研究：川普等政客攻击华人，导致亚洲餐厅损失超$70亿
《餐饮家》出品，规范转载，违者必究
密歇根大学最新一项研究显示，反华情绪的增加，导致消费者对亚裔小商家整体产生歧视及反感，尤其在新冠疫情期间，亚洲餐厅 (Asian resturants) 的客流量比同地区非亚洲餐厅平均低了 18.4%。研究人员初估，包括中餐馆在内的全美亚洲餐馆于 2020 年间，损失高达 74.2 亿美元的收入。
此外，报告提到，很不幸的是在前总统川普发表「中国流感」(China flu)或「功夫流感」(Kung Flu)等言论后，川普支持率超过 75％ 的地区的当地顾客，回避到亚洲餐厅消费的比率高达 30％，相对来说，川普支持率低的地区，这项比率不到 10％。
这份研究的作者为密歇根大学罗斯商学院的两位亚裔教授贾斯汀.黄 (Justin Huang) 及康尼汉姆 (Julia Lee Cunningham)，他们针对新冠疫情期间反亚裔的种族歧视而带来的经济代价，进行评估。该研究已在「自然人类行为」(Nature Human Behaviour) 网站发表。
贾斯汀·黄说，这份研究最有价值的是彰显「政治家及媒体机构的责任」。一般公众对于海外及美国国内华人，以及政府与个人、美国华裔间无法正确区分，上述种种造成了贬低和污名化的气氛，且更容易导致攻击、破坏和消费者歧视。简而言之，该研究凸显公众人物的责任，就是要确保不应围绕地缘政治事件或疾病制造污名。
贾斯汀·黄提到，疫情初期，政客散布污名化语言，媒体使用贬低亚裔形像的图片，都导致反亚及仇亚的犯罪增加。
这一现象在北美最大的餐厅指南网站 Yelp 上也有所体现。
据美联社 2 月 1 日报道，尽管 Yelp 是一个以评论餐厅和维修服务而闻名的网站，也可能陷入美国持续的网络文明之争。去年该公司删除了 2000多条带有种族主义色彩的商户评论，其中诋毁亚裔和亚裔经营企业的评论最多。
（Yelp 截图）
“我不会让我的狗在这个地方吃饭，因为他们可能会把它煮了，店主为中国政府工作，”在 Yelp 上，王先生在洛杉矶郊区经营的餐馆 Curry Up Café 收到了这样一条评论。
在王先生和几名老顾客投诉后，Yelp 删除了这条评论，但在此之前，这条评论已经不知道被多少潜在顾客看到。
这一大幅增长反映了 Yelp 在打击种族主义内容方面所做的努力，也表明，即使是一个以评论餐厅和维修服务而闻名的网站，也可能陷入美国持续的网络文明之争。
Yelp 在周三发布的年度信任和安全报告中包含了这些数据，该公司称，虽然内容也包括针对黑人、拉丁裔和 LGBTQ 人群的仇恨言论，但诋毁亚裔美国人和亚裔美国人经营企业的评论增加最多。
2021 年，Yelp 仅主动删除了 9 篇含有反亚裔仇恨的帖子。在 2022 年，它删除了 475 条。
黄说：“我们看到暴力事件和随机袭击有所增加。疫情期间，反亚裔的污名化真的无处不在。”
自大流行开始以来，Yelp 已经调整了识别和删除种族主义内容的政策。2020 年，该平台开始允许企业自行提交所有者是否为黑人、拉丁裔、亚裔或 LGBTQ。作为政策的一部分，Yelp 在客户评论发布到网上之前，会主动评估他们的仇恨言论。
Yelp 用户运营副总裁诺丽·马利克 (Noorie Malik) 表示，该公司在删除“不可靠”的评论时“很积极”，包括那些包含仇恨言论的评论。
贾斯丁·黄还说到，产生上述仇恨现象的很大一部分原因是因为真相缺乏曝光度及无知。他们先前已研究过，倾向高估华裔在全美亚裔人口中的比率者，就越有可能将 COVID-19 的传播感染归咎于华人或亚裔。他们更可能因此认同「假使从中餐馆订餐，感染新冠的风险会更高。」
在暴力攻击方面也遵循相同模式，对特定群体的了解越少，就越容易害怕并会向该群体投射指责情绪。
贾斯汀.黄说，选择餐馆来研究偏见带来的经济影响，是因为餐馆是对这些族裔群体情绪的重要指标，餐馆无处不在且容易识别。这份研究结果在其他容易识别族裔的行业，例如律师、医生或牙医、园艺绿化公司、美发及美甲院等，也都有相同情形，他表示，一旦有这种想法的个人，就可能透过规避消费来表达怪罪情绪。
研究人员指出，这种反亚情绪一般来说并没有特别针对亚裔中的某一特定族裔，因为消费者并没有仅避开中餐馆，而是避开到所有亚洲餐馆消费。
贾斯汀·黄说，18.4% 的相对消费下降，意味着亚洲餐馆 2020 年损失约74.2 亿美元的收入，这对许多小企业来说确实影响巨大。
https://www.usnews.com/news/business/articles/2023-02-01/anti-asian-hate-runs-the-gamut-racist-yelp-reviews-show
本文综合了《纽约华人资讯网》https://www.nychinaren.com/ 和《世界新闻网》https://www.worldjournal.com/ 相关报道