“一带一路”视域下中医药翻译与跨学科建设研究学术工作坊日程安排┎举办方┒广州中医药大学外国语学院/广州中医药大学中医药翻译与国际传播研究中心┎举办时间┒2021年07月10日（周六）上午

《中医药文化》第十届学术工作坊汉学研究视域下的中医征稿启事从1582年利玛窦抵达澳门起，到1793年钱德明去世，明末至清中期来华的欧洲传教士打造了中西文化交流的第一个高峰，同时也开创了传教士汉学研究，传教士汉学时期的在华耶稣会士做了大量的中国文化的著译与研究工作，促进了中国文化在欧洲的传播，加深了欧洲对包括中医文化在内的中国文化的认识与了解，促成了欧洲专业汉学的诞生推动了中西文化交流与文明互鉴。在汉学诞生和发展的过程中，中医药作为中国传统文化的杰出代表扮演了重要的角色。在世界范围内以汉学研究为切入点，展开对中医药文化交流、中医药海外传播等相关问题的深入探讨是中国文化历史本质的要求，也是坚持文化自信的必然旨归。为了探索在当下如何推动汉学视域下的中医药文化国际交流与传播，推动中外文化交流与文明互鉴，以中医药文化作为全球治理公共产品，为中国提升全球治理能力、打造人类命运共同体提供新概念、新范畴、新表述，贡献中国智慧、中国思想和中国方案，上海中医药大学科技人文研究院《中医药文化》编辑部联合北京语言大学中国文化对外翻译与传播研究中心、南京农业大学典籍翻译与海外汉学研究中心、广州中医药大学中医药翻译与国际传播研究中心，将于2021年4月下旬在上海中医药大学共同主办“一带一路与汉学视域下的中医研究”国际学术工作坊。现征文如下：一、工作坊主题汉学研究视域下的中医研究二、主要议题（包括但不局限于）01.