IP属地功能上线引发热议！IP，究竟代表了哪两个单词？
小伙伴们，这两天都更新抖音、微博、今日头条等APP了吗？有没有看到自己的IP属地呀？
近日，显示IP属地功能在全网各大APP铺开更新，国内网民们的IP属地显示到省份/地区，国外则显示到国家，用户无法主动关闭该功能！
也有网友吐槽道：这下子，网红们要“露馅”了吧！比如“娜娜在英国”其实在广东等……“人在美国，刚下飞机”的谎言也不攻自破！
那么，IP这个耳熟能详的字词，你知道它的英语全称是什么吗？
IP地址的全称是Internet Protocol，它的意思是“网际互连协议”，是TCP/IP体系中的网络层协议。
同样缩写是IP的还有Influential Property（影响力资产）、Intellectual Property（知识产权）。此外，IP也是“可吸入颗粒或飘尘”的英文缩写，指的是可长期飘浮在空气中小于10μm的颗粒物。
大家熟知的“大IP”的说法其实就是引申于Intellectual Property，也就是“超级知识产权产品”。
The protection of intellectual property rights has been a hot topic in the past few years.
近年来，保护知识产权一直是一个热门话题。
说到大IP，那必须有与小说同名的《哈利波特》系列电影、改编自《冰与火之歌》小说的电视剧《权力的游戏》等等……小伙伴们，你心中的顶流大IP是什么呢？
而“个人IP”是指个人借助新媒体，通过内容创造，坚持长时间高频率规律化的有效输出，从而引流，形成个人影响力Influential Property。
Influential Property was first proposed by Wang Guangzong, the founder of Tongyuanhui, in an interview with Entrepreneur Daily。
影响力资产是通元会创始人王光宗在接受企业家日报采访时首次提出的。
话说回来，IP属地功能的上线，对于净化网络生态、控制谣言、加强网络自律无疑是有积极作用的，但同时，广大网友们也提出了以下疑问：
今天，就跟着英大来学一学相关的英语表达吧。
01
网络谣言
“网络谣言”的英语是internet-based rumor或者online rumor，rumor指“谣言”，internet-based指“基于网络平台的”。
其中，rumor可以搭配fabricate、spread等动词，表示“捏造谣言”、“散播谣言”。
Cyber violence, online rumor and online fraud are the tumors of the Internet.
网络暴力、网络谣言、网络欺诈都是互联网上的毒瘤。
02
地域黑
“地域黑”也就是“地域歧视”，它的英语是regional discrimination。此外，还可以用regional blackening。
Regional discrimination also becomes a barrier for job seekers.
地域黑也成为了求职者的障碍。
03
人肉搜索
“人肉搜索”的英语是cyber manhunt，其中manhunt的意思是“搜捕”，是不是很形象！此外，还可以用human flesh search。
“Human flesh search” refers to the massive collaboration of the netizens to identify and release as much information on a targeted individual or group as possible.
“人肉搜索”指网民大规模的协作以确认和发布尽可能多的有关目标个体或团体的信息。
对于IP属地功能，你怎么看？
快来评论区留下你的想法吧
BEC课程学习方案
现在免费定制
包含福利：
1. 剑桥商务英语完整笔记
2. 经济学人常用词汇整理
3. 超全商务英语高频表达
4. 求职面试常用英语表达
↓ 扫描二维码 ↓
马上定制
疫情之下，焦虑、抑郁……我们该如何缓解？ 最近大火的MBTI，到底是什么？ We are shanghaied的意思是“我们是上海的”？ 不出国，托福和雅思哪个更实用？ 收藏！2022全年考试时间表出炉！ 羽绒服用英语怎么说？各大品牌的英文发音，你念对了吗？ 科普：BEC证书有没有用？值不值得考？含金量如何？ 频繁被诉后道歉降价，知网真的“知错”了吗？ 关店300家，海底捞怎么了？
编辑：商英君