她改造上海前法租界独栋老宅为异域度假屋,还能在客厅游泳?
自七年前回国后,设计师李蔓LINDA似乎一直在上海老房子里头打转。她笑言自己的日常通勤正中城里city walk热门路线,常常戴个安全帽就跑去市中心的工地了。这次的私宅项目位于上海有名的风貌街区“巨富长”,是上海首批优秀历史建筑和文物保护单位。在八个月的时间里,她和施工团队从翻新横贯梁、楼板、屋顶开始,直到某天房门拆出个原始的拱顶,她决心再次调整……
设计师李蔓LINDA在大学主攻空间与陈设设计,毕业后曾先后供职于JAYA International Design和SCDA建筑设计事务所。2017年回国后创立了个人工作室LINDA LEE DESIGN,她对蕴藏历史和人文价值的老房子情有独钟,背后是她对材料和工艺的不竭探索。
这是一个200平方米的三层独栋,步入一个小小花园便是正门。如今它所展露出的模样,可以说完全是设计师的临时起意。源于待施工方进场一突突,某天方形门头上方突然拆出个拱顶,露出漂亮的真身。Linda几乎立时就决定修改自己的设计方案,她想要复原这个拱形,于是楼上楼下的半窗全部统一成这个装饰性元素,并且为此楼下的门洞也用拱门来相呼应。"我想这也是偶拾历史的脉络,在当下的际遇里再将它们串联起来。"Linda过往的一大经验就是老房子的改造就像开盲盒,永远有惊喜和意外等着你。
在拆除方形门头的过场中重新发现了原本的拱形结构,设计师借此在空间语言里复原和强调了这一装饰性元素。
房子是典型中正的南北通户型,有很多的窗。Linda的整体翻新方案基调重在地下,她琢磨着上头就得轻盈些,就将房子的老木梁全都刷白,整个室内的色彩关系由此更显透亮。主人的家庭成员结构也很简单,除了夫妇俩、老人,就是两只猫。设计师将生活起居放在一楼,二楼安置了家庭房,老人房,顶层则是主卧,各自给到独立的空间。
房子的拱门原先只有一个,设计师为了保证空间在视线上的通透,另增了两处拱门以此形成了一个回环结构。墙面的装饰画是依据环境定制的,古董镜来自法国,落地灯来自美国的RH。
三人座的橡木软包沙发是依据空间大小定制的。橡木茶几定制的一黑一白、一高一低,需要时可以功能延展,平时叠加有效提升空间利用,同时具备层次感。搭配原产地印度的昌迪加尔椅,柚木藤面与空间氛围十分契合。米白色莱姆石打造的壁炉色泽温润。
一楼最为壮观的人工景观,无疑来自这方波光粼粼的地面。当初考虑到是易潮湿的底楼就没想用地板,又因为离门太近有绊倒风险也无法用地毯。在仅剩的石材选择里,设计师又颇费了一番功夫思量。根据紧邻的3个门洞的方向,Linda最终设计了这个总计26平方米的马赛克地面。它跳跃着由光面的紫罗红和蛋壳白,和哑面的陈皮红共同交织的水波,无论从任何角度看,你的目光始终追随着这一焦点。考虑到已是如此大的开面,另一边则用了低调质朴的水磨石。“如果马赛克就是语言的话,它已经足够丰富,无需再诉说了。”Linda说。
马赛克地面充分考虑了各个门洞的景观关系,墙面的壁灯是早期德国的艺术家做的,铜焊接烧制经过自然氧化有着岁月的痕迹。
因为一楼整体比较狭长,起居空间的另一边则打造成了书房概念的休憩区。夫妻俩有一个共同爱好就是茶,闲时常常在此泡茶品茗,忙时也可以伏案工作。设计师特意挑选了中欧设计师款的中古桌,正面是抽屉,反面可以放书,玫瑰木更显温润典雅。定制的书柜和墙面搁板,可以容纳主人收藏的茶相关器物,以便随时把玩和展示,一旁还预留了男主人的一对博古架的位置。家中的收纳和展示系统,往往可以瞥见更丰富的精神性内容,而不仅仅是一处背景板。
开架式收纳系统可以尽情容纳主人的生活意趣和爱好,上下两件作品是织物设计师Francois Ferier和Louis Lang 的手稿。
木质书桌、书柜和墙面搁架,共同构建了一个优雅又坚固的收纳和展示系统。古董台灯是由马歇尔·布劳耶设计、于1925年巴黎世博会上亮相,全球限量100件。
马赛克地面在阳光急射下再反射于墙面,落下洒金般的斑驳光影。墙上挂的是赵无极的铜版作品《裸女立像》,高背椅是设计师淘回来的,像是麦金托什椅,充满意趣。
从门洞望向贯穿3楼上下的楼梯间,经由老柳安重新包过的楼梯显露出岁月温润的一面,而楼梯的踏步是经过严格的换算得出的。楼梯间挂的是尹中的纸本水墨,楼梯上是西班牙艺术家纳兰霍的作品。
设计师所面临的一大挑战还在于单层可使用面积非常有限,因为大量实用面积被归到了上下层的楼梯和走廊过道上。因此这不是简单的200㎡x3的问题。如何在丢失面积的情况下,把所需的生活功能全部排布进去,而这个规划直接决定了空间的动线。Linda按照主人家每天的生活起居节奏,根据生活的经验去严格嵌套,花的最多的时间是在平面图上的空间排布。
2楼和3楼的楼梯踏步高度不尽相同,2楼更多的是考虑居住在此的老人的换步。此层还设置了家庭房也是影音房。
而楼梯带来的不仅只是一个问题,它本身的修复和复原就远要复杂和静密,比如说楼梯的踏步。在很多人的想象中,拿老木头重新包一下就带有了强烈的装饰风格。实际上老房子经过了很多代人的居住,每一个楼梯踏步都不是平均的,常常是深一脚浅一脚,年纪大的人上下楼梯尤其累。Linda为此根据使用的环境去修改,2楼和3楼因为使用者的不同,分别来计算踏步的高度。
楼梯和夹层从某种角度可以看到充满建筑感的空间关系。
一楼的天井餐厅原来是处临时搭建,设计师把它打开以后,开了一个椭圆的天窗,让光全部可以投射在餐桌上,抬头就是树影婆娑,阳光洒金。她还为空间定制了木纹石材质的餐桌,搭配从法国淘回来的中古橡木藤面小椅子。厨房以拱门连通和隔断,敞开以后空间更加灵活和通透。
一楼餐厅上方的天井造型与下面桌子相对应,就餐时有自然的光影变化,内外交融,感受四季变化。
古董的餐盘和复古的插花配合肌理质感的艺术作品和洞石餐桌和暧灰色的墙面配色,一切尽在温暖和静怡的氛围中。
将近30平方米的户外花园,地面排铺了红砖和白色小石块的组合镶嵌,来呼应清水红砖和淡黄色饰面的建筑外立面。户外雨蓬设计师特意选用了透明玻璃和铁艺的结合,尽量让光都进来,这样室内就有了色彩关系,而小院也一下子有了呼吸感。
带花园的小院是房子的正门入口,玻璃铁艺的户外雨蓬好似步入boutique hotel,户外家具来自Vondom。
考虑到泡澡呆的时间更长,采光条件更好的一间夹层给到了浴缸房。浴缸的摆放也调试到最佳开阔位,窗户都是按上海老钢窗的样式定制的。浴缸来自PG,地面铺了定制图案的水泥花砖,橡木藤编三脚凳是来自法国1920年代的中古物件。
能拥有度假般的休闲感,是女主人对这个家的希冀,因此在空间里可以看到柚木与藤面的大量运用,而这在洗浴这一私密空间里得到了更充分的释放。Linda利用老房子常见的错层的夹层空间,非常奢侈地做了各自独立的淋浴和浴缸空间,同样都是大面积的绿植系壁纸运用,铺陈出郁郁葱葱的度假风情。
壁纸是来自美国的Beverly Hill,营造出郁郁葱葱的热带丛林氛围。柚木镜子两旁的壁灯是意大利穆拉诺生产的中古款。洗手台台面选用的宝格丽(calacatta viola), 为避免过于狭长的视觉疲惫做了立面拉槽处理。
女主人喜欢Coco Chanel,Linda为她设计了一个致敬Gabrielle Chanel的首饰柜。材料融合了樱桃木、皮、大理石和铁艺锻打,而拉手就是这个柜体很重要的设计语言,像是那个年代的胡子又像大笑脸,增添了一抹法式诙谐色彩。
主卧的另一边做了收纳,充满诙谐色彩的首饰柜是点睛之笔,百叶门式衣柜的把手用的是从英国淘回来的铜质天地杆,青铜镂空背实木椅来自Liaigre。
面对主卧极高的挑高空间,设计师用丰富的材料和惬意的休闲风格来过渡。壁纸来自法国的casamance。
主卧是挑高接近4米的尖顶空间,Linda在处理空间和视线关系上,取窗帘盒对齐的位置作为准值,以上全部用壁纸放空,以下分别用护墙板、藤木编和皮质软包层层递进。一把木头吊扇在顶上盘旋,瞬间回到杜拉斯笔下所描摹的异域风情。许是这里太过惬意,入住没多久就引来一对鸽子在窗外筑巢。
火焰灯来自法国1950年代Georgia Jacob的设计,定制的黄铜开关和插座全部嵌在床头板里头,都是设计师自己画的图纸。
虎和豹图案的纺织品来自泰国Jim Thopmson。
在入住了半年后,男主人想着在二楼再添置一处茶台,花园里再放上可伸缩的天幕,春秋两季可以在户外多呆呆。在这里可与自然为伴,邻居常常上门来看房取经,这是和原先住在大平层里完全不一样的生活体验。而在夜里厢独上小楼,常常有了“倚窗凭栏听风雨,静待花开落枝头”的平和心境。
室内设计 | LINDA LEE DESIGN
设计师助理 | 海计者
摄影 | 朱海
撰文|BonBon
编辑|朱隽Judy Zhu
视觉设计|Shuning、Qimeng
这个漂亮到无法复制的家,带你亲临意大利美学现场
在上海市中心,他用30天打造140㎡森林之家
涨见识了!黎巴嫩前总理儿子在巴黎的18世纪公寓
点击上图
直达订阅小程序