兄弟联盟称，缅甸若开邦战争将升级

⇅请点击上方蓝字缅甸采购 免费订阅

点击上方右上角 

转发朋友圈⇅

推荐视频：  

 |缅甸汇率 |缅语学习 |缅甸旅游 |航拍缅甸 |缅甸歌曲 |缅甸民生 |缅甸杂谈 |缅甸印象 |缅甸美食 |缅甸风光

本文译自《伊洛瓦底》

《伊洛瓦底》（The Irrawaddy）2024年1月22日

最近军方执政团空袭若开邦敏比亚镇区村庄后，一座民房燃烧起来。/《西部新闻》（Western News）

兄弟联盟（Brotherhood Alliance）在周日（1月21日）晚些时候的一份声明中表示，随着政权派遣大量增援部队以及武器弹药到若开邦，阿拉干军（AA）和军方执政团（junta）部队之间的战争将在几天内加剧。

阿拉干军是组成该联盟的3支强大的少数民族军队之一，该联盟于10月底在北掸邦发动了一场大规模的反政权攻势。

兄弟联盟表示，尽管受到来自陆地、海上和空中的猛烈袭击，阿拉干军部队仍在西部各地发动攻势，并占领了军方执政团部队基地。

兄弟联盟表示，最近在邻邦钦邦百力瓦（Paletwa）镇区与阿拉干军部队发生冲突后逃到印度的400名士兵中，大部分已被重新部署到若开邦，并补充说，缅甸军方正在通过海运向这个位于西部的邦运送增援部队和军事物资。

在军方执政团加强其在若开邦阵地的行动之前，兄弟联盟与军方执政团签署了由中国斡旋的停火协议一周多后，停止了对其在北掸邦目标的袭击。

1月16日，阿拉干军在占领若开邦皎道镇区军方执政团第539步兵营总部后，展示了缴获的武器和弹药。/阿拉干军

据兄弟联盟和当地媒体报道，周日，北若开邦的六个城镇——皎道（Kyauktaw）、敏比亚（Minbya）、妙乌（Mrauk U）、包多（Pauktaw）、兰里（Ramree）和拉代当（Rathedaung）——激烈的冲突仍在继续，阿拉干军部队袭击了政权部队基地，并试图从军方执政团手中夺取城镇。

周一上午（1月22日），阿拉干军部队袭击了皎道镇的政权目标。在该镇发生冲突之前，军方执政团部队第377炮兵营和第539轻步兵营分别于1月14日和16日在皎道镇区被攻占。

第539营的约300名军方执政团士兵及其家属向阿拉干军投降，阿拉干军还拘留了受伤的军方执政团战术指挥官尼尼温（NyiNyi Win）中校。

据报道，阿拉干军部队还向缅甸最大的海军基地之一——位于丹亚瓦底（Danyawaddy）的军方执政团海军总部——发动了火箭弹袭击。它位于皎漂（Kyaukphyu）镇区的一个地区，那里正在建设一个中国投资的项目。若开邦媒体《纳林亚拉》（Nainjara）援引居民的话报道称，在阿拉干军发动袭击后，一艘军方执政团炮艇随机炮击了附近地区。

兄弟联盟表示，军方执政团周日晚上（1月20日）用一架飞机轰炸了敏比亚镇，平民住宅被毁。

若开邦媒体《纳林亚拉》援引居民的话报道称，周日，估计有800名来自邦首府实兑（Sittwe）的增援部队乘坐4艘军用驳船抵达敏比亚镇区的一个村庄。

据当地媒体报道，在军方执政团部队经过两个月的被袭击后撤离实兑附近的包多镇后，阿拉干军控制了该镇。

去年11月13日，在阿拉干军将兄弟联盟的“10.27行动”（Operation 1027）扩大到若开邦后，北若开邦重新爆发了激烈的战争。它占领了邻近钦邦的百力瓦镇，以及北若开邦和百力瓦镇区的军方执政团部队160多个基地、阵地和营总部。

军方执政团对其在战场上的损失做出的回应是对村庄和城镇居民区进行了一波轰炸，造成数十名平民死亡。

转自：太印指针 编译作者：观察员

相关消息译自缅媒，翻译内容仅供参考

👉关注缅甸热点

免责声明：  

本微信订阅号"缅甸采购"所推送内容均源自网络，本号不代表任何政治立场，仅供阅读参考、欣赏！我们对文中观点保持中立，对所包含内容准确性、可靠性或完整性不提供任何明示或暗示的保证，并不对文中观点负责。文章版权及图片均属原作者。如有侵权，请联系我们及时修正删除。微信号: t990528

重要提醒

因微信推送排序规则改变，关注缅甸采购的朋友请帮忙点文章右下角“点赞”和“在看”建立更深度阅读关系！👉点右上角“…”设为星标⭐，感谢您的支持！

---

广告资讯

缅甸便民电话驻缅甸使馆领事保护与协助电话：[phone]（中国国内拨打）09-43209657（缅甸座机及手机拨打）驻曼德勒总领事馆领事保护与协助电话：[phone]（中国国内拨打）09-259172726（缅甸座机及手机拨打）

外交部全球领事保护与服务应急热线（24小时）：

[phone][phone]缅甸报警电话：199缅甸医疗急救电话：192缅甸火警电话：191

缅甸采购         关注缅甸

↓分享是传递快乐   在看是一种鼓励↓