干货｜100个必备地道英文表达，推荐收藏！

小伙伴们，小编为你们收集了100个必备地道英文表达，让你们的英文表达更加idiomatic，拿走不谢哦～

（图源：视觉中国）

第一组

1. 不要试图说太长的句子，简单句为主。and, but, so, also, because, if 等连接一下即可。

2. 用一用 because 引导原因

3. 用一用 like 举例

4. 停顿的时候，用well, eh, um 或者 you know占位

5. 用一用 or whatever, and stuff like that, and something like that 表示“等等”

6. 在句首用上 actually ,basically, obviously, unfortunately等副词。

7. Most of the time, …, but sometimes … 这个结构很有用。

8. It depends, but generally …这个结构也很实用。

9. It varies. If …., I…, but if…, I… 这个结构也值得掌握。

10. 说朋友的时候，可用mate/buddy 代替

第二组

11. 说电影的时候可用flick/flicks 代替；同样 watch/see a film, 也可用catch a flick 代替。

12. 说好吃的时候，用tasty 或yummy 代替。

13. 说"很棒"的时候，用 "amazing, awesome, incredible[ɪn krɛdəbl], marvelous[ mɑrvələs]"

14. 说 "很美"的时候，用 "really pretty，attractive 或 gorgeous[ ɡɔrdʒəs]”

15. 说 "很次"的时候，用 "terrible/awful”

16. 说 "很丑"的时候，用 "really unattractive/hideous[ hɪdɪəs] ”

17. 说 "假货"的时候，用 "fake”

18. 说 "贵"的时候，用 "pricey/dear”.

19. 说 "某东西很火"，用 "a smash hit”.

20. 说 "睡一会儿"，用 "catch some Z s. or catch forty winks”

第三组

21. 说 "放松"， 用 "take it easy/wind down.”

22. 说 "一会儿，一段时间"，用 "a while”

23. 说 "上升"用 "go up", “下降” 用 "go down”

24. 说"人很现实"， 用 "realistic”

25. 说 "人很物质化", 用 "materialistic”

26. 说 "流行,时髦"， 用 "in"

27. 说 "老土"，用 "out of date/style”, 或者直接用 "out”

28. 说 "最先进的"，用 "state of the art"

29. 说 "我们玩得特爽" 用 "we really had a marvelous time"

30. 说"追求刺激"，英语是 " for kicks”

第四组

31. 表示 "很，非常”, 用助动词do来强调

32. 表示 "极其，非常，绝对，相当…” 用，"absolutely, totally.”

33. 表示 "失落，沮丧"， 用 "down”

34. 表示 "让…失望"， 用 "let sb down”

35. 表示 "提神"，用 "pick me up”

36. 表示 "累"， 用 "exhausted/dead beat/worn out”

37. 表示 "买或受到，接到"，用 "get”

38. 表示 "做某事花老半天，用 "it takes me ages”

39. 表示 "和朋友一起玩儿"， 用 "hang out with my mates”

40. 表示 "什么很好玩儿"，用 "…is great fun.”

第五组

41. 表示 "什么很搞笑”，用 "a good laugh 或者 hilarious[hɪ lɛrɪəs]”

42. 表示 "荒谬”，用 "outrageous[aʊt redʒəs] 或者 ridiculous[rɪ dɪkjələs]”

43. 表示 "什么的最大的好处”，用 "the best thing of ….is …”

44. 表示 "什么的最大的问题”，用 "The biggest problem with…is …”

45. 表示"东西，事情，物品，题材等概念时，”用 "stuff”

46. 表示"很多”用"lot of” 或者 "loads of”

47. 表示 "有钱，条件好”， 用 "well off”

48. 表示 "特别有钱”,用 "loaded"，或 "have money to burn”

49. 表示 "穷”，用 "broke”

50. 表示 "富人和穷人"用 "the haves and the have-nots”

（图源：视觉中国）

第六组

51. 表示 “对…腻了，受够了”，用 “be fed up with…或者 have had enough of…”。
52. 表示 “城市里的激烈竞争”，用 “the rat race.”
53. 表示 “放十天假”，用 “have 10 days off.”
54. 表示 “我们俩生日就差2天”，用 “our birthdays are just 2 days apart.”
55. 表示 “还有半个月就是圣诞了，” 用 “Christmas is just half a month away.”
56. 表示 “捐钱或献血” 用 “give money/blood”。
57. 表示 “简单来讲”，这个口头语，用“to put it simply.”
58. 表示 “换句话讲“，这个口头语，用 “to put it another way”
59. 自然自语式的说 “怎么说呢”，用 “how shall I put it?”
60. 说让人很烦，很头痛的人或事，用 “a big headache或 a real pain.”

第七组

61. 说 “消磨时间”，用 “kill time.”
62. 说 “乏味，无聊的人或事”，用 “a real drag.”
63. 说 “累赘”，用 “a drag on sb.”
64. 说 “体重增加”，用 “put on/gain weight”.
65. 说 “减肥”， 用 “lose a few pounds 或者 shed a few pounds.”
66. 说 “锻炼”，用 “get exercise或 work out.”
67. 说 “瘦身”，用 “get slim/thin.”
68. 说 “偶像”，用 “idol.”
69. 说 “崇拜”，用 “idolize.”
70. 说 “娱乐圈”，用 “showbiz.”

第八组

71. 说 “花哨，” 用 “showy.”
72. 说 “名人”，用 “ a big name.”
73. 说 “名声好坏”，用 “a good/bad name”.
74. 说 “从事某种活动所需要的最重要的东西或品质，” 用 “the name of the game.”
75. 说 “应有尽有”，用 “you name it.”
76. 说 “我们家狗的名字叫…”，用 “Our dog answers to the name of…”
77. 说 “很恐怖”，用 “scary.”
78. 说 “恶心”，用 “disgusting”.
79. 说 “一首歌，或一个名字朗朗上口，容易记住”，用 “catchy.”
80. 说 “景点”，用 “tourist spots”。

第九组

81. 说 “痘痘”，用 “spots”。

82. 说 “造型师”，用 “stylist.” 83.说 “电脑出问题了”，用 “something is wrong with the computer.”
84. 说 “太酷了，太棒了，” 用 “awesome”.
85. 说 “干某事需要多少时间，需要什么能力素质等”，用 “it takes…to do…”
86. 说 “极为震撼，极为漂亮”，用 “stunning.”
87. 说 “不是当老师的料”，用 “not teacher material.”
88. 说 “有时候我就想一个人待会儿”，用 “Sometimes, I just want some time alone.”
89. 说 “我很喜欢跟他们在一起，”，用 “I really enjoy their company.”
90. 说 “多陪陪他们”，用 “spend more time with them.”

第十组

91. 说 “他是一个特别好的人”，用 “He’s a terribly nice guy.”

92. 说 “特别挤，”用 “packed out.”
93. 说 “糟糕，差劲，次”，用 “lousy”
94. 说 “误会了我的意思”，用 “get me wrong”.
95. 说 “太帅了”，用 “groovy”.
96. 说 “聪明”，用 “smart.”
97. 说 “没什么比得上我妈做的饭”，用“Nothing beats my mum’s cooking”
98. 说 “不吃早饭”，用 “skip breakfast”.
99. 说 “我是个夜猫子”，用 “night owl.”
100. 说 ”上床睡觉“，用 ”turn in”. “睡懒觉” 用“sleep in.”

来源 | 木梯商务公众号

制作｜简妮

审核｜肖英 / 蓝莓

终审｜清欢

注意啦，好消息！在公众号对话框回复“号内搜”，获取链接，可以快捷搜索“译·世界”号内任意信息~

推荐阅读