美国前总统国家安全事务助理新书大爆料？司法部紧急阻止出版
最近，美国总统唐纳德·特朗普的烦心事又多了一件——他的前国家安全事务助理要出书。
政界名人卸任后出书并不是什么稀奇的事，但这一本，还未正式出版就已经掀起了轩然大波。
当地时间周三，美国司法部发布紧急命令，要求停止发布前总统国家安全事务助理约翰·博尔顿的著作。
美国司法部在申请初步禁令的动议中称，博尔顿在国家安全审查程序完成之前就推动了该书的发行，并“计划传播机密信息，以便从新书中获利”。美国司法部因此要求法院采取行动，以“防止博尔顿（新书）手稿在全球发表对美国国家安全造成损害”。
在申请禁令的一天前，特朗普政府就以“包含机密信息，将危及国家安全”为由，起诉了博尔顿。
The U.S. Justice Department filed an emergency order Wednesday seeking to halt release of former National Security Advisor John Bolton's book.
The administration argued in its motion for a preliminary injunction that Bolton moved forward with the book's release before a national security review process had been completed, and "plans to disseminate classified information as he sees fit in order to profit from his book."
It asked the court to take action to "prevent the harm to national security that will result if his manuscript is published to the world."
那么，这本书到底写了什么，能让美国当局如此大费周章围追堵截？
这本名为《事情发生的房间：白宫回忆录》的书原计划今年3月出版，但特朗普政府以新书内容涉嫌“泄密”为由一直阻挠该书出版，目前“定档”6月23日。据称，书中记述了博尔顿担任特朗普总统国家安全事务助理17个月的经历。出版方西蒙-舒斯特联合出版社曾以“特朗普不想看的书”作为该书卖点，称书中爆料了特朗普对多国的外交政策及其“前后矛盾、漫无头绪的决策过程”。
"The Room Where It Happened: A White House Memoir", wrote by Trump’s former national security adviser, John Bolton, is set to be published on June 23.
The publisher, Simon and Schuster, said in a news release on Friday the book provides an insider account of Trump's "inconsistent, scattershot decision-making process."
"This is the book Donald Trump doesn't want you to read," Simon and Schuster said.
提前获得了书稿副本的《纽约时报》透露了一些书中的细节，其中不乏“猛料”。
博尔顿笔下的特朗普似乎对某些常识性问题缺乏基本认知，常常语出惊人。
比如，他不知道英国是一个拥有核武器的国家；以为芬兰是俄罗斯的一部分；想退出北约；还表达过如果美国入侵委内瑞拉将会是很“酷”的行动……
Screenshot via The New York Times
而根据书中描述，面对这样的总统，特朗普的“亲友团”似乎也不像他们表现出来的那么忠诚。
博尔顿在书中记录了一件小事：在2018年特朗普会见金正恩期间，现任美国国务卿蓬佩奥曾递给博尔顿一张纸条，斥责特朗普“一派胡言”。而一个月后，蓬佩奥就对特朗普的对朝外交政策提出了反对意见，认为其“成功的可能性为零”。
Screenshot via The New York Times
甚至，据《国会山报》获得的书稿内容显示，博尔顿在这本回忆录中称，特朗普总统曾经称记者为“混蛋”，说“卑鄙的记者”应该被“处决”。特朗普还表示，记者应该被监禁，这样他们就必须暴露自己的消息来源。
在这场“出版拉锯战“陷入胶着之际，特朗普在当地时间周四发表推文称博尔顿是一个“心怀不满的，无聊的，只想着打仗的傻瓜”。
Screenshot via Twitter
疯子约翰·博尔顿的“极其乏味的”（《纽约时报》语）书充斥着谎言和假故事。（他也）曾在出版物上发表于我有利的言论，直到我解雇了他。一个心怀不满的，无聊的，只想着打仗的傻瓜。（他）做事没有逻辑，（最终）被轰走，愉快地抛弃。真是个笨蛋！“
博尔顿2018年4月出任特朗普任内第三位总统国家安全事务助理，一向以强硬的外交政策著称。2019年9月，他因与特朗普在多项外交事务上分歧严重，被特朗普解职
Trump fired Bolton last September after roughly 17 months as national security adviser amid simmering differences on a wide array of foreign policy issues.
推荐阅读：