查看原文
其他

叮!有一份植物简介请查收~

新媒体部 早安外语 2022-10-23


近日,惠州学院外国语学院联合索尼公司开展“鸟语花香 绿色惠院”的最美校园绿跑线路环保活动。



让我们一起来看看在这次登山活动中,同学们都发现了什么美丽的植物吧! 



桉树


点此查看翻译

桉树

桉树,桃金娘科桉属植物的通称。桉树原产于澳大利亚、印度尼西亚和菲律宾等国家,树种、亚种或变种多达900多种。桉树适宜生长在亚热带地区,分布于北纬7°~南纬43°地域。桉树种类多,各树种对环境的适应性有较大的差异,但绝对最低温不能低于-18℃,绝对最高温不得高于43℃。总的来说,桉树最适宜在年平均温度15~26℃、年均降水量在1000~1500mm,气候温和、雨量充沛、热量丰富的地方生长。中国引种桉树已有110多年的历史,现已成为中国南方速生丰产林的战略性树种,桉树与杨树、松树一起被称为世界三大速生树种。目前中国桉树人工林面积已达170万公顷,主要分布在广东、广西、云南、海南、福建、四川、湖南、江西等省。




ユーカリ、桃金娘科ユーカリ属の植物の通称。ユーカリはオーストラリア、インドネシア、フィリピンなどの原産地で、樹種、亜種、変種は900種類以上ある。ユーカリは亜熱帯地域に適しており、北緯7°~南緯43°の地域に分布している。ユーカリは種類が多く、各樹種は環境の適応性に大きな違いがあるが、絶対最低気温は-18℃を下回ってはいかない。絶対最高気温は43℃を超えてはいかない。全体として、ユーカリは年平均温度15~26℃、年平均降水量は1000~1500 mmで、気候が温和で、雨量が多く、熱量が豊富なところで生育するのに最適だ。中国のユーカリは110年以上の歴史を持っている。今は中国の南方速生豊産林の戦略的な木となった。ユーカリは楊樹、松と一緒に世界三大速生樹と呼ばれている。現在、中国のユーカリの人工林面積は170万ヘクタールに達した。主に広東、広西、雲南、海南、福建、四川、湖南、江西などの省に分布している。



桑树


点此查看翻译

桑树

桑是桑科,桑属落叶乔木或灌木,高可达15米。树体富含乳浆,树皮黄褐色。叶面无毛,有光泽,叶背脉上有疏毛。雌雄异株,5月开花,葇荑花序。果熟期6-7月,聚花果卵圆形或圆柱形,黑紫色或白色。喜光,幼时稍耐阴。喜温暖湿润气候,耐寒。耐干旱,耐水湿能力强。原产中国中部和北部。中国东北至西南各省区,西北直至新疆均有栽培。朝鲜、日本、蒙古、中亚各国、俄罗斯、欧洲等地以及印度、越南亦均有栽培。叶为桑蚕饲料。木材可制器具,枝条可编箩筐,桑皮可作造纸原料,桑椹可供食用、酿酒,叶、果和根皮可入药




桑は桑科で、桑は落葉の高木あるいは低木に属し、高さは15メートルに達することができる。樹体は乳液に富み、樹皮は黄褐色である。葉面には毛がなく、光沢があり、葉背脈には疎毛がある。雌雄異株、5月に花が咲き、一芸一能の花序がある。果物の熟期は6-7月で、花果の卵形あるいは円柱形、黒紫色あるいは白だ。喜光、幼い頃はやや曇りに耐える。温湿潤気候が好き、耐寒性がある。日照りに強く、耐水性が強い。

原産地は中国の中部と北部だ。中国東北から西南の各省区まで、西北から新疆まで栽培されている。朝鮮、日本、モンゴル、中央アジア諸国、ロシア、ヨーロッパなど、インド、ベトナムでも栽培されている。葉は蚕の飼料である。木は器具を作ることができ、枝はカゴを編むことができ、桑の皮は製紙の原料を行うことができ、クワの実は食用に供えることができ、酒を醸造し、葉、果実と根の皮は薬に入ることができる。



枫树


点此查看翻译

枫树

枫树为无患子目槭树科一些植物的泛称。花期4到5月,果期9到10月。随着树龄增长,树冠逐渐敞开,呈圆形。枝条棕红色到棕色,有小孔,冬季枝条是黑棕色或灰色。枫叶色泽绚烂、形态别致优美,可制作书签、标本等。在秋天则变成火红色,落在地上时变成深红。

全世界的槭树科植物有199种,分布于亚洲、欧洲、北美洲和非洲北缘,中国也是世界上槭树种类最多的国家,已有157种,全国各地均有分布,主产于长江流域及其以南各省区,是世界槭树的现代分布中心。槭属植物中,有很多是世界闻名观赏树种。




Maple is a general name for some plants of Aceraceae of Acanthaceae. The flowering period is from April to May and the fruiting period is from September to October. With the growth of tree age, the tree crown gradually opens and is round. Branches are brownish red to brown, with small holes, and branches are black brown or gray in winter. Maple leaves are gorgeous in color and unique in shape. They can be used to make bookmarks, specimens, etc. It turns fire red in autumn and crimson when it falls on the ground.

There are 199 species of Aceraceae in the world, which are distributed in Asia, Europe, North America and the northern edge of Africa. China is also the country with the largest number of maple species in the world, with 157 species distributed all over the country. It is mainly produced in the Yangtze River Basin and its southern provinces. It is the modern distribution center of Acer in the world. Many Acer plants are world-famous ornamental trees.



木棉树


点此查看翻译

木棉树

木棉树,别称攀枝花、莫连、红茉莉、莫连花、红棉、斑芒树,拉丁学名:Bombax malabaricum,是一种在热带及亚热带地区生长的落叶大乔木,高10~20公尺。木棉树为木棉科落叶乔木。原产地不明,广泛分布于热带地区,台湾在1645年引入普遍栽植。木棉花可以当作药。




Kapok tree, also known as Panzhihua, Molian, red jasmine, Molian, red cotton and spotted awn tree, Latin name: Bombax malabaricum, a large deciduous tree growing in tropical and subtropical areas, with a height of 10 ~ 20 meters.Kapok tree is a deciduous tree of kapok family. It is of unknown origin and widely distributed in tropical areas. It was introduced into Taiwan in 1645. Kapok can be used as medicine.


(以上部分内容来源于网络)



看完这份简介,同学们一定收获满满吧~期待同学们有更多的发现,共同建设绿色惠院~



外院精选

我院举行2021-2022学年院两会成立大会

成立大会|青春正好,扬帆远航

公示|外国语学院学生会组织深化改革评估情况


外国语学院新媒体部

编辑:熊洁茹

校对:吴桂玲

初审:刘新儿

终审:钟明俐


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存