“村长被果敢同盟军带走时还好好的,回来已经是尸体了…”;缅北老街投降的6名准将被判了!
⇅请点击上方蓝字缅甸采购 免费订阅
点击上方右上角
网传缅北登尼一名村长被果敢同盟军带走并打死“村长被果敢同盟军带走时还好好的,回来已经是尸体了…”
据缅文媒体报道,掸邦北部登尼镇区(木邦)的一名村长被果敢同盟军(MNDAA)带走并殴打致死,目前尸体已送回。
一位当地居民告诉相关媒体,1月20日上午7:00左右,果敢同盟军来到新尼镇麦里村(မိုင်းလီကျေးရွာ )将村长带走调查,下午3:00左右,他的尸体被运回,死者身上有因殴打而受伤的痕迹。
“村长被带走时民族民主同盟的人和前村长都在场,走之前还好好的,送回来的时候已经死了。他们说他死于高血压,但他浑身都是黑色的淤青,没有人知道他经历了什么。”一位当地人说。
据称被同盟军带走后殴打致死的男子是赛·巴塔伊(စိုင်းဘဌေး)。
2023年12月16日,新尼镇Seu村和Namslak村小组的负责人被,并告知了他们的6件重要事情。
果敢军(MNDAA)召集登尼镇区(木邦)召集塞乌村和南楂腊村(စယ်အူ နှင့် နမ့်စလပ်ကျေးရွာအုပ်စု)的负责人开会并传达了行政部门运作的6条重要指示。
这6条重要指示分别是:将村寨上的医生和教师名单呈报给同盟军、如果遭到同盟军士兵欺负,村民可以告状、在同盟军的领导下,将致力于促进贸易畅通、在同盟军控制区域内,如果有其他武装来收税,要拒绝缴纳、统计使用互联网的村民、抓捕到的吸食毒品者将不会释放,而是将其征召入伍。
(ထိုအချက်များမှာ ကိုးကန့်တပ်ဖွဲ့ထံ ဆရာဝန် နှင့် ဆရာ/ ဆရာမ စာရင်းပေးပို့ရန်၊ ကိုးကန့်စစ်သားများ ပြည်သူများကို အနိုင်ကျင့်လျှင် တိုင်ကြားရန်၊ ကိုးကန့်တပ် က ဦးဆောင်ပြီး ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး အဆင်ပြေရန် လုပ်ဆောင်ပေးမည်။ ကိုးကန့်တပ် ထိန်းချုပ်နယ်မြေထဲ အခြားတပ်များက ဆက်ကြေးလာကောက်လျှင် လုံးဝ မထည့်ရန်၊ အင်တာနက်သုံးသည့် လူစာရင်းပေးရန် နှင့် မူးယစ်ဆေးဝါး၊ယာဘ သုံးသည့်သူများကို ဖမ်းမိလျှင် ပြန်မလွှတ်ပေးဘဲ စစ်သားစုဆောင်းခံရမည် ဟုအမိန့်ပေးညွှန်ကြားခဲ့သည်)
缅北老街投降的6名准将被判了!
缅军军事法庭判处在老街投降的吞吞敏(ထွန်းထွန်းမြင့်)准将、孟觉督( မိုးကျော်သူ)准将和佐妙温(ဇော်မျိုးဝင်း)准将死刑,其他三名准将终身监禁和20年监禁。
此前据报道,1月4日,老街4000多名士兵和军人家属向MNDAA投降,老街地区行政委员会主席吞吞敏将军、老街军分区指挥官孟觉督将军、55师师长佐妙温将军被认为是主要负责人,缅军军事法庭以违抗命令,反叛国家,不履行赋予的职责等罪名对其判处死刑。
此外,其他3名准将,即第16军事作战指挥部指挥官哆兴乌(သော်ဇင်ဦး )、第12军事作战指挥部指挥官昂佐林(အောင်ဇော်လင်း)、14军事作战指挥部指挥官埃敏乌(အေးမင်းဦး)也被指控违抗命令和叛乱,军事法庭对这3名军官判处终身监禁或20年监禁。
转自:缅甸通 公众号
但是,另据据缅甸缅文媒体NP News报道,该信息是假消息:
မြူနစ် (NP News) - ဇန်နဝါရီ ၂၃
လောက်ကိုင်မြို့ရှိ ဒေသကွပ်ကဲမှုစစ်ဌာနချုပ်(ဒကစ) ဖြစ်စဉ်နှင့်ပတ်သက်၍ ဗိုလ်မှူးချုပ်တချို့ကို အရေးယူလိုက်သည်ဆိုသော သတင်းများမှာ မှန်ကန်မှုမရှိကြောင်း နစကဘက်က ဖြေရှင်းထားသည်။
ဒကစ(လောက်ကိုင်)မှ ဗိုလ်မှူးချုပ်(၆)ဦး လက်နက်ချခဲ့မှုနှင့်ပတ်သက်၍ စစ်ခုံရုံးက အရေးယူလိုက်ပြီဆိုသော သတင်းများမှာ မဟုတ်မှန်ကြောင်း နစကသတင်းထုတ်ပြန်ရေးအဖွဲ့က ယနေ့(ဇန်နဝါရီလ ၂၃ ရက်)တွင် မီဒီယာများကို ပြောကြားသည်။
ကိုးကန့်ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသဦးစီးအဖွဲ့ ခေတ္တဥက္ကဋ္ဌအဖြစ် တာဝန်ယူခဲ့သော ဗိုလ်မှူးချုပ်ထွန်းထွန်းမြင့်၊ ဗိုလ်မှူးချုပ် ဇော်ဝင်းမြင့်အပါအဝင် (၆)ဦးကို စစ်ခုံရုံးက သေဒဏ်အပါအဝင် ပြစ်ဒဏ်အသီးသီးချမှတ်လိုက်သည်ဟု သတင်းများပျံ့နှံ့နေခြင်းဖြစ်သည်။
ပြီးခဲ့သော ဇန်နဝါရီလ ၅ ရက်တွင် လောက်ကိုင်မြို့ ဒကစရှိ ထောင်နှင့်ချီရှိသော လုံခြုံရေးအဖွဲ့ဝင်များသည် MNDAA ပူးပေါင်းအဖွဲ့ထံ လက်နက်ချခဲ့ကြောင်း သိရသည်။
ထိုသို့ လက်နက်ချခဲ့ပြီးနောက် ဗိုလ်မှူးချုပ်ထွန်းထွန်းမြင့်အပါအဝင် လုံခြုံရေးအဖွဲ့ဝင်များသည် လားရှိုးမြို့သို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိလာခဲ့ပြီး စစ်ဆေးမှုများကို ခံယူနေ လျက်ရှိကြောင်း သိရသည်။
ဒကစ(လောက်ကိုင်)ဖြစ်စဉ်နှင့်ပတ်သက်၍ တပ်မှူးများအနေဖြင့် တပ်မတော်မိသားစုဝင်များ၏ လုံခြုံရေး၊ မြန်မာ-တရုတ် နှစ်နိုင်ငံချစ်ကြည်မှု မပျက်ပြားရေးတို့အတွက် အဘက်ဘက်မှအကောင်းဆုံးစဉ်းစားခဲ့သည်ဟု နစကပြောခွင့်ရ ဗိုလ်ချုပ်ဇော်မင်းထွန်းက ပြောကြားခဲ့ဖူးသည်။
相关消息译自缅媒,翻译内容仅供参考
👉关注缅甸热点
●“他说想回中国…”知情人士爆料:缅北诈骗团伙转移至大其力,被贩卖的中、泰公民正在遭受酷刑
●缅甸愿与不结盟运动国家携手努力,实现发展中国家的和平、繁荣、正义、平等与发展
●缅军再次出动战机轰炸妙瓦底,有居民猜测:他们可能意图不轨!
广告资讯
外交部全球领事保护与服务应急热线(24小时):
+86-10-12308+86-10-65612308缅甸报警电话:199缅甸医疗急救电话:192缅甸火警电话:191↓分享是传递快乐 在看是一种鼓励↓