查看原文
其他

美国歌王唱“起来”

韩震武 导盲犬C
2024-09-22

他曾向世界唱响《义勇军进行曲》

中国人民愿同各国人民一道,秉持和平、发展、公平、正义、民主、自由的人类共同价值,维护人的尊严和权利,推动形成更加公正、合理、包容的全球人权治理,共同构建人类命运共同体,开创世界美好未来。——2018年12月10日习近平致信纪念《世界人权宣言》发表70周年座谈会

法语版《国际歌》

聂耳作曲的《义勇军进行曲》,可能受到了《国际歌》的影响。《国际歌》不仅仅是一首歌曲,它象征着受压迫的人民追求解放的理想,甚至为了理想宁可牺牲生命的精神寄托。这种象征逐渐融入音乐作品和人们的精神世界,也是《国际歌》中国化的体现。

歌王演唱《义勇军进行曲》

  1940年的一天,黑人歌王保罗•罗伯逊在纽约举办个人演唱会,快结束时,歌王宣布:“今晚,我要唱一首中国歌曲献给战斗中的中国人民”。

保罗•罗伯逊把这首歌称为——《起来》,用的是《义勇军进行曲》的前两个字。1941年春天,罗伯逊录制了中文唱片《起来》专辑。在封面上,罗伯逊写下:“《起来》是一首正在被千百万中国人民传唱的歌曲,它是这个民族为自由而斗争的战歌。” 唱片封套上还印着一个中国人的名字:“刘良模”1940年,刘良模与黑人歌王罗伯逊在纽约相识。他把《义勇军进行曲》等抗战歌曲介绍给罗伯逊。之后,在美国的许多大会上,罗伯逊都会用中文演唱《义勇军进行曲》,刘良模则在一旁将歌里的内容翻译给美国市民。“中华民族”是谁发明的概念?上世纪初梁启超首先提出的。那时中国大部分人没有机会上学,到中华民国成立二十年后也没有普及小学教育,仍是一盘散沙。抗日战争时期,“中华民族到了最危险的时候”通过《义勇军进行曲》广泛传播,中华民族团结奋斗的意识才开始深入人心。


延伸阅读经典致敬《松花江上》

自新大陆交响曲

《常识》

刘良模与《义勇军进行曲》

《国歌法》

音乐教育如何回归音乐的本源?

烈士纪念日

宪法原文10

习近平的人权观

《自由引导人民》

《国际歌》

《建国大业》主题曲《追寻》

柏林墙在哪?

自由真好!“吐槽鸿茅药酒”涉事医生走出看守所

陈柏峰:在内卷的校园追求自由

你会用数字政府吗?

包产到户的先行者

《义勇军进行曲》是如何成为国歌的?这个国庆节,聆听国歌的故事

九一八随想


防失联,关注、点赞+在看哦!

继续滑动看下一个
导盲犬C
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存