等等。无论是与全球大品牌合作，还是面向独立的创意工作者，蒙纳都旨在帮助他们将创造力发挥到极致，最终设计出优美的品牌体验。蒙纳公司曾被《快公司》（Fast

等英文字体中不常见的处理方法，惟汉字常以这种方式来赋予字符平衡和稳定性。翔鹤黑体的曲线笔画比一般的黑体更为柔和圆滑，末端微微张开，表现出像毛笔书法自然流动的特色。

等等。无论是与全球大品牌合作，还是面向独立的创意工作者，蒙纳都旨在帮助他们将创造力发挥到极致，最终设计出优美的品牌体验。蒙纳公司曾被《快公司》（Fast

动态演示导读：中英文混排涉及诸多细节，字体搭配也让不少设计师为难，就算使用中文字体包中“原装”的西文字体，也难免有“不和谐”之感。日文的多语言混排同样会遇到类似挑战，于是就有了

并非凭空产生。这套字体产生的缘起，归因于彼时的德国标准化协会（DIN）需要对科技、交通、政府机关、商业等领域制定统一字体。经过商议，最终确定以当时德国铁路使用的一套字体为基础，制作

Hello

Hunter说。“我们的诉求并不是重新设计，只是注意到某些细节出于种种原因已经失去了原貌。例如一部分小写字母现在已经丧失了独特的风格。”新推出的Johnston

Amperserif。瑞典服装品牌H&M是全球第二大服装零售商，在全球61个国家拥有3000多家门店。其品牌素材涵盖了从广告、目录到包装、电影及标牌的所有内容。尽管H＆M已经在使用一款定制的名为HM

作为一款耗时5年制作完成的字体，谷歌Noto跨越了100多个文字系统、800多种语言以及数十万个字符。Noto是谷歌与Monotype共同努力的结果，它是全世界数十亿人访问数字内容的真正统一的交流方式。诉求：“不再出现tofu”“Tofu”是计算机在缺少对某种文字系统或者字符的支持时出现的‘☐’的旧别名谷歌给Monotype的诉求简单明了：“不再出现

Omagari专注于多语言排印，曾为几个主要品牌设计过字体，并参与开发了Monotype最近发布的一些主要字体。他经常在ATypI等活动种发表演讲，分享他在多语言字体设计方面的经验和见解。Toshi

Helvetica®等）的发源地，也是字体设计新潮流的发布中心。长按二维码关注蒙纳中国购买咨询：contact_mtChina@monotype.com

亚太区字体设计总监字体设计总监小林章拥有30多年的设计经验，有着广博的日文字体设计背景并对书法有着深刻的理解。在过去的一段时间里，他曾与一些字体设计界巨匠合作过，其中包括Adrian

快速获取信息比时速60英里每小时要重要得多！汽车屏幕使用的字体必须具有视觉吸引力和品牌一致性，同时还要一目了然，清晰易读。本篇文章展示了一系列可以轻松阅读的字体，这些字体还能够帮助驾驶员在行驶过程中保持注意力。Adrian

涵盖了如此广泛的语言，但整体设计依然保持着一致性。它在允许各种语言混排的同时，也能确保跨国公司对其品牌的一致性充满信心，无论是哪种语言。此款字体家族还能完美匹配Monotype

翔鹤黑体巧妙地融合了传统笔触与现代字形，使传统书法与人性化设计完美地结合在一起。翔鹤黑体是以一只翱翔天空的飞鹤而得名，它的设计旨在给人一种文字在页面上滑翔的感觉，其笔画部分源自于楷书书法风格——一种几百年前日常使用的文字。翔鹤黑体中的拉丁字形有着Neue

有没有听过这样的话？“我们不在乎字体，也不在乎你是从哪里弄来的。”还有这个呢：“我们在字体上没有预算，只要免费能用就行。”或许你会点头表示赞同。或许你会翻白眼，即使你已经尽职尽责地在网上搜索到一些免费的、有吸引力的资料。或许你想反驳，但又不知道该说什么，或者是觉得不值得。猜猜怎么着：事实上，字体对你的客户和你的业务都大有好处。字体犹如服饰：衣如其人首先，本文的目的并不是为了抨击免费字体或者系统字体。许多免费字体都是高品质的字体，系统字体也都非常可靠。这两种字体在设计师的作品中都占有一席之地，我们稍后会讲到。然而，在品牌推广方面，这两种字体可能会有很多不足之处。免费字体非常难以把握：许多免费字体缺少完整的字符集，于是使用起来变得有点难或不可能实现，而其他的免费字体在字重（粗细）、大小和样式上又很有限。系统字体是可靠的，但代价就是会导致过度使用。许多免费字体也是如此，尤其是好的字体。由于任何人都可以使用它们，所以人人都会使用，无论是你为客户设计网站还是当地的家庭教师协会(PTA)为烘焙销售做推广。作为一名设计师，你的工作是为客户提供他们喜欢的高品质设计。但设计师也可以帮助并引导客户做出更适合项目的选择。客户可能并不清楚字体对于给人留下良好的第一印象有多重要。选择一个与项目相辅相成的高品质设计，并提供极好的易读性以及跨平台的通用性，这些都能充分说明品牌的个性、可信度以及对细节的关注。换句话说，一个不太合适的字体是否能充分体现出你的客户想要的第一印象？可能不会。对于客户来说，为高品质的字体付费似乎并不值得，但重要的是要清楚地对他们说明这种选择的意义。保障字体许可我们经常从客户以及自由设计师那里听到这样的说法：字体许可令人眼花缭乱。这个无需争论。许可条款千差万别，让你想弄清楚字体到底可以在哪里使用，可以使用的数量，以及是否可以用于应用程序，还有，你的客户以后还必须做些什么来保持这种许可。这一切都是假设字体被完全授权，如果不是，该怎么办呢?

假设您在熙来攘往的地铁站里狂奔，不想错过您的列车。在奔跑的同时，您的双眼快速扫视墙壁和天花板，寻找标识牌，在一瞬之间读取上面标注的方向、向您的目标月台前进。标识牌上的文字必须清晰可辨、含义明确，而且字号大小要兼顾其安放的位置和上面文字的重要性，不能让乘客为了在牌子上寻找有用的信息而专程停步，因为即使额外浪费一秒钟也可能导致迟到误事。单从功能来说，网站和地铁站没多大区别，只是前者不会让人迟到罢了。网站用户与站点内容互动的匆忙程度和赶车的地铁乘客（赶飞机的同理）几乎完全一样，在文字设计上多花些心思可以让劣质的阅读体验脱胎换骨。机会一闪即逝尼尔森诺曼集团（Nielsen

现代意义上的重塑品牌可不仅是给品牌翻新一下样子和感觉而已。如今技术发展日新月异，客户期望值也水涨船高，企业必须紧贴不断变化的形势，从根本上重塑其与客户互动的方式。“我们从没遭遇过如此持续不懈的成长阶段，”蒙纳公司（Monotype）资深创意总监James

想一想您童年时的某个品牌，想到它就会让您想起人生中的那段时光。这个品牌还在吗？或许它还在，然而令人惊讶的是，很多我们最喜欢的品牌都在挣扎着与它们所服务的群体一起发展。为了保持影响力，品牌必须经常通过新产品研发、新的视觉审美以及新的广告宣传来重新塑造自己。在任何一种情况下，公司都需要选择品牌字体以传达有凝聚力的形象、并与忠实的客户受众产生共鸣。对于许多品牌管理者来说，这个过程可能是一个相当大的挑战。那么，什么是“品牌字体”?在各个行业中，有的人推崇它，有的人却对它视而不见。即便是在蒙纳

无论您是在寻找新的品牌字体还是想为网站建立一致的、优化的视觉标识，您都需要一款随处可用的字体。除了选择合适的字体以外，还要重点考虑字体本身的设计。设计师是这方面的专家，这是毋庸置疑的，只不过参与品牌和营销的任何人都应该了解字体设计与品牌之间的关系。毕竟，字体是品牌通过其传递的内容及用户体验与客户建立联系的主要方式。为品牌选择字体时需要记住以下五个原则：一、确保字体能以不同的尺寸完美呈现字体尺寸很小时要清晰易读，而且随着尺寸的增加还要保持它的完整性。显示尺寸适用于非常大的字体，比如标题，不过通常情况下应该测试字体以确保它们可以很好地伸缩。印刷字体能够更好的控制，因为您始终知道您的受众将如何体验您的设计。然而，数字化作品变化多样，这就意味着您需要强大的、多样化的字体。找一款可提供多种字重（粗细）选择的字体家族，详细研究它的x高度、字距和渲染信息——如此一来，就可以帮您选择一款在设计上引人注目、用户体验上令人愉悦且难忘的字体。选择一款在任何尺寸范围内都能保持清晰易读的字体二、考虑灰度对于正文应该是什么颜色在设计界一直存在着争议。在大多数人看来标准文本是黑色的，但事实上它通常是以深灰色呈现的，具体灰度视品牌和出版物的不同而有所不同。虽然有些人认为灰色的对比度较低、阅读起来困难，但是纯黑色也一样。无论您使用什么灰度的字体，关键是要确保它能正常工作。浅灰色在Web或是移动设备上并不总是那么好看，所以不要害怕尝试不同的灰度，只要对比度能够确保增强易读性。字型不是纯黑色三、留出字间距在背光式数字设备上阅读对可读性提出了巨大的挑战。您希望读者的视线在文本上平滑移动，而过于紧凑或过度拉伸的文本都会使读者感到紧张。字符间距恰当、open