MTM x Yulong Lli | 在插画中探索未曾遇见的世界
◤Yulong Lli
第一次看到插画艺术家Yulong Lli的名字时，你也许会忍不住重读一遍，看看是不是作者误把他的姓多打了一个字母。事实上，中文名为「李豫陇」的他之所以有着这样的英译笔名，恰恰是因为一次马虎行事造成的错误。在Yulong Lli的眼里，那次错误就像是一个美丽的意外，他决定「将错就错」：
「有时生活就是不断地用新的错误覆盖旧的错误……如果创作是用来探索未曾见过的世界，那么错误也应该是允许的，有些错误甚至是美丽的。」
◤Yulong的自画像 / 由艺术家提供
这种看待事物的有趣视角，也延续在Yulong Lli的插画创作中。他擅用独特的角度观察当下现实，刻画生活点滴，并常常对未知领域与新鲜事物进行不断的探索尝试。他的作品因此而题材多样、不受限制，并极具现实意义，其艺术表达也总能根据不同的主题对象进行灵活变化。在他的个人网站yulonglli.com，你可以看到科技、医疗、城市景象、商业品牌、未来幻想……这些不拘一格的主题出现在Yulong的作品中，被他用独特的艺术语言进行描述与探讨。
◤上：由艺术家提供 下：由艺术家提供
这种兼具独特性和开放性的创作风格，使得Yulong Lli的创作得以同时实现艺术层面与商业层面的成功。他曾获得包括美国插画协会SOI年鉴、美国3×3国际插画大赛、Hiii Illustration国际插画大赛等在内的国内外多个艺术赛事大奖，并积累了大量高含金量的工作经历，包括《GQ智族》、《ELLE DECO家居廊》、《时尚COSMO》、Airbnb等在内的许多知名品牌都曾是他的客户。而令人惊讶的是，Yulong Lli在赢得这样华丽的履历时，其实还是个尚未毕业的在校学生。
◤Yulong的作品 / 由艺术家提供，Weibo
这样一位展现出了惊人潜力的年轻艺术家，平时会在何处寻找艺术灵感？他如何看待自己的艺术创作、希望通过作品传达什么样的信息呢？今天，MTM就为大家邀请来了Yulong Lli，听他聊一聊他的艺术风格和作品，谈谈他对疫情时期的艺术工作与线上展览有何看法。此外，Yulong Lli还与我们分享了他曾在旅行中收获的温暖经历，让我们这些「宅」了太久的人也能跟随着他的回忆去到东京，和他一起与那些美丽的人与故事相遇。
MTM x Yulong Lli
MTM:你会用哪三个词形容自己的艺术风格？
Yulong Lli：艺术风格是就是作者自己的标记，像说话口音或者笔迹一样会受到很多因素的影响，会一直处于变化的状态，所以其实很难被具体的描述出来。「轻松」和「愉悦感」是我在创作时的状态，如何「去掉语境的理解限制」来表达主题是我想解决的问题，所以这三个点应该可以作为目前的答案。
MTM:我十分赞同与敬佩你一直以来对艺术版权的积极捍卫。对于那些同样遭遇版权侵犯、 面临维权困境的艺术家们，你想对他们说什么？或者有什么经验可以分享吗？
YL：在我看来，如果每个人都可以尽力去做点什么，一定会比沉默与抱怨环境有用一些。另外，了解清楚自己的权利和如何去维权也是一门需要系统学习的课程，我相信更多的朋友都会慢慢重视起来的。
MTM:「上海」曾多次作为场景环境、符号元素或语义背景出现在你的作品之中。如果让你 用一张画来描绘你心中的上海印象，你的第一反应会生成一幅什么样的画呢？
YLi：说起来自己刚到上海的时候，生理上最不适应的是本帮菜的甜味，但是后来我完全接受了这种味道而且退化了北方人吃辣的能力。所以上海印象在我脑海的第一反应是一桌中西兼容的上海菜，这也是许多在上海的外地人试图了解本地文化和尝试融入的第一关。
◤由艺术家提供
MTM: 如果要选一件艺术品来作为你的「代言人」，你会选择什么呢？为什么？
YL：哈哈哈其实自己的作品应该就蛮能代表自己了，这个肯定不用解释的。
◤由艺术家提供
MTM: 曾看到你为Life & Letters绘制的与COVID-19疫情期生活相关的专题插画，非常有趣，请问这一系列插画的创作灵感来源何处？想要对看到这些插画的人们传递什么样的信息？
YL：接到这个约稿时国内已经到了疫情相对稳定的时期，而国外才刚刚开始，所以我有蛮多的亲身体验可以通过创作分享出来，比如线上教学活动，对医疗体制的期望，居家隔离期间的自我调节等等，这些试图让疫情期间的生活正常起来的琐碎都是我的灵感来源。对于信息传递方面，我和编辑很快就达成了一致见解，用我擅长的方法引导大家想到美好的东西，以积极的态度面对疫情。
◤由艺术家提供
MTM: 作为一名艺术家，你的工作日常在疫情期间产生了什么样的变化？在无法自由出门的情况下，会通过什么渠道来获取艺术灵感呢？
YL：明显的变化是工作中许多沟通都转为线上，这一点对于自由职业来说很正常。另外我也会接到一些与时下状态相关的约稿和活动，作为插画家可以用自己的方式参与和记录这个特殊的时刻，是非常有成就感的，在无法出门的情况下，很多美术馆和画廊都推出了数字化藏品的线上展览，另外我也有了更多时间看自己平时想看的书。
MTM: 近期给你留下印象最深的艺术展览是什么呢？
YL：疫情期间我都在家呆着，线上浏览一些展览比如Art Basel什么的。坦白讲，我认为如果艺术家或者策展人本身没有想过让线上展览的形式参与叙事，那么采取线上展览的方式一定是很折损传达效果的。最近关注到的是TabulaRasa画廊的线上概念店，模拟了九十年代的操作界面还挺有趣的。
◤上：Tabula Rasa Vista, 画廊的在线购物概念 / vista.gallerytabularrasa.com; 下：David Hockney, 「“The Arrival of Spring in Woldgate, East Yorkshire in 2011」”系列，Art Basel在线观看室展出的作品之一 / Art Basel
MTM: 如果不是成为插画艺术家，你觉得平行时空里的你现在会在从事什么样的职业？
YL：估计应该还是和艺术有关系的，或者可能在开餐厅。
◤上：Yulong的《周末画报》封面插图；下：《上海食活》系列 / Weibo
MTM: 当疫情退去后，你最向往的下一个旅行目的地是哪里？
YL：国内的话蛮多地方都很想去的，比如景德镇或者西安。国外的话应该还是伦敦，毕竟今年申请的夏校取消了。
◤China News, Gfycat
MTM:在乘车旅行时，你会在耳机里播放哪些音乐?
YL：平时听的歌还挺杂的，一定会有的类型是techno和disco。自驾的话可能会先点首Hotel Califonia。
◤Pinterest, Tumblr
MTM: 在旅行时，有经历过什么有趣或给你留下深刻印象的故事吗？
YL：在日本东京玩的时候和朋友们去了新宿的一个家庭酒吧，打碟的DJ是一对头发花白的爷爷奶奶，特别可爱。有点拥挤的空间里相互不认识的大家拉起手一起跳舞，各种年纪都有。一个有点醉的姐姐一直拉着我和我说她很抱歉自己不会汉语，总之是一次特别开心和难忘的经历。后来我的好朋友去又去了一次已经关门了，因为打碟的爷爷奶奶去世了。
采访：Yifan
编辑：Liz
相关推荐