招聘 | 人民日报英文客户端招暑假实习生【可线上+实习证明】

人民日报英文客户端招募暑假实习生

人民日报英文客户端（英文名称：“People's Daily English Language App”或“People’s Daily”），第一时间向全球英文用户提供中国重大的新闻事件报道、权.威的中国政策解读，让世界来“Read China （读懂中国）”。

来不了北京，没关系

不在国内，也没关系

不论线上还是线下

（可以线上！）

人民日报英文客户端都能带给你惊喜

内容编辑10名

岗位职责：1. 协助运营人民日报英文客户端，编译、原创英文稿件2. 参与人民日报社新媒体中心爆款产品策划与制作3. 提供每日新闻线索 岗位要求：1. 具有较高英语编译水平，大三以上，专业不限2. 有海外生活经历、英语专业学习经历、英语新闻写作经历加分3. 实习时间能保证每周3天以上，实习期需满64-96个工作日或4-6个月4. 对国内、国际时事有一定了解

视频编辑10名

岗位职责：1. 参与人民日报英文客户端视频产品拍摄与制作2. 参与人民日报社新媒体中心爆款产品策划与制作3. 提供视频线索、创意
岗位要求：1. 新闻传播、广播电视编导、纪录片、新媒体等专业，大三以上2. 具备视频拍摄与制作能力3. 熟练使用Final cut pro、PR、AE（加分加到满）等视频编辑软件4. 通过CET-4或同等英语水平5. 实习时间能保证每周4天以上，实习期至少48个工作日或3个月6. 对国内、国际时事有一定了解

平面编辑4名

岗位职责：1. 参与人民日报英文客户端海报、图解策划与制作2. 参与人民日报社新媒体中心爆款产品策划与制作 岗位要求：1. 广告、平面设计、新媒体等专业，大三以上2. 具备平面产品设计与制作能力3. 熟练使用PS、AI、CorelDRAW等平面设计软件4. 通过CET-4或同等英语水平5. 实习时间能保证每周4天以上，实习期至少48个工作日或3个月6. 对国内、国际时事有一定了解

实习福利

1. 实习结束表现合格，获得人民日报实习证明2. 发表原创稿件/作品，让世界看到你的名字3. 近距离了解中国最强新媒体战队工作流程4. 与Native Speaker切磋英文听说读写

线下实习地点

人民日报社新媒体大厦14层（北京市朝阳区金台西路2号）

招募流程

投递简历：即时起至6月23日专业能力测试：6月29日

投递简历

请将简历与代表作发送至[e-mail]，邮件主题为“职位—学校—年级—姓名—电话”

*声明：译世界仅提供信息分享，最终解释权归招聘方所有，具体信息请咨询招聘单位。

来源 | 人民日报英文客户端

制作｜简妮

审核｜肖英 / 蓝莓

终审｜清欢

注意啦，好消息！在公众号对话框回复“号内搜”，获取链接，可以快捷搜索“译·世界”号内任意信息~

推荐阅读