奥运 | 6000人激情桑巴，里约奥运会开幕式将是史上最性感？
距离里约奥运会开幕，不到十天了！最值得期待的重磅环节莫过于开幕式（opening ceremony）。北京奥运开幕式上，2008人同时击缶的场面至今震撼人心。但这种“纪录”可能要被打破了，据说里约奥运的人数将远远大于此数，而且还将充分发挥“性感”的“巴西特色”，演员们几近全裸！！里约奥运开幕式将有多燃？具体细节奥组委（OCOG，Organizing Committee of Olympic Games）还在保密，小编就当一次剧透党，为各位看官呈现本届奥运开幕式的精彩看点，一般人我不告诉他！
奥运会主火炬台将如何点燃，素来是开幕式上的最大悬念，具体细节自然也都对外保密。不过开幕式主管莱昂纳多·卡埃塔诺日前在接受媒体采访时还是透露了一些端倪——奥运将首次出现两个圣火台（Olympic cauldron）。除了在主体育场内的圣火台外，为了能让更多人近距离接触奥运圣火（Olympic flame），官方将在位于里约市中心的大教堂附近设立另一个圣火台。
不过圣火台最终将由谁以何种方式点燃，现在仍是未知之数。据悉在开幕式团队备选的多套点火方案中，包含足球射门的形式。“球王”贝利已确认参加开幕式，不少声音猜测，贝利将成为点燃圣火的那个人。
大型节目表演向来是中国的强项。2008人的庞大规模、整齐划一的表演形式、绚烂夺目的舞台效果，北京奥运会开幕式上击缶（Fou drum）表演的磅礴气势给全球观众留下了深刻印象。
这样的传奇似乎要被里约奥运打破了。里约奥运开幕式舞蹈总指导德·科尔克已通过奥组委官网透露了一些“小秘密”，将有6000多名志愿者共同完成舞蹈表演，而巨大橡皮筋的应用也会打破空间和引力的限制。这将是怎样奇幻的效果，值得期待。
《每日邮报》24日报道称，已宣布退休的超模（supermodel）吉赛尔·邦辰将在里约奥运会开幕式中出演著名的依帕内玛女孩。（依帕内玛是位于里约热内卢南部的一个地区，以优美的沙滩而闻名于世。《依帕内玛女孩》是一首颇具巴西风情的歌曲，歌的旋律会让人联想起一个穿着长裙的长腿美女在沙滩上抱着吉他自弹自唱起来的画面。）
除了超模的强势加盟，上文提到的6000人大型舞蹈也不容错过。据爆料，舞蹈演员着装性感，几近全裸。她们将表演雨林颂歌（tributes to the rainforest）并还原巴西狂欢节（Carnival）的场景，充分展示巴西人民对热舞的热爱以及对女性美的崇拜。这是里约奥组委策划的“史上最性感的”奥运会中众多“惊喜”之一，以期征服全球十亿电视观众。
北京奥运开幕式为全世界观众奉上了一场文化的视觉盛宴，向世人展示了中国的悠久历史和灿烂文明。自此，“讲好本国故事”的形式似乎受到了奥运举办国的追捧，比如接下来的伦敦奥运会就以别出心裁的形式展现了伊丽莎白时代的田园风光、工业革命时代的繁荣景象等。
这不，本届里约奥运依然打出了“历史牌”。开幕式的一个环节是展现巴西殖民地时期的故事。开幕式舞蹈总指导德·科尔克说：“我们不会说教性地描述这个故事，而是用一种艺术的、全新的、完全出人意料的方式来讲述故事。”
说了这么多，开幕式究竟有多燃？只有等开幕时才能真正见分晓啦！东道主将“一个新世界”定为本届奥运会的口号，预示着这将是一次崭新的奥林匹克之旅。9天之后，里约奥运能否携这梦想照进现实？我们共同期待奇迹的到来。
推荐阅读
您对翻译行业的见地，欢迎与我们分享交流。来稿请致：media@yeeworld.com。