苹果2020年秋季新品发布会官方完整视频（原声中字）

北京时间9月16日凌晨1点，苹果召开了秋季新品发布会。和之前6月份的WWDC一样，因为受到全球疫情的影响，这一次的苹果发布会依然采用录播的形式。很多人关心的iPhone 12，很遗憾没有在此次发布会上到来，苹果更新了iPad和智能手表两条产品线，并呈现了一种硬件和服务平分秋色的状态。

（图片来源：视觉中国）

发布会推出了新的入门级iPad第8代，配置A12处理器，起售价为329美元；推出新版iPad Air，支持第二代Apple Pencil，搭载5纳米制程的A14芯片，速度提升40%，有5种颜色，起售价为599美元。

同时，Apple Watch Series 6 也发布，处理器速度提升了20%，屏幕亮度提升了2.5倍，支持测量血氧，起售价为399美元；推出Apple Watch SE，起售价为279美元；Apple Watch Series 3的售价调整至199美元。

苹果Fitness+健身服务推出，服务收费9.99美元/月，79.99美元/年，年底前实现服务；推出Apple One服务，捆绑包括iCloud在内的所有服务，个人版14.95美元/月，家庭版19.95美元/月。系统方面，16日起发布iOS 14，Watch OS 7和TVOS 14。而本场发布会无新版iPhone信息。

以下为本次苹果发布会的官方英文原声中文字幕完整视频↓

来源：口译网微信公众号

注意啦！在公众号对话框回复“号内搜”，获取链接，可以快捷搜索“译·世界”号内任意信息~

推荐阅读