收藏 | 全部能直接打开!10个国外英语学习网站 学霸都在用
【编者按】要培养英语学习习惯,开始可能很困难,那么多英文字母常常像“天书”一样把我们带入“困境”,如何改变这样的状态呢?赶紧来试试学霸们都在用的国外学习网站吧!这10个网站都经过了译·世界的严格精选,全部可以直接访问!还不赶快来收藏
http://www.theatlantic.com/world/
美国一本有著很长历史的杂志,就如同The New York Times 和 the Economist一样的操作模式,文章分成许多类型,也是一个可以当作每日读物的好地方。
The Atlantic不像一些新闻网一样字体太小或是排版拥挤容易有看错行的情况发生,它的网页整体看起来蛮舒适的。
http://www.bbc.co.uk/learningenglish/
免费又好用的英语学习网站,从BBC Learning English你可以学习英文听力和阅读能力,并训练英语口说能力,累积增加英文单字片语,以及熟练英文文法与练习正确的发音。
在国内似乎有不少人在使用这个网站,里面资源丰富、内容多元,又是个免费的网站,当然要拿来好好提升自己的英文能力!对于比较没有时间的学习者,使用站内的6 Minute English专栏也是不错的选择。
https://www.quora.com/
Quora 是国外的一个知识问答型网站,国内的知乎最早其实就是借鉴了Quora的模式。Quora上聚集了来自世界各地的用户,其中不乏技术大牛,行业精英。
网站上面无论是内容还是贡献者都非常有趣,很多答案让人脑洞大开,每次刷Quora总能让你发现一些新的东西。
使用Quora最好的方法并不是把它当成另外一个微博或者新闻客户端,而是参与。尝试着在上面分享你自己的观点,加入到话题的讨论中,不要当一个旁观者。
分享知识是一种美德,不管是用什么语言。在查找资料斟酌词句用心发布每一次答案的过程中,你的语言表达与应用能力也会不断提升。目前Quora(www.quora.com)在国内可以访问,也有对应的移动端应用。边刷知乎边刷Quora,相信你会有新的收获。
http://www.ted.com/
TED 是“technology, entertainment, design” 的缩写,其愿景是“用思想改变世界”。TED演讲短小而精悍,每个演讲都控制在20分钟以内,用组织者的话来说是“Long enough to be serious and short enough to hold people's attention”.
尽管有批评者评论说TED提供的是“快餐型知识”,但不可否认的是TED上简洁凝练的演讲确实给观众带来了不同的视角与思考。我们可以访问TED的官网www.ted.com 查看下载所有演讲视频。目前移动端也有对应的应用,官方app还带有字幕。
http://www.audiobooks.com/browse
有声书的概念大家应该都有所了解,它主要是指以音频格式记录的书籍作品等。很多英文经典名著和畅销书相应推出了有声书版本,比如 Inferno ,The Kite Runner ,Hunger Games 等。经济学人每期的word-for-word 音频也属于有声书的一种。不同于单调的机器朗读,英文有声书的朗读者大都是专业的播音员或者演员出身,声线优美,朗读时的表现力很强,很多小说在朗读者的演绎下增色不少。
值得一提的是,卷福(Benedict Cumberbatch)也是一名有声书朗读者,有兴趣的同学可以找一下他的作品听听看。
一般来说有声书有社科类和文学类两种,可以选择自己感兴趣的题材进行泛听。更多的有声书可以在亚马逊旗下网站: www.audible.com 试听和购买。
https://www.wordreference.com
word reference简称WR,这是一个在线语言词典查询网站,用户可以查询各国语言词语解释。但与其他查词网站不同的是,WR词典有一个延伸的WR论坛,作为弥补词典的不足,各国小伙伴在论坛里讨论词语、句子的用法,也涉及语音、语法。
https://www.usingenglish.com
这是英国著名的英语学习网站,创办于2002年,是一个专门从事ESL(英语作为第二语言)教育的英文网站,拥有大量优质的英语学习与英语教学内容,包括英语测试,英语谚语,英语语法,教学教案等等。
https://www.audioenglish.org
如果你想提高自己的英式英语和美式英语发音或者听力水平,那么Audio English将是你的首选。Audio English为用户提供了英文学习的资源,从实战英语,电话英语,到金融英语和旅游英语等,而且还附带了音频教程。
https://www.usalearns.org
USA learns拥有完整系统的免费学习课程,从易到难。页面简单,操作性强。每节课程都以视频的形式展现,内容包含听说读写各个方面。但进入该网站学习是需要注册的。
https://www.englishpage.com
网站菜单分为英语单词、语法、文章、时态、介词、阅读、听力、游戏等多个板块,每一个板块还配有大量练习题,是一个很强大的在线英语学习网站。
除了上面提到的这些工具之外,还要善于利用搜索,用好Google 和 Wikipedia(谷歌在搜索方面做得真的比百度好太多)。工具在于精而不在多,将任何一种工具用到极致都能带来巨大的收益。
来源:译·世界综编,转载请注明出处
推荐阅读
译词 | 一周热词:两会开幕、特朗普国会演讲、抵制乐天、奥斯卡…
您对翻译行业的见地,欢迎与我们分享交流。来稿请致:media@yeeworld.com。