华东总院与第一太平戴维斯启动战略合作，联合发布《历史文化街区的活化迭代》白皮书

11月6日，华建集团华东建筑设计研究总院与第一太平戴维斯在第三届进博会上举行战略合作签约仪式，并联合发布《历史文化街区的活化迭代》白皮书，开启双方在城市更新领域的深入合作。上海市黄浦区副区长杨东升、黄浦区商委副主任项觉、华建集团华东建筑设计研究总院院长张俊杰、第一太平戴维斯中国区首席执行官朱兆荣出席活动。

华建集团华东建筑设计研究总院院长、总建筑师张俊杰为活动致辞，他认为随着我国城市建设从粗放式发展阶段进入精细化发展阶段，盘活存量、做优增量、提质增效成为提升土地高效集约利用的关键。对标国际先进城市，我国的城市更新在土地供给模式、管控政策、相应的技术标准、利益分配机制、经营运维等方面仍有很大提升空间。华东总院多年来专注城市核心区、历史风貌区更新及重点项目改造的研究与设计实践。相信此次与第一太平戴维斯搭建战略合作平台，将进一步加强双方的优势互补、资源共享，发挥各自在行业中的引领作用，更好地为上海及全国的城市更新服务。

第一太平戴维斯中国区首席执行官朱兆荣在致辞中表示，很荣幸与华东总院达成战略合作，并共同编写发布《历史文化街区的活化迭代》白皮书。未来双方将在城市更新领域展开深入合作，各执所长共同为中国城市发展出谋划策。

华东总院既有建筑更新研究设计中心执行主任宋雷与第一太平戴维斯华东区策略顾问部高级董事朱锋代表双方签署战略合作协议。

作为行业专业研究重要成果，由华东建筑设计研究总院与第一太平戴维斯联合编写的《历史文化街区的活化迭代》白皮书在活动现场正式发布，黄浦区副区长杨东升、华建集团华东建设设计研究总院院长张俊杰、第一太平戴维斯中国区首席执行官朱兆荣一同揭晓白皮书，共同开启中国城市更新领域新篇章。

历史文化街区作为城市更新的重要内容及文化的承载实体，更新街区即是将空间、功能、活动以及人进行有机联动，并落实社会价值、经济价值、文化价值的深度共构。在推进城市更新的实践中，既要强化“保护”理念，也要做好历史空间的活化利用，以保护为前提，以活化为支撑，通过两者结合，激发历史文化街区的内生动力，让历史文脉得以真正存续。

本次发布的《历史文化街区的活化迭代》白皮书基于历史文化街区更新领域，从“政策及市场背景”、“规划及设计、运营、金融三大活化策略”、“未来城市更新发展趋势”等板块，结合北京、上海、广州、南京及杭州等重点城市在历史文化街区保护及更新方面的主要实践，为历史文化街区更新领域提供全新视野与可行性方案。

未来，华建集团华东建筑设计研究总院与第一太平戴维斯继续合作，共同制定并推出城市更新系列《白皮书》，充分发挥国际、国内知名设计与咨询企业的合力，不断推动全国城市有机更新。

END