印度政府表示将在印度和缅甸的边界上设置围栏
⇅请点击上方蓝字缅甸采购 免费订阅
点击上方右上角
据缅甸缅文媒体NP News报道:
အိန္ဒိယနိုင်ငံဟာ မြန်မာနိုင်ငံနယ်စပ်ဒေသတစ်လျှောက်မှာ ခြံစည်းရိုးခတ်သွားမှာဖြစ်တယ်လို့ အိန္ဒိယပြည်ထဲရေး ဝန်ကြီးက ထုတ်ဖော်ပြောဆိုလိုက်ပါတယ်။
印度内政部长宣布,印度将在缅甸边境设置围栏。
အိန္ဒိယဗဟိုအစိုးရဟာ အိန္ဒိယနဲ့ ဘင်္ဂလားဒေရှ့်နိုင်ငံ နယ်စပ်ဒေသတစ်လျှောက်မှာ ခြံစည်းရိုးခတ်ထားသလိုမျိုး မြန်မာနိုင်ငံနဲ့ အိန္ဒိယနိုင်ငံ နယ်စပ်ဒေသတွေမှာလည်း ခြံစည်းရိုးခတ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့တယ်လို့ အိန္ဒိယပြည်ထဲရေး ဝန်ကြီး Amit Shah က ပြောပါတယ်။
印度内政部长阿米特·沙阿(Amit Shah)表示,印度中央政府已决定在缅甸和印度边境设置围栏,并在印度和孟加拉国边境设置围栏。
ဒါ့အပြင် အိန္ဒိယနဲ့ မြန်မာနယ်စပ်ဒေသတွေကို လွတ်လပ်စွာလှုပ်ရှားသွားလာခွင့်ပေးထာခြင်းကိုလည်း ပြန်လည် သုံးသပ်ပြီးနောက် အဆုံးသတ်တော့မှာဖြစ်ကြောင်း ၎င်းက ထပ်မံပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
他还重申,将完成对印度和缅甸边界行动自由的审查。
အိန္ဒိယနိုင်ငံဟာ မြန်မာနိုင်ငံနဲ့နယ်စပ်ဒေသမှာ နယ်နိမိတ်ချင်း ၁ဝ၂ဝ မိုင် ထိစပ်နေကြောင်း သိရပါတယ်။ အိန္ဒိယ နဲ့ မြန်မာနိုင်ငံတို့ဟာ နယ်စပ်ဒေသကနေ ၁ဝ မိုင်အတွင်း လွတ်လပ်စွာသွားလာလှုပ်ရှားခွင့်ပေးထားတဲ့ သဘောတူညီချက်တွေ ရရှိထားပြီး၊ အဲဒီသဘောတူညီချက်တွေကို လက်ရှိအချိန်မှာတော့ ပြန်လည်သုံးသပ်ပြီး ဖျက်သိမ်းတော့မှာဖြစ်ကြောင်း အိန္ဒိယအစိုးရဘက် က ပြောပါတယ်။
据报道,印度与缅甸接壤,距离1020英里(1020公里)。印度政府表示,已经达成协议,允许在一英里内自由行动,目前将对其进行审查和取消。
မြန်မာနိုင်ငံဘက်ခြမ်းမှာ အာဏာအငြင်းပွားမှုတွေဖြစ်လာခဲ့ပြီးနောက်ပိုင်း လက်နက်ကိုင်တိုက်ပွဲများဖြစ်လာခဲ့တဲ့ အတွက် မြန်မာနိုင်ငံသားတွေဟာ နယ်စပ်ဒေသကိုဖြတ်သန်းပြီး အိန္ဒိယနိုင်ငံဘက်ခြမ်းကို နေရပ်စွန့်ခွာသွားရောက် နေထိုင်ခဲ့ကြောင်း သိရပါတယ်။ မြန်မာနယ်စပ်ဒေသမှာ ဖြစ်ပွားနေတဲ့တိုက်ပွဲတွေကြောင့် မြန်မာတပ်မတော်သား တွေဟာ အိန္ဒိယဘက်ခြမ်းကို ဆုတ်ခွာမှုတွေလည်းရှိနေခဲ့ပြီး ဒီသီတင်းပတ်အတွင်းမှာ မြန်မာတပ်မတော်သား ၃ဝဝ နီးပါး အိန္ဒိယဘက်ခြမ်းကို ဆုတ်ခွာခဲ့ကြောင်း သိရပါတယ်။
缅方权力纷争爆发后,武装冲突爆发,缅民越过边境,撤离到印方。由于战斗持续,缅甸军事人员也已撤退到印度方面,本周已有近3000名缅甸军队撤至印度方面。
印度与缅甸之间有上千公里长的边境线,穿过米佐拉姆邦、曼尼普尔邦等印度东北部多邦。
据《印度斯坦时报》和《印度教徒》介绍,印度米佐拉姆邦的当地米佐人被认为与缅甸钦人有着共同的种族、社会和文化联系。
自2021年2月缅甸局势动荡以来,大批缅甸难民进入米佐拉姆邦避难并滞留。目前米佐拉姆邦收留了约有3万名缅甸难民。
有消息人士告诉《印度快报》,莫迪政府最新举措旨在遏制非法移民、毒品和黄金走私的涌入,以及“阻止叛乱组织滥用‘自由流动制度’”对印度边境地区发动袭击。
相关消息译自缅媒,翻译内容仅供参考
👉关注缅甸热点
●这支民族武装到缅北南坎抓人了,没抓到、抓不齐就要动手“制裁”!
广告资讯
外交部全球领事保护与服务应急热线(24小时):
+86-10-12308+86-10-65612308缅甸报警电话:199缅甸医疗急救电话:192缅甸火警电话:191↓分享是传递快乐 在看是一种鼓励↓