日本独立音乐101(025-028)| 进军东京
Chapter 04 Kansai No Wave
音源来自早期现场,品质感人,请加大音量
1978年的关西
025.1978年,大阪与京都渐渐有了固定演出,Ultra Bide、Aunt Sally、INU、SS这几支乐队也开始把自己称为Kansai No Wave(有时写作Kansai Now Wave),很明显是受到No New York的影响。
这个群体中,首先去东京的是Bide。他与自己车库音乐会的合作伙伴高山谦一(Takayama Kenichi,有时被称为Idiot),1978年8月在东京的S-Ken工作室,与Worst Noise一起进行了演出。
高山谦一
同年年底,Aunt Sally与SS也来到东京,演出地点还是S-Ken。彼时,想要去其他城市演出的想法还没在所有人意识中形成。日本其他地方也没有建立起Punk/New Wave氛围,名古屋与福冈有一些乐队,但没有固定演出。一个地方要想形成一定气候,乐队、乐迷、演出场地、交流信息的场所,缺一不可。
这时,主流厂牌已经开始面对现实,拥抱国外的朋克/新浪潮音乐,他们控制的音乐媒体也开始播放一些本土作品。
026.1978年底,阿木对杂志有些疲惫,把编辑工作交给了手下的年轻员工。这时RM已经改为月刊,内容与尺寸都有了一些变化,越来越像普通的音乐杂志,更多的介绍主流明星,刊登大厂牌广告。不过乐评还是一如既往,会诚实地给出负面评价。对于阿木喜欢的德国泡菜摇滚与合成器艺术音乐,依然有不少介绍,但也有介绍阿木不喜欢的音乐风格。他的电台节目在同年年底也结束了,这标志着阿木对关西年轻一代音乐品味的影响力已过顶峰。他对自己的Vanity Records依然抱有一些雄心,但仍旧是小本经营,出版品类有限。
Kansai No Wave的东京巡演
027.1979年3月,Drugstore的石橋正二郎?(Ishibashi Shojiro)和Outsider的林直人策划了Kansai No Wave在东京的五站巡演,阵容包括SS、Aunt Sally、INU、Ultra Bide四支乐队。这是一项目标远大的事业,也就是说不能只看眼前,因为谁也不指望能挣到足够的钱来支付交通费,更不用说在东京住上一周的生活费了。虽然东京足够大,但还没大到因为距离的原因不去看演出,所以组织者期望有些乐迷五场都来。
028.现在来听Aunt Sally这一时期的演出录音,明显风格已经从朋克转向新浪潮。Phew毫无感情的演唱风格营造了一种忧郁气氛,有点阴森,不过听起来太过刻意,很难被当作是艺术家。Aunt Sally的声音既不像朋克也不像大部分新浪潮,风琴的比重越来越大,令人感到可惜的是,森康子的吉他和动人的旋律已经成了背景,也许这就是Kansai No Wave的含义。无论你对Phew的负面情绪是印象深刻,还是持怀疑态度,无疑Aunt Sally的声音都是独特的。
Ultra Bide这次巡演,几乎全程都有录音,后来也有出版(“The Original Ultra Bide”)。完全即兴,非常混乱,近乎天才,这是对他们的最好总结。很自然,你能听到台下在喊“滚下去”。观众们感觉自己受到了侮辱,而实际上乐队正在侮辱他们喜欢的朋克/新浪潮音乐。吉他贝斯鼓加上电子乐的配置,看起来像摇滚乐队,的确有时他们挺摇滚,但他们更对无政府状态感兴趣,很明显这不是朋克。
The Original Ultra Bide唱片封面
Ultra Bide这次的演出阵容是由四个经常在Drugstore和Bide车库音乐会出现的面孔组成:Bide,廣重嘉之(Hiroshige Yoshiyuki,通常被称为Jojo廣重),渡邊浩一郎(Watanabe Koichiro)、富家大器(Tomiie Taiki,通常被称为Taigui)。尽管有些另类,但他们都很有天赋。Jojo和渡邊是大学生,Bide是高中生,而Taigui很快就会成为一名艺术生。
INU的演出是传奇性的,他无疑们是受Stooges影响的朋克。虽然经过排练,但对歌手来说,还是有足够的即兴发挥空间。如果说Bide感到Ultra Bide被观众憎恨,INU的主唱町田康则是要求听众去恨他。1984年他们这次的演出作为Kansai No Wave的文献,进行了黑胶唱片出版,名为 “The Original INU/牛若丸なめとったらどついたるぞ!”。它用一块黑色的胶带盖住了封底,当揭开后,会露出歌曲标题中脏话,不过似乎没必要那么客气。
The Original INU唱片封套正面
有意思的是,INU有一首歌叫不吃米饭/メシ食うな(Meishi Kuu na),乍一看不知说云,但实际是玩了一点文字游戏。因为日本的主食是米和面包(原文如此),如果不吃米的话,那么就是吃面包/パン食う(Pan Kuu),与Punk的蹩脚日语发音一样。
这次演出很成功,在东京与大阪之间建立了联系,也在媒体中掀起了小小波澜,虽然关西依然缺乏资金与演出场地,但毕竟是进步了一点点。这次巡演后,林直人退出了INU,并找来了自己的替代者小间庆大(Koma Keita)。
日本独立音乐101前期回顾(每周更新):
日本独立音乐101(021-024)| Kansai No Wave,风潮渐起
日本独立音乐101(018-020)| 第三股力量:Ultra Bide的Bide
日本独立音乐101(015-017)| 林直人,以及Aunt Sally与INU
日本独立音乐101(012-014)| SS:日本高速音乐传说
日本独立音乐101(010-011)| 坂本龙一vs山崎春美
更多前期内容请点击文首话题#日本独立音乐101
关注公众号