英文邮件中的"OOO"才不是“哦哦哦”，这些缩略语你get了吗？

上周小编给领导发邮件，原因是想问一下加班安排，结果收到了领导的“OOO”，小编一脸懵，什么情况，哦哦哦是什么意思？？？ 

（图片来源：视觉中国）

相信很多小伙伴也一脸懵，所以，今天就给大家说说英文缩写那些事~~

OOO

如果你给别人发邮件收到了 OOO，千万不要以为是在说“哦哦哦”，因为它其实是 Out of Office 的缩写，表示不在上班，在休息。

很多时候这种情况是属于自动回复，提醒别人本人正在休假，可能没有办法及时处理邮件。

例句：

Thanks for your mail. I am OOO for my holiday.

感谢来信，我在外面度假。

PS

PS千万不要以为是 photoshop，在有些邮件往来中，PS其实是 postscript 的缩写，一般都是放在文末，这时候其实它表示附言，是需要另外提及或者注意的内容。

例句：

As a ps to his letter, he added that he left.

他在信中加上附言，他写上他离开了。

N R N

刚看到 NRN 这个缩写的时候，还是比较懵的，后来才知道是 No Reply Necessary 的缩写，表达的意思是不用回复，所以当你在邮件中看到 NRN，就不用给对方回复了，省得被对方嫌弃。

例句：

This is a work email NRN.

这是工作邮件，不必回复。

FYI

FYI可千万不要看成FBI，不然可能连自己都被吓到了，FYI 是For Your Information 的缩写，表示仅供参考，多用于商务邮件中。

例句：

This is just an FYI.

这只是一个参考。

BCC

BCC也不要看成BBC，BCC是 blind carbon copy 的缩写，表示秘密发送，如果只有CC，则表示抄送。因为B其实是 blind，表示看不见。

例句：

Communicate with our customers with e-mails and CC me.

用邮件和客户交流，抄送我一份儿。

接下来给大家介绍几个口语中比较常见的缩写，赶紧看下来~

gonna= going to

在美国口语中，gonna是 going to 的缩写，与be连用表示将来...，不过有时候也可以省略be。

例句：

No one's gonna hurt you. No one. Not any more

没有人会伤害你了，不会有人了，再也不会有了。

wanna= want to

wanna 结尾跟 gonna 一样，不过它是 want to的缩写，表示想要。

例句：

Yes, I wanna share my life with you. 

是的，我想和你共度一生。

gotta=got to

gotta 是 got to 的缩写，意为不得不、必须。

例句：

We've gotta go now. It's getting late.

我们得走了。时候不早了。

相信大家一定在很多外文歌曲里面见过它们，下次再看到可不要理解错啦~

来源：轻英文微信公众号

注意啦！在公众号对话框回复“号内搜”，获取链接，可以快捷搜索“译·世界”号内任意信息~

推荐阅读