堵车了？是烟火气又回来了！
这个黄金周很特别，第一天就恰逢中秋，双重的节日，双倍的喜庆。
也许是上半年“憋得太久了”，出游的人可真不少。
今天，也就是黄金周开始的第一天，“高速到底有多堵”这一话题冲上了微博热搜，拿下了2.2亿的阅读量。
全国各地的网友们在该话题下开启了热烈的讨论，晒出了各种图片，幽默感十足。
有人说“原本两个小时的路程我们开了整整十小时”，有人说“本想吃夜宵，结果吃了个早饭”，有人表示“第一次在高速上认真观察一棵树”，还有人说“带了两盒月饼回家过节，还没下车就吃完了”。
在网友发布的视频里，甚至有人在高速旁的河里钓鱼，有人下车打拳、或是遛狗。
除了对高速公路拥堵状况的调侃之外，众多网友还表示，这次国庆的堵车如同“迟来的春运”，而这个双节就像过年一样开心。
还有人表示“车水马龙才是国泰民安，熙熙攘攘才是人间烟火”。眼下热闹的国庆正表明疫情过后，我们的祖国又生机勃勃了！
你是否也对这些评论产生了深深的共鸣呢？
October 1st this year is not only China's National Day but also the Mid-Autumn Festival, according to the Chinese lunar calendar. This year's Mid-Autumn Festival is particularly meaningful given what China has gone through and with the whole world still suffering from the COVID-19 outbreak. With cities under lockdown and people asked to limit travels to curb the spread of the virus, many have not been able to go home for more than half a year. For many employed in big cities, this eight-day holiday is an opportunity to visit their home.
However, the traffic on highways across the country is rather heavy on this day. The topic "how crowded it is on the highway" has started trending on Weibo, China's leading social media. Netizens are posting photos of jam-packed highways on the internet and making jokes about their situations. Meanwhile, many feel that the congestion is a sign of good economic recovery and the country's return to normalcy.
面对突如其来的新冠疫情，我们的政府决策果断，我们的人民众志成城。如今，国内疫情已基本得到控制，人们的生活也基本回归正常。
得益于对疫情的良好控制，国内的经济正在逐步复苏。
据国家统计局的报告，8月国民经济出现了不少积极变化。1-8月份，规模以上工业增加值累计增速实现了年内的首次转正，货物出口累计增速也实现了年内的首次转正，固定资产投资累计增速接近转正；8月份社会消费品零售总额当月增速也是年内首次转正。
早在6月，国际货币基金组织IMF就预测，中国或成2020年唯一保持增长的主要经济体。9月28日，世界银行将中国经济增速预期上调至2%，并预测2021年中国经济的增速将达到7.9%。
这并不是一个和平的时代，庆幸的是，我们生活在了一个和平的国家。
新冠病毒也并没有消失，庆幸的是，我们生活在了一个安全的国家。
Thanks to the overall control of the pandemic, China's economic recovery is gaining momentum. In June, the International Monetary Fund estimated that China might be the only major economy that can secure economic growth in 2020.
Lately, the World Bank predicted that China's economy would grow by two percent in 2020, up from its previous projection in June. The organization also said that in 2021, China's economic growth is expected to reach 7.9 percent.
2020年初，大家的日子过得都很艰辛，可是最难的部分已经过去了，我们挺过来了。
今天，山河无恙，国泰民安，
明天，我们的国家一定更加强盛！