查看原文
其他

专业活动 | 《校雠学略说》校订汇编


《校讎學略說》校訂匯總



編者按:程千帆先生《校讎學略說》是文獻學領域的名著,素以體系完備、見識閎深、材料詳實而爲學界所熟知。該書曾以油印本的形式在山東大學內部發行,未曾公開出版。2022年8月,浙江大學出版社以山東大學王紹曾、王培元先生整理的1983年版油印本爲底本,將該書整理出版,誠程氏之功臣。該書甫一發行,浙江大學古典文獻學專業爲本專業同學每人購置一冊,鼓勵認真研讀。然校書如掃落葉,該書由油印手抄本整理而成,校理工作尤爲不易。同學們在研讀之餘,發現書中仍然存在一定的疏失。本專業歷來注重實踐教學,提倡學以致用,遂鼓勵同學們共同開展校訂。茲將相關成果萃爲一編,希望能夠爲該書的進一步修訂提供參考。不當之處,敬請學界批評指正。


(1)p.34第二段第六行“若祗印三二本”,“祗”當爲“衹”。
(2)p.43第一段第十行“皆相刺謬矣”,“刺”當爲“剌”。
(3)p.63第三段第二至四行“忘也”“賊心忘(無)也”,“忘”當爲“亡”。
(4)p.63最後一段第三行“傳抄者加上一個空圖”,“圖”當爲“圍”;“後人卻誤認爲‘□’字”,“□”當爲“口”。
(5)p.64第四段第一、二行“楚國之食貴於王,薪貴于桂”“今令醫食王炊桂”,“王”當爲“玉”,“醫”當爲“臣”。
(6)p.64第五段第一行“晚簡”當爲“脫簡”。
(7)p.66第四段第二行“辭者不能說也”,“辭”當爲“辯”。
(8)p.71第四段第一行《韓非子·外儲說左》引文“吾文獨冬不失褲”,“文”當爲“父”。
(9)p.78倒數第二段第二行“誤刪其一”後之句號當改爲逗號。
(10)p.80第一段最後一行“抄寫時以爲無傷文義而誤例”,“誤例”當爲“誤倒”。
(11)p.84第十三行“在外圍的都照了相回來”,“外圍”當爲“外國”。
(12)p.85-86“本子”當爲“子本”。
(13)p.88第五段《湯盤孔鼎之揚雄》當爲《湯盤孔鼎之揚搉》。
(14)p.89第一行拓片釋文“太祖日已”,“已”當爲“己”。
(15)p.89第二段第一行“後行”當爲“左行”。


(16)p.89第二段第三行“誤切爲曰”當爲“誤且爲日”。



(17)p.90第二行《師虎簋》之“簋”當爲“𣪘”。
(18)p.92第二段第四、五行“魯迅用從書重抄本”,“從”當爲“叢”,“重”當爲“堂”。
(19)p.93第一段倒數第五行“百家詩選”應加書名號;倒數第四行“宋牧宋”當爲“宋牧仲”。
(20)p.93第二段倒數一、二行“使這個方法,主要是從……”句,當刪“使”或者改爲“使用”。
(21)p.93倒數第一段第三行“辭例”後當增補破折號。
(22)p.94第二段倒數第二行“武、怒、舍、故、路五字相葉”,“葉”當爲“叶”,音同“協”。
(23)p.95第一段第一、二行“斯則得爲民之華采,而辭氣文治大略也”,“爲民”當爲“百氏”,“治”當爲“之”。
(24)p.95第二段第三行“……無韻爲筆;或者說……”中間之分號當改爲逗號或句號。
(25)p.96第三段第二行“即使做到了廣儲異體”,“體”當爲“本”。
(26)p.99第三段第五行“……這一情況的;他所舉的幾個例子……”中間之分號當改爲句號。
(27)P.100第二段第五行“現天下書未遍”,“現”當爲“讀”;倒數第三行“古人寫書往往用黃色的礦物質”與後句文義重複,當刪。
(28)p.100倒數第一段第三行“流俗無倫矣”,“倫”當爲“論”;“是由人人亂改造成的”,“人人”當改作“人”。
(29)p.101第四段第十行“劉傳是宋祁做的”,“劉傳”當爲“列傳”。
(30)p.107第二段倒數第二行“書即師了”,“了”當爲“也”;“將《四庫全書總目提要》讀一邊”,“邊”當爲“過”。
(31)p.113最後一段倒數第二行“天津師院的詹瑛教授”,“詹瑛”當爲“詹鍈”。
(32)p.118第二段當首行縮進兩字符。
(33)p.118倒數第二段《漢書·藝文志·詩賦洛序》,“洛”當爲“略”。
(34)p.119第二段誤將《漢書·藝文志》引文當作正文,且錄文多有錯訛。如第一行“春秋之后”,“后”當爲“後”;“聘問歌詞”,“詞”當爲“詠”;第二行“大儒孫溯”,“溯”應改爲“卿”;第三行“成有惻隱士詩之義”,“成”當爲“咸”,“士詩”當爲“古詩”;第三、四行“其后宋王唐勒,漢興、校乘、司馬相如,下及楊子云,意爲侈麗閎衍之詞”,“后”當爲“後”,“王”當爲“玉”,“校”當爲“枚”,“云”當爲“雲”,“意”當爲“競”;第四行“是以楊子悔文”,“文”當爲“之”;倒數第二行“綠事而發”,“綠”當爲“緣”。茲將原文重新整理如下:


(35)p.119第三段第一行“這里”和第七行“毛傳里”,“里”當爲“裡”;第四行“大夫要有大能,才能版大夫”,“版”字疑是“爲”字之誤;第七行“《文心雕龍·洤賦扇》”當爲“《文心雕龍·詮賦》篇”;“故 向 不歌而謂”當爲“故劉向云明:‘不歌而誦’”。
(36)p.119倒數第一段倒數第二行“‘登高能賦’只是‘九能’”句意不完,當在句末加“之一”。
(37)p.120第一段第四、五行“甲國要表示一個 思”中空格或當爲“意”;倒數第二行“馬上就曉得你是什麼哀思”,“哀思”當爲“意思”;第二段第三行“優之而起的是長篇的辯論”,“優”當爲“代”;最後一段最後一行《漢書·藝術志》,“術”當爲“文”。
(38)p.121第一段最後一行“劉韻”當爲“劉歆”。
(39)p.123第二段第一行“就是:”爲病句,當刪冒號,或刪掉“,就是”。
(40)p.125第二段倒數第三行“丙部的皇覽”,“皇覽”應加書名號。
(41)p.128第二段第四、五行“如《文選》中有一類,不叫《楚辭類》。卻叫《騷類》,把屈原、宋玉等人的作品放在裏面”句中“楚辭類”“騷類”不當有書名號。
(43)p.134第一段之“復筆”,“復”當爲“複”。
(44)p.138第三段第二行“僧佑”當爲“僧祐”。
(45)p.139第三段第四行“大都翻簡攸殊”,“翻”當爲“緐”,倒數第一、二行“觀其擇譚群藝”,“譚”當爲“撢”。
(46)p.141第一段倒數第二行“姚明達”當爲“姚名達”。
(47)p.142第一段第三行“復製”,“復”當爲“複”,最後一段最後一行“僧佑”當爲“僧祐”。
(48)p.143第一段第五行“比如說佛教勢力很大了。”句號當改爲逗號。
(49)p.144最後一段最後一行“簡”當爲“簡直”,“無理”當爲“無禮”。
(50)p.150第一段第十行“聯係”當爲“聯繫”。
(51)p.154第四段第一行“蓍鬼”當爲“蓍龜”。
(52)p.160第二段第二行“執右契”當爲“執左契”。
(53)p.165第二段第一行“鄚樵”當爲“鄭樵”,“叢叢書別錄”當爲“叢書、別錄”。
(54)p.183第二段第五至七行“这书解放后印过一次,现在又重版了,我劝大家还是去买一部”與前文重複,當刪。
(55)p.191第一段第一行“惡爲私家藏書著想”,“惡”當爲“悉”。






編輯 | 陳福興

審核 | 邊田鋼

往 期 回 顾

转载 | 诗书世泽 忠孝诒谋——浙大图书馆古籍碑帖研究与保护中心专家委员周公敢先生为古典文献学专业师生作讲座

转载 | 王勇:19世纪初东亚话语体系刍议——基于《使琉球记》《琉馆笔谈》《燕台再游录》的考察

转载 | 浙江大学古典文献学学科及专业建设座谈会顺利举行

继续滑动看下一个
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存