笔者按：新冠肺炎疫情防控与经济社会发展工作同等重要，企业复工复产更是影响经济社会发展的关键因素。在保险业早前因应疫情创新推出复工复产防疫保险系列产品后①，我们观察到，保险市场上陆续出现通过重新设计传统营业中断保险、在传统营业中断保险下开发新的扩展条款、在其他既有保险产品下开发新的扩展条款、就传统营业中断保险及扩展条款进行组合等方式，为企业复工复产全力提供保险支持。本文将就保险业传统营业中断保险（含对应传统扩展条款）能否承保新冠肺炎疫情下的复工复产风险、新型营业中断保险、新型扩展条款、组合式保险条款的产品创新性和合规性等进行分析探讨，并概括性介绍我国目前巨灾保险的法律环境。我们也认为，商业保险不足以从根本上分散新冠肺炎疫情给国家和人民带来的巨大风险。新冠肺炎疫情后，我国巨灾保险制度将会如何完善，更值得保险业思考和探讨。就新冠肺炎疫情与巨灾保险，我们将另有专文研究。营业中断险的旧壶能否装下“双复”的新酒？（上篇）自新冠肺炎疫情发生以来，党中央高度重视，及时制定疫情防控方针政策，目前疫情蔓延势头已得到初步遏制。

笔者按：新冠肺炎疫情防控与经济社会发展工作同等重要，企业复工复产更是影响经济社会发展的关键因素。在保险业早前因应疫情创新推出复工复产防疫保险系列产品后①，我们观察到，保险市场上陆续出现通过重新设计传统营业中断保险、在传统营业中断保险下开发新的扩展条款、在其他既有保险产品下开发新的扩展条款、就传统营业中断保险及扩展条款进行组合等方式，为企业复工复产全力提供保险支持。本文将就保险业传统营业中断保险（含对应传统扩展条款）能否承保新冠肺炎疫情下的复工复产风险、新型营业中断保险、新型扩展条款、组合式保险条款的产品创新性和合规性等进行分析探讨，并概括性介绍我国目前巨灾保险的法律环境。我们也认为，商业保险不足以从根本上分散新冠肺炎疫情给国家和人民带来的巨大风险。新冠肺炎疫情后，我国巨灾保险制度将会如何完善，更值得保险业思考和探讨。就新冠肺炎疫情与巨灾保险，我们将另有专文研究。营业中断险的旧壶能否装下“双复”的新酒？（下篇）一、新冠肺炎疫情下，保险企业复工复产防疫系列保险产品比较分析根据上述探讨，虽然保险业开发的不同保险产品均在一定程度上具备为企业面临的复工复产疫情风险提供保险保障的作用，但是，保险业通过新开发的营业中断保险、既有险种更新扩展条款、组合式产品、新开发的复工复产保险等方式所承保的风险范围、损失范围和赔偿方式有很大差异。前述差异，除直接影响被保险人能否实现其保险目的外，在一定程度上，也会影响保险作为社会治理工具的作用。分别探讨如下：(一)

自新冠肺炎疫情发生以来，党中央高度重视，及时制定疫情防控方针政策，确保疫情防控有力有序推进，坚决遏制疫情扩散蔓延。目前疫情蔓延势头已经得到初步遏制。

就保险监管部门和行业的上述创新，我们于2020年2月17日发表了《保险研究|企业复工复产疫情防控保险的法律评析》，就海南复工防疫保险涉及的若干问题进行了探讨分析。

新冠肺炎疫情发生以来，保险公司通过拓展保险产品责任范围方式覆盖新冠肺炎疫情风险，切实发挥了保险的保障作用。据中国银行保险监督管理委员会（以下简称银保监会）副主席梁涛先生2020年2月15日在《银保监会国新办新闻发布会答问实录》中介绍，“据初步统计，目前已经有35家人身保险公司在不增加保费的情况下，将400余款的意外险和疾病险责任范围，扩展至包含新冠肺炎导致的身故、伤残和重疾的赔付”。