不但被圧榨、被利用,而且逐渐被物化、丧失了人的本性。现代人上不及天、下不着地、中不系人、内不在己,内心如浮萍般随波逐流,漂泊无定。庄子不但认为人应该成为目的,自然也应该成为目的,人与自然是统一和谐的整体。


只有回到最本初的气的状态,心灵虚而待物,才能与道相通。只有依遵大道,人与物才能各成其是、各尽其性、各显其美!


(回到本真)





推荐阅读(精彩文章合集):


合集备注
趣味数学,数学哲学,科学合集趣味数学,数学哲学科学方面文章
人生意义与哲学思考合集宗教,人生意义,哲学,灵修
生活纪实合集生活纪实,亲子教育,追剧,旅游,体育健身
经典文学读后感合集经典文学名著内容简介,读后感


精品文章


文章备注
灯火阑珊处探讨修行的意义
朝圣之旅(I) – 引子 朝圣之旅全文在人生意义合集中有
神奇的数学(0)- 开场白 神奇数学全文在数学合集中有
真的存在常人吗?(上)
哲学群的精彩辩论(合集有全文)
打坐冥想:从熬腿到住心 (上)
打坐冥想的体会(合集有全文)


继续滑动看下一个
心镜818
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存