查看原文
其他

大爱无界 山水相知——听听这些来自远方的战“疫”祝福

CGTN CGTN 2020-08-24

连日来

全球各地的国际友人和海外华人

心系中国新冠肺炎疫情

 

他们用录制视频的方式

送上最真挚的祝福 

表达对中国的支持和鼓励

 

这一声声祝福穿越时空 

传递着爱与力量


英国50所大学声援武汉

“同舟共济 我们一直在一起”



中国留学生是在英留学生中最大的群体,英国大学也“一直关注着新冠病毒疫情”,心系中国。来自英国50所大学的校长、教授、工作人员及学生一起发声、支持武汉。

Chancellors, professors, administrators and students from 50 universities in the UK have come together to extend their support to coronavirus-hit Wuhan. 


"We are keen to offer any assistance at all to support you at this time," said professor Anthony Forster, vice-chancellor at University of Essex. 

One in every three non-EU students in the UK is from China. British universities "have been watching the coronavirus with concern," said Simon Bradbury, pro vice-chancellor at De Montfort University.


摩洛哥钢琴家马如安

“亲爱的中国朋友 你们并不孤单”


为鼓励中国抗击新冠肺炎疫情,摩洛哥国宝级钢琴家马如安·毕纳达拉弹奏了一曲钢琴曲,并用中文为中国加油。

To cheer up the Chinese people in their fight against the COVID-19, Moroccan pianist Marouan Benabdallah sent his warmest wishes in Chinese.

戳视频,一起听听天籁之音↓

马如安说:“亲爱的中国朋友,我知道你们正面临巨大的挑战,但是请相信,你们并不孤单……我相信胜利属于你们!”



俄罗斯航天员

“太空视角下 没有国界之分”


俄罗斯联邦航天局的航天员近日录制了一段视频,为中国加油。



他们在视频中说道: “太空视角下,没有国界之分,地球是我们共同的家园。家园遭遇的不幸,是对所有人的威胁。我们坚定支持中国人民抗击疫情。”

Astronauts from the Russian state space corporation, Roscosmos, have sent their best wishes to China. They said Earth is our common home, and they strongly support China's fight against the COVID-19 outbreak.


武汉加油,中国加油!

感谢为中国发声的每一个人!

爱,让我们心更近,

爱,让我们更有力量。


推荐阅读:
我是人类,不是病毒。你愿意和我自拍吗?
“急难有情,情有馀兮”
所有的善意,都是诗意

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存