2月1日，赵江平大使陪同布隆迪总统恩达伊施米耶考察位于布班扎省的一处丘陵杂交水稻试验田，布邦扎省省长尼基吉玛纳、布合作社促进司长恩达伊克基、使馆经商参赞肖国风、中国援布隆迪高级农业专家组组长杨华德等参加上述活动。

根据有关要求，现对自布隆迪出发搭乘商业航班回国（赴华）人员申领健康码政策进行以下优化调整，自发布之时实施：一、所有搭乘航班回国（赴华）人员，均须在登机前48小时内进行1次核酸检测，并凭核酸阴性证明提前通过防疫健康码国际版微信小程序或网页版（https://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/）线上申领健康码。二、中转回国（赴华）人员可在始发地或中转地择一地进行核酸检测，时限要求为赴华航班登机前48小时以内。中转人员无需二次检测、二次申码。我馆指定的布隆迪核酸检测机构为布隆迪国家公共卫生院，以其出具的带有采样时间的核酸检测证明为准。三、取消对有既往感染史、密切接触者、有疑似症状、检测结果“不确定”“灰区”等特定人群的特殊防控要求。上述人员均凭登机前48小时内1次核酸检测阴性证明申码。四、特别提醒：（一）我馆工作人员会在收到申请后尽快审核，包括周末和节假日，请勿电话或邮件催办。如航班起飞前40分钟健康码状态仍显示“审核中”，可与使馆联系处理。（二）请各位回国（赴华）人员拿到检测报告后，务必在上传申请健康码前仔细核对检测报告上的个人信息、检测时间等是否正确，如存在错误请及时联系检测机构进行修改并及时提交。

8月3日，布隆迪外交部常秘巴希卡科会见中国驻布大使赵江平。巴希卡科表示，一个中国原则是国际社会的普遍共识和国际关系基本准则。布政府始终坚定奉行一个中国政策，世界上只有一个中国，台湾作为中国的一个省，是中国领土不可分割的一部分。布方坚定支持中国为捍卫国家主权、领土完整所作的努力。

根据精准科学、灵活便利的原则，我馆自通知发布之日起对自布隆迪出发赴华人员行前检测和申领健康码相关要求进行以下调整：一、关于检测要求（一）所有自布搭乘航班赴华人员应在登机前48小时内和24小时内分别在布隆迪国家公共卫生院（Institut

自2022年6月20日起,我馆调整在布人员赴华签证政策，具体如下：一、签证邀请函（PU）的颁发主体为中央和国家机关、省级外事和商务部门、中央企业和市级外事部门。二、经中国主管部门批准赴华就业人员，申请工作签证时无需提交签证邀请函（PU）。三、申请赴华随居或探亲的复工复产人员（包括已在华工作的外国人）的外籍家庭成员（即配偶、父母、配偶的父母、未满18周岁子女）无需提交签证邀请函（PU）。四、中国公民及在华具有永久居留资格的外国人的外籍家庭成员（即配偶、父母、配偶父母、子女、子女配偶、兄弟姐妹、祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女）可申请赴华团聚或探亲签证。五、继续执行对全程接种（含第三针加强针）中国疫苗人员赴华做出的相关便利化安排。六、更新后的办理流程和材料如下：1、打印并填写《中华人民共和国签证申请表格》http://bi.china-embassy.gov.cn/lsfw/bgxz/201009/P020210828622009538025.pdf。2、签证资料①签证申请表；②护照原件和资料复印件；③新冠疫苗接种证明；④各类签证材料如下：签证受理范围和申请材料（一）复工复产1、就业人员：赴华就业人员需提供《中华人民共和国外国人工作许可通知》。

今后，我馆将视疫情形势和境外输入情况对自肯赴华旅客健康码申请要求进行动态调整。请拟自肯赴华旅客务必做好行前防护和自我健康监测，避免因登机前检测阳性造成滞留或入境后造成输入。

当前，新冠肺炎疫情仍在全球蔓延，变异病毒传播力和传染力提升，请大家充分评估当前风险，坚持“非必要、非紧急、不旅行”。为保障确有需要回国人员健康安全，降低国际旅行病毒传播风险，按照相关部署，现将自布隆迪出发赴华人员申领健康码要求调整如下：一、始飞双核酸检测加一次抗原检测。（一）所有自布出发人员须在离布航班起飞前48小时和24小时内分别在布隆迪国家公共卫生院（Institut

我们提供使馆动态、领事服务和中布消息

随着北半球秋冬季节的来临，新冠肺炎疫情在多国出现反弹。跨境旅行面临较大的健康和安全风险。建议大家充分评估当前国际旅行可能带来的交叉感染、滞留海外等风险，坚持“非必要，不旅行”原则，尽量避免长途跨境旅行，并做好疫情防控。