【东京展讯】“世界遗产——大丝绸之路展”开幕仪式在东京富士美术馆隆重举行
千封锦缎西霞路,万里行舟大海驰。9月15日,日本东京富士美术馆,中日文化交流再启新篇。为纪念中日和平友好条约缔结45周年,“世界遗产——大丝绸之路展”开幕仪式隆重举行。
该展由中国文物交流中心、日本东京富士美术馆、朝日新闻社联合主办,日本黄山美术社策划协助,中国驻日本大使馆、中国人民对外友好协会支持举办 。中国驻日本大使吴江浩,中国文物交流中心主任谭平,日本前文化厅长官、“世界遗产——大丝绸之路”展览名誉顾问青柳正规,东京富士美术馆名誉馆长原田稔、黄山美术社社长陈建中等中日两国嘉宾出席开幕式。
色泽鲜艳的唐代花纹锦鞋,墨迹如新的佛教写经,站姿优雅的唐三彩女俑,绚烂精美的六曲花口金杯……一件件中国文物瑰宝叙说着古代丝绸之路的兴盛繁荣,向日本观众传递着异彩纷呈、海纳百川的丝路文明辉煌。
中日两国嘉宾参观展览
各年龄层的日本观众在金银器、雕塑、壁画、写经等文物前驻足凝视,不时发出感叹。一位白发老人手持放大镜,对着陕西礼泉韦贵妃墓出土的壁画“献马图”上上下下仔细端详,沉浸其中。
此次展览的举办具有特殊的意义。一是年份特殊:2023年不仅是《中日和平友好条约》缔结45周年,也是创价学会名誉会长池田大作先生提出中日邦交正常化倡议55周年,同时也是东京富士美术馆开馆40周年。东京富士美术馆名誉馆长原田稔感谢了专程从中国前来的中国文化交流中心一行和中国驻日本大使馆,以及给予本次大展支持与帮助的嘉宾们。他在致辞中介绍说: 东京富士美术馆对与中国的文化交流十分重视,先后举行了介绍丝绸之路的重要地点敦煌的“敦煌展”、“地上天宫--北京故宫博物院展”、“汉字三千年展”等多次展览。促进了日中文化的交流,而文化与文物的交流是各国人民之间交流的重要纽带。
东京富士美术馆名誉馆长原田稔先生致辞
二是“丝绸之路”文化意义特殊。此次展览是“丝绸之路:长安—天山廊道路网”被列入联合国教科文组织世界文化遗产名录以来,我国首次在国外举办大规模的丝绸之路专题文物展。展览汇聚国内11个省、自治区27家文博机构精美文物展品,反映了近十余年来丝绸之路考古研究的最新成果。日本前文化厅长官、“世界遗产——大丝绸之路”展览名誉顾问青柳正规在致辞中回顾了丝绸之路中贯穿的东西交流的历史 ,他说:“丝绸之路是东西文化的重要枢纽,为东西方的文化、艺术与宗教交流做出了重大贡献,本次展览是汇集中国各地有关丝绸之路的重要文物的一次非常难得的展览,展览展出的各种文物,正是历史的见证和与凝缩。”
三是对中日文化交流意义重大。展览的举办是践行全球文明倡议,在新时代弘扬丝路精神的重要举措,有助于日本观众更好理解丝绸之路历史文化内涵和不同文明交流互鉴的重要意义,必将为深化中日人文交流,增进民心相通,推动构建和发展契合新时代要求的中日关系发挥积极作用。吴江浩大使在致辞中说,自己在原田馆长的陪同下,提前欣赏了展览,尽管时间短暂,但是精品璀璨,是一次历史与文化的补课,一场精神上的洗礼,也深切理解了人类命运共同体的这一理念渊源。 期待此展有助于日本民众更好地理解丝绸之路的历史渊源和文化内涵,为进一步增进两国人民友好和相互理解发挥积极作用。
中国驻日本大使吴江浩 致辞
该展的举办背后凝结着国内外多家文博机构的努力。主办方之一——中国文物交流中心主任谭平在致辞中介绍说,中国文物交流中心是我国最早从事文物国际交流与合作的专业机构,半个多世纪以来,与日本文博机构合作举办了90项文物展览,积极推动中日人文交流。未来,中心愿与中日文博机构一道,践行平等、互鉴、对话、包容的文明观,积极拓宽人文交流渠道和途径,努力打造更多彰显全人类共同价值的精品文物展览,让这些承载着灿烂文明、传承历史文化、弘扬时代精神的文物展览成为中日友好的维护者、中日交流的促进者、中日合作的推动者。
中国文物交流中心谭平主任致辞
这次展览,亦是黄山美术社参与策划及筹备的一项重要展览,筹展历时长达5年。作为一家从事国际文化交流的文化企业,黄山美术社成立20年来, 策划和参与举办的大小展览近30项,年平均近1.5项,在日本成功策划运营了《大三国志展》、《地上的天宫——北京故宫博物院藏展》、《汉字三千年——汉字的历史和美》等大展。2022年9月,由清华大学与奈良县政府发起,黄山美术社参与运营的“跨越两国的审美:日本与中国汉唐时期文化交流特展”不畏疫情,跨越海域如期举行。在中日邦交正常化50周年之际,为中日友好做出了特有的贡献。2023年,由黄山美术社协助策划的“东京富士美术馆藏西方人物绘画精品展”在中国内多家博物馆正持续展出中。
黄山美术社社长陈建中表示:“自2017年开始,黄山美术社传承文化交流的事业,在中国国内相继举办《阿富汗国家博物馆珍品展》、《平山郁夫丝路宝藏世界》 、《琉光溢彩——丝绸之路古玻璃器珍品展》 《从美索不达米亚到犍陀罗——东方文明古国冶金术展》等四项“丝绸之路”系列大展,我们将继续以“丝路文化”为主题,以文物为桥梁,在中日两国策划丰富多样的丝路系列文物展览,促进中日文化交流。”
黄山美术社社长陈建中先生接受记者采访
据悉,该展将展出至12月10日,除在东京展出外,2024年1月至2025年2月,将在福冈亚洲美术馆、东北历史博物馆、爱媛县立美术馆、冈山县立美术馆、京都文化博物馆举办巡展。
展览现场
重点展品
往期推荐
薪火相传的守护!联合国教科文组织为敦煌研究院及樊锦诗先生颁发杰出贡献奖
专访|艺术评论家徐明松:展览图录应是一座纸上博物馆
盛大开幕!“时代的容颜——东京富士美术馆藏西方人物绘画精品展”今天在国家大剧院揭开面纱
专访|《灿烂的记忆》展览图册设计师刘水:“成功的图录如嚼青榄回味无穷 …”
关注鉴钟君
一起品味文物之美
鉴钟·黄山
点个在看你最好看